# data[].attributes.body
Traduzido de inglês-Domenico "Mimmo" Rotella era um artista italiano considerado uma figura importante na arte europeia  do pós-guerra. Conhecido pelo seus trabalhos feitos a partir de cartazes publicitários rasgados. Wikipedia

# data[].attributes.headline
Artur Bordalo▪︎"Bordalo II é simultaneamente pintor e escultor, graffitter e soldador. Trolha, como ele gosta de dizer."

# data[].attributes.subject
Artur Bordalo▪︎"Bordalo II é simultaneamente pintor e escultor, graffitter e soldador. Trolha, como ele gosta de dizer."

# data[].attributes.body
Artur Bordalo, mais conhecido pela alcunha artística Bordalo II ou Bordalo Segundo, nascido em Lisboa em 1987. É um grafiteiro e artista plástico português. É neto do também pintor Artur Real Chaves Bordalo, conhecido como Real.

# data[].attributes.attachment_caption
Vik Muniz - 22 obras de arte - sculpture

# data[].attributes.headline
Vik Muniz▪︎Embaixador da boa vontade da UNESCO, nome artístico de Vicente José de Oliveira Muniz (São Paulo, 20 de dezembro de 1961). 

# data[].attributes.subject
Vik Muniz▪︎Embaixador da boa vontade da UNESCO, nome artístico de Vicente José de Oliveira Muniz (São Paulo, 20 de dezembro de 1961). 

# data[].attributes.body
É um artista plástico brasileiro radicado nos Estados Unidos. As obras do artista são feitas de materiais como lixo, restos de demolição e componentes como açúcar e chocolate.

# data[].attributes.attachment_link.title
Vik Muniz - 22 obras de arte - sculpture

# data[].attributes.body
Projeto Internacional de troca de marcadores de livro - Bookmark Exchange Project - tema 2021/2022 , "Contos de fadas e contos tradicionais de todo o mundo". Intercâmbio com a India e Lituânia. Dinamizado pela Biblioteca EB 2.3 Sra. da Hora.

# data[].attributes.body
A. E. S. H.

# data[].attributes.headline
Robert Banks▪︎1974/75 Reino Unido Diretor de cinema • Pintor • Ativista político • Artista de rua • Escritor • Escultor.

# data[].attributes.subject
Robert Banks▪︎1974/75 Reino Unido Diretor de cinema • Pintor • Ativista político • Artista de rua • Escritor • Escultor.

# data[].attributes.body
Banksy é um artista de rua, cujos trabalhos em stêncil são facilmente encontrados nas ruas da cidade de Bristol, Londres e em várias cidades do mundo. Wikipédia

# data[].attributes.headline
“Escolha sua arma” Londres – Inglaterra. Banksy e seus cães.

# data[].attributes.subject
“Escolha sua arma” Londres – Inglaterra. Banksy e seus cães.

# data[].attributes.attachment_link.title
Será Que O Banksy Ganha Dinheiro Com A Arte Dele?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Mimmo Rotella, who represented Italy in the 1964 Venice Biennale, was experimental to his core: in his poetry, paintings, photographs, sculptural assemblages, and collages, he broke down conventions, leaving behind a body of extravagant work. He began as a painter of geometric abstractions in the early 1950s, then turned away from his studio and toward the world around him. There he found weathered movie and advertising posters, which he would tear off the walls, affix to canvases, and rip further to develop semi-abstract compositions out of mass media imagery, which he called "double décollages." Through his collages, he became associated with Raymond Hains, Jacques Villeglé, and François Dufrêne-together known as Les Affichistes. Rotella was also linked to the French Nouveau Réalistes, for reflecting commodity culture, and its excesses and absurdities, in his art.

# data[].attributes.attachment_link.description
Mimmo Rotella, who represented Italy in the 1964 Venice Biennale, was experimental to his core: in his poetry, paintings, photographs, sculptural assemblages, and collages, he broke down conventions, leaving behind a body of extravagant work. He began as a painter of geometric abstractions in the early 1950s, then turned away from his studio and toward the world around him.

# data[].attributes.attachment_caption
Cinemascope, 1962 - Mimmo Rotella - WikiArt.org

# data[].attributes.attachment_link.title
Cinemascope, 1962 - Mimmo Rotella - WikiArt.org

# data[].attributes.attachment_link.description
'Cinemascope' was created in 1962 by Mimmo Rotella in Nouveau Réalisme style. Find more prominent pieces of figurative at Wikiart.org - best visual art database.

# data[].attributes.body
Colagens realizadas pelos alunos da EB2.3 da Senhora da Hora.

# data[].attributes.body
O PORTEFÓLIO destina-se a descrever as atividades que foram desenvolvidas ao longo do 3º período. Consiste num diário onde, durante o isolamento social, os alunos registaram os vários momentos de trabalho da disciplina de EXPRESSÃO ARTÍSTICA.

# data[].attributes.headline
Icosaedro realizado por  Guilherme Saraiva - 6ºG

# data[].attributes.subject
Icosaedro realizado por  Guilherme Saraiva - 6ºG

# data[].attributes.body
Decoração inspirada no Maurits Cornelis Escher, artista gráfico holandês.

# data[].attributes.headline
Icosaedro realizado por  Bernardo Moreira - 6ºG

# data[].attributes.subject
Icosaedro realizado por  Bernardo Moreira - 6ºG

# data[].attributes.body
Decoração inspirada no Maurits Cornelis Escher, artista gráfico holandês.

# data[].attributes.headline
Icosaedro realizado por David Ferreira - 6ºG

# data[].attributes.subject
Icosaedro realizado por David Ferreira - 6ºG

# data[].attributes.headline
O Padlet destina-se a uma ferramenta de consulta, onde permite registar, guardar e partilhar conteúdos multimédia.

# data[].attributes.subject
O Padlet destina-se a uma ferramenta de consulta, onde permite registar, guardar e partilhar conteúdos multimédia.

# data[].attributes.headline
" A importância dos detalhes" - colagem e desenho - A. Martins

# data[].attributes.subject
" A importância dos detalhes" - colagem e desenho - A. Martins

# data[].attributes.body
Editor para criar mundos virtuais em 3D.
Artsteps é um aplicativo baseado na web, que funciona totalmente no browser e permite criar galerias de artes visuais em espaços 3D realistas.
Foi criado como um espaço para artistas e entusiastas de arte, com a possibilidade de criar os seus próprios espaços virtuais para apresentar e divulgar os seus projetos.

Interativo: interage com um mundo repleto de objetos. Podemos escrever os nossos roteiros, encenar narrativas e contar histórias para todos.

# data[].attributes.body
Editor de fotos online que permite editar fotos e criar designs incríveis direto no computador e gratuitamente.
A edição de fotos é intuitiva e com um design gráfico com ferramentas ativadas para edições rápidas, porém profissionais. O editor abre quase qualquer formato de imagem, como PSD (Photoshop), PXD, JPEG, PNG (transparente), WebP, SVG e muito mais.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Crie obras-primas únicas com acesso Premium! Ultrapasse seus limites criativos e explore as ferramentas, modelos, elementos e fontes fáceis de usar do Pixlr hoje mesmo.

Iniciar meu TESTE gratuito *O acesso premium se aplica a todos os produtos Pixlr, ou seja, Pixlr X, Pixlr E e as histórias do aplicativo móvel Pixlr. Cancelar a qualquer hora. *Para aproveitar o melhor do Pixlr Premium, mude para uma versão para desktop.

# data[].attributes.attachment_link.description
Descubra o editor de fotos online gratuito e premium! Efeitos, filtros, sobreposições, ferramentas simples e especializadas. Abre praticamente qualquer formato de imagem como PSD (Photoshop), PXD, JPEG, PNG (transparente), webP, SVG e muito mais. Você encontrará um editor de imagens Pixlr apenas para você!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Esta é a forma mais simples de ter toda a programação do Curtas na sua mão. Conheça todas as funções da App do festival. O melhor do cinema mundial em vários formatos, de 3 a 11 de outubro, com mais de 260 filmes de 42 países.

# data[].attributes.attachment_link.title
28º Curtas Vila do Conde - International Film Festival

# data[].attributes.attachment_link.description
Esta é a forma mais simples de ter toda a programação do Curtas na sua mão. Conheça todas as funções da App do festival. O melhor do cinema mundial em vários formatos, de 3 a 11 de outubro, com mais de 260 filmes de 42 países.

# data[].attributes.body
Biografia
Nasceu em 1966 na Amadora. Licenciou-se em Artes Plásticas – Pintura na Escola Superior de Belas-Artes de Lisboa e comecou a trabalhar como ilustrador no em 1990. Estudou cinema de animação na Lazennec-Bretagne, Rennes e na Filmógrafo, Porto em 1993/94. Realizou várias curtas-metragens e filmes.

# data[].attributes.attachment_link.description
Nasceu em 1966 na Amadora. Licenciou-se em Artes Plásticas - Pintura na Escola Superior de Belas-Artes de Lisboa e comecou a trabalhar como ilustrador no em 1990. Estudou cinema de animação na Lazennec-Bretagne, Rennes e na Filmógrafo, Porto em 1993/94.

# data[].attributes.headline
A Suspeita de José Miguel Ribeiro 1999 - Portugal

# data[].attributes.subject
A Suspeita de José Miguel Ribeiro 1999 - Portugal

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Título Original

A SUSPEITA

Realizador

José Miguel Ribeiro

Produtor

Luís da Matta Almeida, Zeppelin Filmes, Lda

Argumento

Levina Valentim, Virgilio Almeida, Gonçalo Galvão Teles

Fotografia

Carlos B. Cunha

Montagem

Frederico Fonseca, João Champlon

Música

Bernardo Devlin

Som

Mafalda Roma; Samuel Duarte; Henrique Dias

Animação

José Miguel Ribeiro; Indira Su'ad Nedell, Igor Simões

Voz Off

Dora Bernardo, Vitor Soares, Teresa Côrte-Real, Paulo Raposo

Técnicas de Animação

Animação de volumes

Língua Original

Português

Legendas

Espanhol, Inglês

Este filme em números

15448 Espectadores

156 Selecções em Festivais

107 Exibições

Selecção em Festivais (em competição)

11.2019

Lisbon & Sintra Film Festival, Portugal

08.2019

Turku Animated Film Festival, Finland

02.2017

ANIMA, Bruxelas Festival Internacional de Animação, Belgium

11.2016

Cinanima - Festival Internacional de Cinema de Animação de Espinho, Portugal

10.2015

Animatou - International Animation Film Festival, Switzerland

09.2014

Festival Internacional de Cinema de Marvão, Portugal

06.2014

Annecy - Festival International du Film d' Animation, France

04.2013

Festival du Cinema de Brive, France

07.2012

Anima Mundi - Festival Internacional de Animação do Brasil, Brazil

05.2012

FestFilmes - Festival do Audiovisual Luso Afro Brasileiro, Brazil

03.2012

International Animation Short Film Festival of Roanne, France

12.2011

Festival de Marionetas em Leiria, Portugal

11.2011

Cinanima - Festival Internacional de Cinema de Animação de Espinho, Portugal

10.2011

Festival Português de Cinema de Animação e Curtas Metragens, China

06.2011

United Islands of Prague, Czech Republic

03.2011

Go Short International Short Film Festival Nijmegen, Netherlands

11.2010

Torino Film Festival, Italy

11.2010

Corona Cork Film Festival, Ireland

09.2010

ZOOM Festival, Canada

03.2010

Monstra Festival de Animação de Lisboa, Portugal

11.2009

International Film Festival Etiuda&Anima, Poland

11.2009

Cinanima - Festival Internacional de Cinema de Animação de Espinho, Portugal

11.2009

Festival Internacional de Curtas de Belo Horizonte, Brazil

04.2009

Festival du Court Métrage de Nice, France

03.2009

Cairo International Film Festival for Children, Egypt

11.2008

Holland Animation Film Festival, Netherlands

10.2008

Filmini International Short Film Festival, Bulgaria

08.2008

International Short&Animation Film Festival Open Cinema, Russia

08.2008

International Kinemastik Short Film Festival - Westside Selekt, Malta

04.2008

Lucca Animation, Italy

12.2007

International Animated Film Festival Animateka, Slovenia

11.2007

Anilogue - Budapest Animation Festival, Hungary

07.2007

Curtas Vila do Conde Festival Internacional de Cinema, Portugal

05.2007

CinéRail - International Festival Train & Metro on Film, France

05.2007

Monstra - Festival de Animação de Lisboa, Portugal

04.2007

Festival do Filme Europeu, Pakistan

VER MAIS +
Mostras e outras exibições

03.2021

Exibição Agrupamento de Escolas Cidade do Entroncamento

11.2020

Programa Especial - Anilogue

08.2020

Cinema de animação ao ar livre

08.2020

Cinema de animação ao ar livre

08.2020

Cinema de animação ao ar livre

02.2020

Travelling Film Festival - Rennes

12.2019

Medeia Monumental - José Miguel Ribeiro

08.2019

Turku Animated Film Festival

06.2019

Animafest - World Festival of Animated Films Zagreb - 20 Anos Agência

06.2019

Mostra no Rio de Janeiro - Portugal 360

05.2019

Dia Internacional dos Museus da Rede de Museus de Vila Nova de Famalicão

11.2018

Semana Cultural Portuguesa - Porto Alegre

11.2017

Semana do Cinema Português em Israel - Novembro

05.2017

Mostra - Universidade de Valência

04.2017

Sessão Escolar - Setúbal

02.2017

Animatographo Vol. 6 - cinema para a infância e juventude

10.2016

Retrospectiva Cinema de Animação Português - Rio de Janeiro

08.2016

Qualinerente - Vila Real

06.2016

Cineclube da Guarda

05.2016

Mostra Cinemateca - Universidade Lusófona

03.2016

10 Anos de Animação - Odemira

01.2016

Cinemateca Portuguesa - Janeiro

11.2015

Mostra - Nassica Style Outlet

06.2015

10 Anos de Animação - Odemira

04.2015

Cinema para Escolas - Setúbal

05.2014

Semana Europa em Brasília

12.2013

Cineclube de Viseu

08.2012

Fitas Na Rua

12.2011

Teatro José Lúcio da SIlva

11.2011

Ciclo de Curtas - Cabo Verde

11.2011

Ciclo de cinema português na Universidade Hanguk de Estudos Estrangeiros - Seoul

06.2011

Mostra em Zagrebe

06.2011

Mostra na Cinemateca de Zagrebe "Cinema Tuskanac"

04.2011

Theatro Circo

04.2011

Ciclo de Curtas - Helsínquia

02.2011

Retrospectiva em Arras - Monstra

11.2010

Centro de Língua do Instituto Camões de Goa

11.2010

Mostra - Estocolmo

11.2010

KUGOMA - Maputo

10.2010

Festa Mundial da Animação

10.2010

EL Mes + Corto - IX Mostra Audiovisual internacional

10.2010

Ciclo de Cinema, no Centro de Língua Portuguesa na Universidade de Hamburgo

10.2010

Brazilian and Portuguese Film Series

09.2010

Leitorado do Instituto Camões na Universidade de Georgetown

09.2010

Dia Europeu das Línguas

08.2010

Brazilian Kids Film Festival

06.2010

Serralves em Festa

05.2010

Portas Abertas - Berlim

05.2010

Rosenlew Museum

05.2010

Universidade Turku

05.2010

Universidade de Pori

05.2010

Cinema Nun'Álvares

05.2010

Cine Alvalade

03.2010

Festival de Cinema Lusófono, CLP UMass Boston

11.2009

Licenciatura de Cinema, Vídeo e Comunicação Multimédia da Universidade Lusófona

10.2009

Festa Mundia da Animação - Casa da Animação

10.2009

Mostra-me - O Outro Lado do Cinema Português, Mostra de Cinema Português: Animação

07.2009

Mostra Luso-Amazônica de Cinema

06.2009

Mostra de Cinema Português - Departamento de Português da Universidade de Estudos Estrangeiros de Pequim, Embaixada de Portugal em Pequim

05.2009

Kaunasoporto Exchange Jornadas de Arte e Cultura Contemporânea Portuguesa

05.2009

Festival de Cinema Lusófono de Poitiers | Angolagora

01.2009

Sandim em Movimento - Junta de Freguesia de Sandim

11.2008

Licenciatura de Cinema, Vídeo e Comunicação Multimédia da Universidade Lusófona

10.2008

Ciclo Novos Cineastas Portugueses, Teatro Ribeiragrandense

10.2008

L'Arrosoir à Emile

05.2008

Mostra de Cinema Português - Departamento de Português da Universidade de Estudos Estrangeiros de Pequim, Embaixada de Portugal em Pequim

03.2008

Olho: Aberto

11.2007

Ibéria Animada [Mostra de Cinema de Animação Ibérico]

09.2007

Portuguese Festival Berlim

06.2007

Portugal ConVida

05.2007

Dia da Europa, Washington (E.U.A.)

05.2007

Festival de Cinema Europeu de Adis Abeba

2008

AniMacao, Centro Cultural de Macau

2012

Clube de Cinema da Escola Básica 1,2,3 de Peniche

VER MAIS +

# data[].attributes.attachment_link.description
Título Original A SUSPEITA Realizador José Miguel Ribeiro Produtor Luís da Matta Almeida, Zeppelin Filmes, Lda Argumento Levina Valentim, Virgilio Almeida, Gonçalo Galvão Teles Fotografia Carlos B.

# data[].attributes.headline
A Suspeita José Miguel Ribeiro 1999 - Portugal

# data[].attributes.subject
A Suspeita José Miguel Ribeiro 1999 - Portugal

# data[].attributes.body
Sinopse

Um compartimento de comboio, quatro pessoas, um revisor, um canivete de Barcelos e um potencial assassino. Chegarão todos ao fim da viagem?

# data[].attributes.headline
La main de la Liberta (The Hand of Freedom)

# data[].attributes.subject
La main de la Liberta (The Hand of Freedom)

# data[].attributes.body
Mimmo Rotella

# data[].attributes.attachment_link.title
La main de la Liberta (The Hand of Freedom)_mimmo-rotella

# data[].attributes.body
Mimmo Rotella

# data[].attributes.body
Mimmo Rotella

# data[].attributes.body
Achei que talvez gostasses deste álbum no Pinterest... https://pin.it/3A5JvgW

# data[].attributes.headline
Árvore de Natal - reutilização de materiais. 💥

# data[].attributes.subject
Árvore de Natal - reutilização de materiais. 💥

# data[].attributes.body
Exemplo: Árvore de Natal"

# data[].attributes.attachment_caption
Marcador para a India. Realizado no Canva.

# data[].attributes.attachment_caption
Marcador para a India. Realizado no Canva.

# data[].attributes.attachment_caption
Marcador para a India. Realizado no Canva.

# data[].attributes.attachment_caption
Marcador para a India. Realizado no Canva.

# data[].attributes.attachment_caption
Marcador para a India. Realizado no Canva.

# data[].attributes.attachment_caption
Marcador para a India. Realizado no Canva.

# data[].attributes.attachment_caption
Estudo para um marcador de livro Bruna Oliveira 6°F

# data[].attributes.attachment_caption
Pastel de óleo sobre imagem por Ema Estrela 6°F

# data[].attributes.attachment_caption
Desenho realizado por Joana Campelos 6°B

# data[].attributes.attachment_caption
Pictures of Garbage: Mother and Children (Suellen) - Vik Muniz - Google Arts & Culture

# data[].attributes.attachment_link.title
Pictures of Garbage: Mother and Children (Suellen) - Vik Muniz - Google Arts & Culture

# data[].attributes.attachment_link.description
2008. From the series Pictures of garbage.

# data[].attributes.attachment_caption
Pictures of Garbage: The Gipsy (Magna) - Vik Muniz - Google Arts & Culture

# data[].attributes.attachment_link.title
Pictures of Garbage: The Gipsy (Magna) - Vik Muniz - Google Arts & Culture

# data[].attributes.attachment_link.description
2008. From the series Pictures of garbage.

# data[].attributes.attachment_caption
Lixo Extraordinário Documentário (Vik Muniz)

# data[].attributes.headline
Documentário "Lixo Extraordinário" Vik Muniz

# data[].attributes.subject
Documentário "Lixo Extraordinário" Vik Muniz

# data[].attributes.attachment_link.title
Lixo Extraordinário Documentário (Vik Muniz)

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Para-choques de carros amolgados, triciclos, contentores de lixo partidos, brinquedos, plástico, plástico e mais plástico. Tudo amontoado no número 48 da Rua de Xabrégas, no Bairro lisboeta do Beato fora do circuito das galerias da capital. Este é o atelier de Artur Bordalo, de seu nome artístico Bordalo II uma homenagem ao seu avô, o pintor e artista plástico Real Bordalo.

# data[].attributes.attachment_link.description
Para-choques de carros amolgados, triciclos, contentores de lixo partidos, brinquedos, plástico, plástico e mais plástico. Tudo amontoado no número 48 da Rua de Xabrégas, no Bairro lisboeta do Beato fora do circuito das galerias da capital. Este é o atelier de Artur Bordalo, de seu nome artístico Bordalo II uma homenagem ao seu avô, o pintor e artista plástico Real Bordalo.

# data[].attributes.attachment_caption
Quem é Bordalo II? O homem que do lixo faz arte

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
É final de outubro e estão ali para-choques de carros amolgados, contentores de lixo partidos, teclados de computador inutilizados, pneus de bicicleta vazios. Tudo amontoado no quintal do número 48 da Rua de Xabregas, no bairro lisboeta do Beato, fora do circuito das galerias da capital.

Nos dias seguintes, todo aquele lixo seria transformado em figuras de animais - umas grandes, outras médias, outras pequenas -, para compor uma espécie de jardim zoológico feito de detritos. A 4 de novembro inauguraria, naquele mesmo armazém, a primeira exposição do artista de rua Bordalo II, com o nome Attero, substantivo latino para "desperdício". Até meados desta semana o número de visitantes cifrava-se já em oito mil. As portas continuam abertas até ao próximo domingo, 26 de novembro, no que parece ter-se tornado num dos eventos culturais do ano.

O que é que Bordalo II tem? Para já, tem impacto visual. Algumas das suas criações medem vários andares de altura - e a maior que fez até hoje foi uma andorinha em Lodz, na Polónia, misto de pintura e escultura instalada "na fachada de um edifício com três pisos, mas com um pé-direito tão alto, que na verdade bem podiam ser quatro ou cinco".

"Gosto de trocar os papéis, colocar os animais onde deviam estar as pessoas, fazer delas um terceiro elemento que na verdade somos todos nós."

É um dos seus Big Trash Animals, figuras de animais que ele replica com rigor científico, só que usando o lixo como material de composição. Para Attero construiu um rinoceronte à escala real. "Tenho a preocupação de ser fiel à fisionomia das espécies que reproduzo, muitas vezes recorro a imagens muito técnicas. A diferença está precisamente nas texturas e nos relevos que crio com todo o desperdício que existe nas cidades."

Chapa, plástico, bidons e contentores são moldados e encaixados uns nos outros até se tornarem pele de bicho. E, depois, tinta por cima. Pode demorar dois dias, nunca demora mais do que uma semana.

Então há a forma, sim, e é impressionante. Mas aquela zoologia tem uma mensagem e quer atingir toda a gente. "Gosto de trocar os papéis, colocar os animais onde deviam estar as pessoas, fazer delas um terceiro elemento que na verdade somos todos nós."

São ratos no lugar de homens, para nos fazer pensar qual é a verdadeira praga. São os porcos como símbolo da corrupção e as raposas como ícone da matreirice humana.

"É um misto de crítica social com humor negro, é a materialização da inquietação que sinto com o que está a acontecer no mundo."

"É na verdade um misto de crítica social com humor negro, é a materialização da inquietação que sinto com o que está a acontecer no mundo." E o planeta, diz ele, está a tornar-se um lugar perigoso.

O seu primeiro ponto é precisamente o desperdício. Os resíduos que os homens dispensam a uma velocidade alarmante destroem ecossistemas e estão a acelerar a inviabilidade da vida na Terra. Desde que começou a trabalhar com estes materiais, em 2012, já gastou 28 toneladas de resíduos.

"Infelizmente, nunca tenho problemas para arranjar mais lixo. O meu bem é o mal do mundo." Anda mais em ferros-velhos do que em lixeiras, também tem contactos com autarquias para que lhe entreguem materiais destinados aos aterros. "Além de que a chegada da troika e a introdução das políticas de austeridade levaram ao encerramento de muitas fábricas em Portugal. Esses lugares são inevitavelmente roubados do que é valioso e depois sobra apenas o que ninguém quer. Com o tempo, começam a tornar-se aterros para despejos ilegais. E é nessa imundície que encontro as melhores peças para trabalhar."

Bordalo II quer falar de sustentabilidade. Os seus bichos, e o seu lixo, bem podem servir de espelho a uma sociedade que privilegiou o dinheiro às pessoas.

Mas não é só a ecologia. Bordalo II quer falar essencialmente de sustentabilidade. Os seus bichos, e o seu lixo, bem podem servir de espelho a uma sociedade que privilegiou o dinheiro às pessoas.

"Desde o final da Segunda Guerra Mundial que o mundo cresceu economicamente sem por isso deixar de olhar para os cidadãos. Cresceram os direitos, a educação e a cultura universalizaram-se. Só que, em meia dúzia de anos, os passos que demos foram para trás deitaram todas as conquistas que tínhamos alcançado a perder." Fala da eleição de Trump, do crescimento da extrema-direita na Europa, do negacionismo das alterações climáticas.

Os seus animais são por isso a representação dos humanos que preferiram o capital à solidariedade, o benefício de um ao equilíbrio das partes.

Na exposição que agora decorre no Beato não há só gigantescas figuras de animais, os Big Trash Animals. Também há um núcleo chamado World Gone Crazy, que inverte em relevos emoldurados o papel dos homens e da fauna. E outro que são os Mixed Trash Animals, em que as técnicas de pintura se mesclam com a escultura em lixo.

É como se aqui coubesse uma retrospetiva de uma obra que é recente mas intensa. Só este ano, Bordalo II já leva 23 peças feitas. O facto de ter agora este armazém para trabalhar descomplicou o processo produtivo.

O percurso de Bordalo II começa a traçar-se na infância. Nascido Artur Bordalo em 1987, em Lisboa, teve no avô referência para se transformar em artista plástico.

O armazém em Xabregas pertence aos donos do Hotel 1908, recentemente recuperado no Intendente e onde há dois trabalhos seus. Vai ser transformado num complexo de estúdios e apartamentos mas, enquanto isso não acontece, é galeria e ateliê, a crisálida para uma nova biologia do lixo.

O percurso de Bordalo II começa a traçar-se na infância. Nascido Artur Bordalo em 1987, em Lisboa, teve no avô uma figura primordial para se transformar também ele em artista plástico. Real Bordalo, que nasceu em 1925 e morreu em junho deste ano, pintou dezenas de óleos e aguarelas das paisagens urbanas de Lisboa.

Tem, aliás, a sua obra representada em vários museus do país e em coleções privadas de França, Itália, Japão, Estados Unidos e Alemanha. O nome que o neto escolheu para se identificar, Bordalo II, é uma homenagem às raízes plásticas familiares. Até porque ambos partilhavam o mesmo primeiro nome: Artur.

São escolas diferentes, claro, mas o Bordalo de 30 anos consegue encontrar pontes entre ambos. "O trabalho do meu avô assenta na cor, no degradé, num equilíbrio de espaços. A base das suas aguarelas era ver a cidade como ela era." Realismo puro, sobretudo no retrato de edifícios, praças, veículos, movimentos urbanos.

Bordalo II é simultaneamente pintor e escultor, graffitter e soldador. Trolha, como ele gosta de dizer.

"Os seres humanos que aparecem nas obras dele povoam esses espaços, são uma espécie de sombras que compõem a urbanidade. Então eu pego nessa ideia de sombra humana para transformá-la em crítica, para torná-la negra." Se o primeiro viu o mundo onde a humanidade se movia, o segundo quer resgatá-la de si mesma, para que o mundo se possa salvar. Onde Real Bordalo era suave Bordalo II é quase rude.

Mas é como se, ainda que avancem por caminhos diferentes, trabalhassem para a mesma harmonia: a dos humanos com o espaço que eles habitam.

Tal como o avô, o rapaz estudou nas Belas-Artes, em Lisboa. Mas nunca acabou o curso. "Comecei a entusiasmar-se por algumas disciplinas que não conferiam créditos suficientes, mas onde me empenhava bastante." Estava em pintura, a teoria não lhe interessava assim tanto.

"Foi assim [com o graffittti] que aprendi a arrombar portas, o que se revelou muito útil anos mais tarde, para entrar em fábricas e encontrar materiais."

Já as aulas de mosaico, cerâmica, vidro permitiam-lhe testar-se e testar novas técnicas, tanta coisa podia fazer se misturasse todas aquelas artes. Hoje, é precisamente na mistura que encontrou o caminho. Bordalo II é simultaneamente pintor e escultor, graffitter e soldador. Trolha, como ele gosta de dizer.

Graffitti foi a sua escola inaugural, na adolescência. "Foi assim que aprendi a arrombar portas, coisa que se revelou muito útil anos mais tarde, para entrar em fábricas e encontrar materiais." Tinha uma crew, não revela com quem porque nem sempre as atividades que cumpriam eram legais - e para incriminar alguém basta-lhe ele próprio.

Hoje quase desistiu de fazê-lo, "menos de cinco por cento do meu trabalho é graffitti." Essa arte, diz ele, é egocêntrica, e a ele interessa-lhe mais confrontar o mundo. "Basicamente tu escreves o teu nome para que os outros te vejam, o que se formos a ver bem é uma coisa bastante narcisista. Não falo de murais onde se cria arte, isso é outra coisa. O que eu fazia eram puros exercícios de ego."

Em 2012, então, arrancou com os primeiros projetos a sério. Foi em duas fábricas que tinham fechado portas em Cabo Ruivo, nelas construiu os primeiros animais que fotografou e se foram espalhando pela net.

E foi, precisamente, pelas redes sociais que alcançou a dimensão internacional que tem hoje. "Fiz uma série de obras em lugares abandonados, fotografava e mandava essas imagens para plataformas de divulgação especializadas em artes urbanas."

A parte maior do trabalho de Bordalo II acontece em festivais de arte urbana, instalações edificadas por encomenda. O primeiro de todos, foi nos Açores, o Walk and Talk.

Primeiro, saíam artigos pequenos, pouco mais do que notas em listagens de arte urbana. Mas a partir de 2015 começaram a reparar a sério nele. Um blogue de arte chamado Colossal, depois os sites Bored Panda e High Frutose congregaram milhões de visualizações para o que andava a fazer. "E, a partir daí, foi uma avalanche."

A parte maior do trabalho de Bordalo II acontece em festivais de arte urbana, instalações edificadas por encomenda. O primeiro de todos, foi nos Açores, o Walk and Talk, mas a partir de 2015 começou a ser convocado para os maiores eventos do mundo - como o NuArt da Noruega ou o Life is Beautiful em Las Vegas. Choviam encomendas da Polónia, de Itália, um ano depois os seus animais foram levantados em paredes de lugares como a Cidade do México e o Taiti, Miami ou Aruba.

Nesta galeria de imagens está um coelho que instalou em junho em Vila Nova de Gaia, para a primeira edição do festival Gaia Todo Um Mundo. Chama-se Half Rabbitt, porque metade é coberto com tinta e a outra mostra os materiais originais, sem qualquer cobertura. É uma das 88 peças que tem expostas nas ruas do mundo.

"Em média, cada uma das minhas obras tem dois a três anos de existência"

"Só 20 por cento do que faço está em solo português. O meu trabalho chamou primeiro a atenção lá fora, só depois começou a falar-se dele aqui." A exposição Attero também tem sido marcada pela internacionalização. A curadora, Lara Seixo Rodrigues, diz que tem havido grande afluência de visitantes europeus, e bastantes da China, dos Estados Unidos e da Austrália.

Uma parte do fascínio que há em ver esta exposição é perceber que ela é efémera, todas as peças desaparecerão um dia. "Em média, cada uma das minhas obras tem dois a três anos de existência", explica Bordalo II.

É da natureza do lixo voltar ao seu estado primitivo, depois de se ter tornado arte. E isso não o incomoda nem um bocadinho, porque aquele é um trabalho orgânico. O artista deu vida aos detritos, afinal, com o objetivo de chamar a atenção sobre eles. "Há uma escultura de uma abelha que fiz para a LX Factory que está agora a ser tapada por ervas. As trepadeiras estão a invadir o lixo, a apoderar-se dele." Nisto, solta uma gargalhada. "Acho isso maravilhoso."

Real Bordalo e Bordallo II, o avô e o neto

Artur Bordalo, 30 anos, escolheu o nome artístico Bordalo II em homenagem às raízes plásticas familiares. É neto do pintor Real Bordalo (foto em cima), autor de óleos e aguarelas das paisagens urbanas de Lisboa. O avô (que morreu em junho deste ano) pintou a cidade tal como a via. O mundo onde a humanidade se movia. O neto, por outro lado, quer resgatá-la de si mesma. Onde Real Bordalo era suave Bordalo II é quase rude.

Onde ver (por enquanto) obras de Bordallo II em Portugal

Bragança: Wild Boar (2016); Gineta (2016) e Urban Camouflage (2014) Avenida João da Cruz

Vila Nova de Gaia: Half Rabit (2017) Rua Guilherme Gomes Fernandes

Estarreja: Guarda Rios (2015) Pavilhão Municipal de Estarreja

Viseu: Lince Ibérico (2016) Carmo 81

Águeda: Pisco (2017) Rua 5 de Outubro

Covilhã: Owl Eyes (2014) Largo Senhora do Rosário

Fundão: Wolf (2016) Estação de Comboios

Idanha-a-Nova: Trash Globe (2016) Boom Festival

Alcains: Grifo (2016) Rua Sanches Semedo

Salvaterra de Magos: Lutra Lutra (2017) Ecofestival CERAS

Leiria: Hal Heron's; Family (2017) Rua de Tomar

Loures: Garça (2014) Rua Pêro Escobar

Lisboa: Pi G (2016) Rua Rio Douro; Bee (2016) LX Factory; Dove White Dove (2016) Católica Business School; Racoon (2015) Centro Cultural Belém; Peixes d'Alcântara (2015) e Osga (2015) Avenida de Ceuta; Raposa (2017) Av. 24 de Julho; Chimpanzé (2017) e Sapo (2017) Rua de Xabregas

Costa de Caparica: Polvo (2016) Centro de Monitorização e Interpretação Ambiental

Montijo: Trash Head Donkey (2017) Avenida de Pescadores

Beja: Portu-Galo (2017) Núcleo Museológico da Rua do Sembrano

# data[].attributes.attachment_link.title
Quem é Bordalo II? O homem que do lixo faz arte

# data[].attributes.attachment_link.description
É final de outubro e estão ali para-choques de carros amolgados, contentores de lixo partidos, teclados de computador inutilizados, pneus de bicicleta vazios. Tudo amontoado no quintal do número 48 da Rua de Xabregas, no bairro lisboeta do Beato, fora do circuito das galerias da capital.

# data[].attributes.attachment_caption
Bordalo II quer-nos mostrar os animais que fez com o nosso lixo - Wilder

# data[].attributes.attachment_link.title
Bordalo II quer-nos mostrar os animais que fez com o nosso lixo - Wilder

# data[].attributes.attachment_link.description
O desperdício e os seus efeitos na natureza são as ideias centrais de ATTERO, a primeira exposição a solo de Bordalo II. De 4 a 26 de Novembro, em Lisboa.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Wednesday, March 28, 2018,

Artur Bordalo nasce em Lisboa em 1987, já o seu nome artístico Bordalo II nasce de uma homenagem ao seu avô, o pintor e artista plástico Real Bordalo.

Bordalo II usa lixo que encontra nas ruas e com ele constrói esculturas que nos mostram que "o lixo de uns é o tesouro de outros", neste caso, é arte.

Tendo passado pelo graffiti clandestino durante a adolescência, o seu amor pela arte foi inspirado pelo avô - a quem, desde criança, viu representar as ruas de lisboa - e foi na Faculdade de Belas-Artes de Lisboa, que percebeu quais os materiais que gosta de trabalhar e as técnicas que queria explorar - que não eram só pintura.

O lixo foi algo que apareceu aleatoriamente, mas depressa se tornou no foco da sua expressão artística. E se de relance parece que Bordalo II apenas faz peças de arte com desperdícios, um olhar mais atento revela-nos o significado por trás disto. O uso artístico do lixo é também uma espécie de crítica ao mundo em que vivemos, um mundo em que coisas outrora valiosas e importantes perdem rapidamente o valor ou a utilidade.

O artista plástico confronta a sociedade com o seu próprio consumismo e materialismo criando, a partir de algo que foi deitado fora, peças que nos fazem pensar e "pôr a mão na consciência".

Bordalo II usa principalmente plástico, metal e materiais eletrónicos para criar peças tridimensionais, coloridas e completamente diferentes do original, com uma forte conotação ecológica, ambientalista e social, implícita e explícita. É com recurso à técnica mista - uma mistura de técnicas - que cria as suas instalações, sendo os materiais soldados, aparafusados, ou colados, dependendo da natureza e do tamanho. Quase um exercício de cidadania, cada peça do artista grita necessidade de sustentabilidade sócio-ecológica, e certamente não passa despercebida.

As suas peças mais conhecidas fazem parte de uma série chamda "Big Trash Animals" e podem ser encontradas em Lisboa, Paris, Talin, Lódz, entre outras 19 cidades em três continentes.

Não perca a nova instalação de Bordalo II, uma iniciativa National Geographic, a ser inaugurada dia 29 de Março, na praia de Carcavelos.

# data[].attributes.attachment_link.description
Wednesday, March 28, 2018, Artur Bordalo nasce em Lisboa em 1987, já o seu nome artístico Bordalo II nasce de uma homenagem ao seu avô, o pintor e artista plástico Real Bordalo. Bordalo II usa lixo que encontra nas ruas e com ele constrói esculturas que nos mostram que "o lixo de uns é o tesouro de outros", neste caso, é arte.

# data[].attributes.body
AutoDraw é um novo tipo de ferramenta de desenho. Ele combina o aprendizado de máquina com desenhos de artistas talentosos para ajudar todos a criar qualquer coisa visual rapidamente. Não há nada para baixar. Nada para pagar. E funciona em qualquer lugar: smartphone, tablet, laptop, desktop, etc.

# data[].attributes.attachment_link.description
Fast drawing for everyone. AutoDraw pairs machine learning with drawings from talented artists to help you draw stuff fast.

# data[].attributes.body
Qualquer pessoa pode criar designs profissionais com o Canva.

Crie designs de tudo. Desde vídeo, apresentações, cartazes, infografias, posts, flyers, cartões, relatórios, etc.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Free and Open Source

Blender is a public project hosted on blender.org, licensed as GNU GPL, owned by its contributors.

For that reason Blender is Free and Open Source software, forever. Learn more

Part of the industry

Blender is a member of ASWF, Khronos, Linux Foundation and OIN. It's also well supported by major hardware vendors such as AMD, Apple, Intel, and NVIDIA.

It's about people.

Designers, developers, engineers, artists. All driven by passion. All using Blender to make an impact.

The Ecosystem

Countless communities and thriving businesses are built around Blender.

Together, these tutorial makers and content creators, add-on developers and global marketplaces form an ever-expanding ecosystem.
Find Blender Communities
Everything You Need

Cycles is Blender's built-in powerful unbiased path-tracer engine that offers stunning ultra-realistic rendering.

· Real-time viewport preview

· CPU & GPU rendering

· PBR shaders & HDR lighting support

· VR rendering support

Blender's comprehensive array of modeling tools make creating, transforming and editing your models a breeze.

· Full N-Gon support

· Edge slide, inset, grid and bridge fill, and more

· Advanced sculpting tools and brushes

· Multi-resolution and Dynamic subdivision

· 3D painting with textured brushes and masking

· Python scripting for custom tools and add-ons

VFX professionals say: "Probably the best tracker in the market". Blender includes production ready camera and object tracking. Allowing you to import raw footage, track the footage, mask areas and see the camera movements live in your 3D scene. Eliminating the need to switch between programs.

· Auto and Manual tracking

· Powerful camera reconstruction

· Real-time preview of your tracked footage and 3D scene

· Support for Planar tracking and Tripod solvers

Thanks to the high quality rigging and animation tools, Blender is being used for numerous short films, advertisements, TV series and feature films now.

· Envelope, skeleton and automatic skinning

· B-spline interpolated bones

· Curve editor and dope sheets

· Custom bone shapes for fast input

· Sound synchronization

Story Art, Drawing 2D in 3D

Really! Drawing directly in a 3D viewport makes a lot of sense. It opens unsurpassed workflow freedom for story-boarders and 2D artists.

· Combine 2D with 3D right in the viewport

· Full Animation Support with Onion Skinning

· Layers & Colors for Stroke and Fill

· Sculpt brush strokes & Parent to 3D objects

Blender has a flexible Python controlled interface. Layout, colors, size and even fonts can be adjusted. Use hundreds of add-ons by the community or create your own using Blender's accessible Python API.

· Customize the interface layout and colors

· Hi-res/Retina screen support

· Create your own tools and add-ons

· Draw over the OpenGL viewport

· Connect with Blender's Render API

# data[].attributes.attachment_link.title
blender.org - Home of the Blender project - Free and Open 3D Creation Software

# data[].attributes.body
Pencil2D é um software de animação para bitmap e gráficos vetoriais. É grátis, multi-plataforma e código aberto. A ferramenta permite criar animação desenhada a mão tradicional (desenho animado) usando mapa de bits e gráficos vetoriais.

O aplicativo possui uma interface simples, e varios recursos para criar animações.

# data[].attributes.body
Create Mood Boards for Free in Minutes

Make unique and custom mood boards in minutes. No design skills needed.
Adobe Spark provides you with a range of customization options to ensure that you can create something that truly reflects your thoughts and ideas. You can resize your text, move it around the page, add special effects filters, make elements transparent, and change border configuration. The magic layout function moves your text as you experiment with different layouts so you always see what your design will look like. Adobe Spark makes it easy to design and create a mood board exactly the way you want it to look. Spark’s intuitive, easy to use functions mean you spend less time trying to figure out how to use the program and more time creating the perfect mood board. Best of all, Adobe Spark is completely free to use.

# data[].attributes.body
organize and find the most relevant, authoritative and compelling content from across the web

# data[].attributes.attachment_link.title
Wakelet | The All In One Content Platform

# data[].attributes.attachment_link.description
Wakelet allows you to bookmark, organize, collaborate and present on content all in one platform. Harness your content to build remarkable things.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Interactive whiteboard for schools and universities
Get OpenBoard for free For Windows, macOS and Linux.

Easy to Install

Simply download and start using it right away. No registration required.

Open Source

OpenBoard is released under the GPLv3 License and maintained by the community on GitHub.

Universal

Available on Windows, Mac and Linux so you can stay with what you like the most.

Simple

OpenBoard is easy to use yet powerful. It is a tool that can help you do your job and does not get in the way.

K-12 to Academia

Engage K-12 Student with interactive courses or give the perfect lecture at University.

Handwriting

Use a pen tablet, an interactive whiteboard or even a mouse to write and annotate your course. We are constantly working the improve the writing experience.

Choose the best for your class

Free and open source
Get OpenBoard now

OpenBoard is an open source cross-platform teaching software for interactive whiteboard designed primarily for use in schools and universities. It can be used both with interactive whiteboards or in a dual-screen setup with a pen-tablet display and a beamer.

Where is it from ?

OpenBoard was originally forked from Open-Sankoré 2.0, which was itself based on Uniboard. This fork was created to refocus the software on its original core functionalities and values, that is the work of a teacher in a classroom, privileging the ease of use. The evolution of this software will therefore take place in accordance with these core principles.

Cross-platform

Supported platforms are Windows (7+), macOS (10.9+) and Linux (tested on 16.04).

Who is involved?

Currently, OpenBoard is maintained by the Education Department (DIP) of the canton of Geneva, in Switzerland. The University of Lausanne, who developped the original Uniboard software in 2003 has joined the effort by means of a logistical and financial contribution. An association project will be developed in 2019.

A meeting was held in June 2016 between representatives from the universities of Lausanne, Neuchâtel, Fribourg and Geneva, the departments of Education from the cantons of Geneva and Jura as well as various institutions from the canton of Vaud (Switzerland) to together reflect on the desired evolution of OpenBoard.

What's next ?

Interest is growing fast across Switzerland but also in Europe and North America. A swiss law non-profit organisation should be created. This organisation would promote OpenBoard and its open source development and foster collaboration between interested parties. This in respect of the core principles which led to the creation of this fork, that is the refocusing on the work of a teacher in a classroom, privileging the ease of use.

# data[].attributes.attachment_link.description
OpenBoard is an open source cross-platform interactive whiteboard application. OpenBoard is intended for use primarily in schools and universities, and can be used both with interactive whiteboards or in a dual-screen setup with a touchscreen and secondary display.

# data[].attributes.attachment_link.title
Marvel - The design platform for digital products. Get started for free.

# data[].attributes.attachment_link.description
The collaborative design platform. Wireframe, prototype, user test, design and inspect designs in one place, for free! Or create an integration with our API.

# data[].attributes.body
Serve para criar avatares animados que falam. Bom para as línguas.
(www.voki.com)

# data[].attributes.body
Com o Scratch, pode programar as suas próprias estórias, jogos e animações interactivos – e partilhar as suas criações com outros na comunidade em linha.

O Scratch ajuda os jovens a pensar de forma criativa, a raciocinar sistematicamente e a trabalhar colaborativamente — competências essenciais à vida no século XXI.

O Scratch é um projecto do Lifelong Kindergarten Group do MIT Media Lab. É disponibilizado gratuitamente.

# data[].attributes.attachment_link.description
Scratch is a free programming language and online community where you can create your own interactive stories, games, and animations.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Infogram is an intuitive visualization tool that empowers people and teams to create beautiful content.
Join Infogram now
Design with ease

Collaborate in real-time

Download, share, and publish online

Save time and stay on brand

Wow your audience with interactive content

Collaborate with your team in real time

Collaborate with your team in real time

Track how your work resonates with your audience

Create responsive content for web

Create responsive content for web

The simple way to make your data dazzle

Visualize endless possibilities

Here are just a few of the 30,000+ companies that use Infogram

Infogram has everything you need to create captivating visuals that impress and inform your audience.
Join Infogram now

All rights reserved © 2023 Infogram Terms & Privacy Infogram and Infogr.am are registered trademarks of Prezi, Inc.

# data[].attributes.attachment_link.title
Create Infographics, Reports and Maps - Infogram

# data[].attributes.attachment_link.description
Infogram is an easy to use infographic and chart maker. Create and share beautiful infographics, online reports, and interactive maps. Make your own here.

# data[].attributes.attachment_link.description
Educators! Learn how to use Pixton in the classroom. Set up your classroom and begin teaching any subject in minutes through the super-power of comics.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Create Your Own Comic Strips Online with MakeBeliefsComix

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
We Offer Support and Resources.

From Richard Byrne, editor of Practical Ed Tech Tip of the Week -- ''Creating Comics for Comfort'' -- Living in Maine and father of two school-age children, Richard wrote the following item for teachers and students dealing with the terrible tragedy of the recent mass shootings in that state. He thought this an appropriate time to review and use Social and Emotional Learning resources, such as those offered by MakeBeliefsComix.com.

Make Beliefs Comix offers a library of fantastic, free ebooks for SEL. The library hosted by Make Beliefs Comix contains fillable PDFs that you can download for free. The latest addition to that library is 50+ Ways to Talk to Yourself and Find Healing. And for something a bit lighter, take a look at Pet Words: Conversations With Your Animal Friends.

"Here's a video overview of the Make Beliefs Comix ebooks and here's one about how to create comic strips on the Make Beliefs Comix website."

For many LGBTQ+ kids, especially when they're figuring things out, finding accepting spaces online can sometimes feel safer. Seek out creative opportunities and modes of self-expression, with this section in Make Beliefs Comix.

READ ABOUT US IN THE NEW YORK TIMES!

ARTICLE #1: (click on the link below)
MakeBeliefsComix encourages students to create their own visual pandemic diary.

ARTICLE #2: (click on the link below)
One easy way to start playing with ideas is through the free, online tool at MakeBeliefsComix.com.

# data[].attributes.attachment_link.title
Create Comics Online, it's Fun & Free at MakeBeliefsComix!

# data[].attributes.attachment_link.description
Create comics online at MakeBeliefsComix. A fun way educators & parents can empower students to express ideas and stories in comix!

# data[].attributes.body
ferramenta que possibilita a criação de nuvem de palavras

# data[].attributes.attachment_caption
Marcadores para a Lituânia. Realizados em Word e à mão. 