# data[].attributes.attachment_link.title
Antoine Ciosi : U Ritrattu ( paroles + traduction )

# data[].attributes.attachment_link.title
Le Haka de la Nouvelle-Zélande face à la France

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
est une composition pour quatuor à cordes et bande magnétique écrite en 1988. Elle évoque la déportation des Juifs pendant la seconde Guerre Mondiale. Ce thème est cher à Steve Reich pour des raisons personnelles :
" L'idée de cette composition vient de mon enfance. Lorsque j'avais un an, mes parents se séparèrent. Ma mère s'installa à Los Angeles et mon père resta à New York. Comme ils me gardaient à tour de rôle, de 1939 à 1942 je faisais régulièrement la navette en train entre New York et Los Angeles, accompagné de ma gouvernante. Bien qu'à l'époque ces voyages fussent excitants et romantiques, je songe maintenant qu'étant juif, si j'avais été en Europe pendant cette période, j'aurais sans doute pris des trains bien différents. En pensant à cela, j'ai voulu écrire une œuvre qui exprime avec précision cette situation. Voilà ce que j'ai fait pour préparer la bande magnétique : Pour combiner les conversations sur bande magnétique et les instruments à cordes, j'ai sélectionné des exemples brefs de discours, aux différences de ton plus ou moins marquées, et je les ai transcrits aussi précisément que possible en notation musicale. Ensuite, les instruments à cordes imitent littéralement la mélodie du discours. Les exemples de conversation et les bruits de trains ont été transférés sur bande magnétique à l'aide d'un échantillonnage de claviers, les sampling keyboards, et d'un ordinateur. Trois quatuors à cordes séparés ont aussi été ajoutés à la bande magnétique pré-enregistrée et le quatuor final, joué par des musiciens, vient s'ajouter lors du concert. " Analyse :
1.L'Amérique avant la guerre

2.L'Europe pendant la guerre

" J'utilise dans Different Trains, une nouvelle manière de composer qui a ses origines dans mes compositions antérieures pour bandes magnétiques : It's Gonna Rain (1965) et Come Out (1966). L'idée générale est d'utiliser des enregistrements de conversations comme matériau musical. "
Mouvement 1 : l'Amérique avant la guerre
L'Amérique avant la guerre représente le train, le voyage, l'insouciance, le bonheur de prendre le train pour se déplacer. Les voix évoquent le trajet Chicago-New-York-Los Angeles.

Musicalement, ce mouvement est construit sur un ostinato évolutif (imitation du train) auquel se superpose un dialogue enregistré voix-cordes. Sur un mode répétitif, des sons de sirènes viennent ponctuer le discours.
Mouvement 2 : l'Europe pendant la guerre
Ce deuxième mouvement représente le train de la mort. Un aller sans retour. Il symbolise le train des déportés emmenés vers les camps de concentration.

Pour symboliser ce train, Steve Reich use de plusieurs éléments telles des cellules répétitives qui se superposent ou s'entrecroisent, un ostinato aux cordes, un instrument à cordes imitant l'intonation de la voix à chaque phrase et la répétant en écho, une tension grandissante à partir de " don't breathe ", un caractère obsessionnel et angoissant dû à la répétition de l'ostinato et des registres aigus ou encore un ralentissement puis fin dans le néant signifiant la disparition des corps dans les fours crématoires.
Mouvement 3 : Après la guerre
Ce troisième et dernier mouvement évoque le train de l'espoir retrouvé, lors de l'immigration de certains juifs aux Etats-Unis. Steve Reich traduit cela par un discours musical plus riche et plus dense, en ayant recours à une superposition de cellules répétitives, un nouveau dialogue " voix-cordes ". De nombreuses ruptures s'effectuent dans le discours, par des changements de tempo, d'ostinato, de cellules répétitives et de registre qui illustrent les souvenirs de la fin de la guerre.

# data[].attributes.attachment_link.description
Different Trains est une composition pour quatuor à cordes et bande magnétique écrite en 1988. Elle évoque la déportation des Juifs pendant la seconde Guerre Mondiale. Ce thème est cher à Steve Reich pour des raisons personnelles :

# data[].attributes.attachment_link.title
Camélia Jordana - Le Chant des partisans

# data[].attributes.attachment_link.title
"Le Chant des Partisans" (Résistance française)

# data[].attributes.attachment_link.title
Musique Militaire - Sonnerie aux morts Française

# data[].attributes.attachment_link.title
Musique Militaire - Sonnerie du réveil Française

# data[].attributes.body
HISTOIRE ET CONSERVATION : Précieusement conservé à la Bibliothèque du Congrès des États-Unis pour son importance historique, le film Apocalyps Now (1979),  fut réalisé par Francis Ford Coppola.

La bande musicale présentait notamment des chansons de l'époque, comme The End du groupe The Doors, Satisfaction des Rolling Stones ou Susie Q de Dale Hawkains.

Et puis il y a cette scène guerrière terrifiante, avec une partition du compositeur Richard Wagner...

Une flotte d'hélicoptères mène un raid sur un village vietnamien. Leurs haut-parleurs diffusent La Chevauchée des Walkyries de Wagner pour répandre la terreur avant le chaos.

# data[].attributes.attachment_link.title
Apocalypse Now (1979) - 'Ride of the Valkyries' scene [1080p]

# data[].attributes.headline
 Concerto pour la main gauche, de RAVEL (contexte de réalisation)

# data[].attributes.subject
 Concerto pour la main gauche, de RAVEL (contexte de réalisation)

# data[].attributes.body
Le pianiste autrichien Paul Wittgenstein fut gravement blessé sur le front russe durant la Première Guerre Mondiale. On l'amputa alors de son bras droit, brisant sa carrière musicale.

Le célèbre musicien français Maurice Ravel (1875 - 1937), sensible à la situation de ce pianiste, entreprit de composer, dans la période 1929 - 1931, un incroyable et improbable Concerto pour la main gauche.

La création de cette partition eut lieu à Vienne le 5 janvier 1932, par son juste dédicataire Paul Wittgenstein. En un seul mouvement, animé d'une puissante énergie, le morceau se révéla redoutable et ambitieux, la main gauche devant couvrir le territoire des deux mains sur le clavier.

vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=lc7LPjciabU&t=1s

# data[].attributes.body
Historiquement tout d'abord, la musique est présente dans toutes les situations de guerres et de batailles, ce depuis les temps les plus reculés : Préhistoire, Antiquité, Moyen Age, etc.

En effet, on prête à la musique de nombreuses fonctions et attributs : encourager les troupes au combat, impressionner l'ennemi, honorer son pays, commémorer la mémoire des soldats disparus...

Mais les artistes et les musiciens savent aussi (et surtout) utiliser leur art pour dénoncer ces guerres en appelant à la paix des peuples. De grandes œuvres musicales, picturales ou cinématographiques illustrent ces événements et ces conflits humains. Elles sont entrées dans l'Histoire, déployant des caractères tragiques, ou au contraire en proposant l'espérance.

# data[].attributes.body
Tom basse

# data[].attributes.body
Cymbale

# data[].attributes.body
Grosse caisse

# data[].attributes.body
Mouvement 2 : l’Europe pendant la guerre

# data[].attributes.attachment_link.title
Steve Reich - Different Trains (Europe - During the war)

# data[].attributes.body
Thrène à la mémoire des victimes d'hiroshima

# data[].attributes.attachment_link.title
Penderecki : Thrène à la mémoire des victimes d'Hiroshima

# data[].attributes.body
De prime abord, « Zombie » traite des guerres en général, et des populations qui en subissent les dommages collatéraux. Pourtant, dès le second couplet, elle chante : « It’s the same old theme / Since nineteen-sixteen » (« C’est la même rengaine / Depuis mille-neuf-cent-seize »). L’année 1916 est en fait celle qui marque l’Insurrection de Pâques, où des membres de l’Irish Citizen Army et de l’Irish Volunteers Force ont pris d’assaut des bâtiments stratégique de Dublin, notamment la Poste centrale, puis ont déclaré la création de la République Irlandaise. C’est le début d’un soulèvement catholique dans le pays qui ne faiblira plus ou presque jusqu’à la victoire du parti Sinn Féin aux élections de 1918, et à l’éclosion de son leader, Eamon de Valera.« Zombie » sort en 1994 sur le second album du groupe, « No Need To Argue ». L’année précédente, un double attentat à la bombe était perpétré par l’IRA provisoire (Irish Republican Army) le 20 mars à Warrington, dans le nord-est de l’Angleterre. Deux morts (Jonathan Ball, trois ans, et Tim Parry, douze ans) et quatre-vingt-seize blessés sont à déplorer. L’événement marque profondément l’opinion publique ainsi que Dolores O’Riordan et son groupe.

# data[].attributes.body
version Acoustic

# data[].attributes.body
Zombie

# data[].attributes.body
Mouvement 3 : Après la guerre

# data[].attributes.attachment_link.title
Steve Reich - Different Trains: After The War [Third Movement]

# data[].attributes.body
Mouvement 2 : l’Europe pendant la guerre

# data[].attributes.body
Mouvement 1 : l’Amérique avant la guerre

# data[].attributes.body
Steve Reich "DifferentTrains"

# data[].attributes.body
Steve Reich "Différent trains"

# data[].attributes.body
4 Oeuvres/4 Epoques

# data[].attributes.body
Voce Ventu "O Generale"

# data[].attributes.body
Poème “Un automne à Paris”

Attentats  janvier et novembre 2015

# data[].attributes.attachment_link.title
Un automne à Paris - Ibrahim Maalouf, Louane, Orchestre National de France, Maitrise de Radio France

# data[].attributes.body
SEKLI "L'arcu Triunfale"