# data[].attributes.headline
9th Primary School of Aspropyrgos: B1- Vicky Milioti

# data[].attributes.subject
9th Primary School of Aspropyrgos: B1- Vicky Milioti

# data[].attributes.body
Dear students, thank you for participating to the contest about guessing the lyrics of a greek song we learn and sing at school. You were  so close! Below you can read the lyris:

If all children of the earth

Held their hands
strongly
Girls boys in a row
and dance
they would create  a circle
which would bevery very large
and our entire Earth
would embrace.

If all children of the earth
called older people
they would leave their offices
and enter the dance
the circle would be
more large
and twice the Earth
would embrace .

Then birds
and flowers
would come
and spring
would
get straight to dance
and the circle would be
more large
three times the Earth
would embrace I suppose!

# data[].attributes.body
We have found a song ‘A little peace’ translated into different languages:

1. A little peace by Nicole (English) https://youtu.be/PeEAJBuGXDQ

2. Truputį laimes visiems pasauly by S. Milinyte (Lithuanian) https://youtu.be/vRtUKM417e4

3. Troszeczke ziemi troszeczke slonca by Eleni https://youtu.be/NZEY7jrHr-M

4. Dragoş Temelie - Cântec de pace (Romanian) https://youtu.be/5IeZJ1-VoWM

5. Ein bischen Frieden by Nicole (German) https://youtu.be/GvD8Y6gr9lk

6. Un po’ di pace by Nicole (Italian) https://youtu.be/taJ5UZzcQjQ

7. Un poco de paz by Nicole (Spanish) https://youtu.be/OJ_xTEX5OiU

8. La paix sur terre by Nicole (French) https://youtu.be/CJ_GgmSRd7o

We have enjoyed listening to it. Happy listening!!!

# data[].attributes.body
Some children used props and role played the story 'Irini'.

# data[].attributes.attachment_link.title
Presentation 'Role playing the story 'Irini'

# data[].attributes.body
The children have watched the theatre play 'Irini' presented by Class B1. They have liked it very much. Here what they have said about it:

Huda: 'Nice. Peace was nice. War put Peace in a cave. I did not like war because he was naughty to Peace.'
Ihsaan: 'War was evil. People were fighting.'
Ishaan: 'I like peace.'

# data[].attributes.body
We have listened to the song about peace through students' drawings and photos presented by Class B1 in Greece.  We tried to guess the lyrics of the song. That's what we said. Were we right?

'If all the children
were holding hands on the planet Earth.
If all the children wearing different clothes and having different faces
were hugging, dancing and holding hands on the planet Earth.
Then, the teacher will sit down
And adults will be holding hands on the planet Earth.
Finally, the bird is holding a flower.
He is sharing the peace.'

The children liked the song, drawings and photos. Here are some children's thoughts about the song:

Tremayne: 'I liked the song because they were speaking another language.'
Nina: 'It was nice.'
Bethany: 'I liked the song because there is peace in it.'
Layla: 'I like it because it is healthy.'
Anna: 'The bird is sharing the peace.'

# data[].attributes.body
We have watched your presentation of a poem about peace. We liked your drawings. Here are our comments about peace:

Bethany: 'No snatching, playing helpfully, making flowers for people.'

Anna: 'You can give a flower to our friends. You can make them a beautiful picture. Give them a kiss.'

Huda: 'Liking, kissing, hugging, helping people. I gave my play dough to Tina when I finished playing.'

Natasha: 'Hugging, kissing.'

Lewis: 'Being nice to people.'

Tremayne: 'Peace  means you have to be friendly and helpful. Be nice and touching gently other people. You can hug.'

Annabel: 'Being quiet, holding hands, sharing, giving others toys you don't need or people will go away and not be your friends.'

# data[].attributes.headline
9th Primary School of Aspropirgos: Class B1- Vicky Milioti

# data[].attributes.subject
9th Primary School of Aspropirgos: Class B1- Vicky Milioti

# data[].attributes.body
We liked your songs about peace very much. Last day we decided to do a party and girls danced with your songs while boys were our Djs. Please use the password to watch the video.
Password: onli4techers

# data[].attributes.attachment_link.description
Join the web's most supportive community of creators and get high-quality tools for hosting, sharing, and streaming videos in gorgeous HD with no ads.

# data[].attributes.headline
9th Primary School of Aspropirgos: Class B1- Vicky Milioti

# data[].attributes.subject
9th Primary School of Aspropirgos: Class B1- Vicky Milioti

# data[].attributes.body
Below we are presenting you a song about peace through students drawing and photos. Can you guess the lyrics?

# data[].attributes.headline
9th Primary School of Aspropirgos: C1  C2 classes 

# data[].attributes.subject
9th Primary School of Aspropirgos: C1  C2 classes 

# data[].attributes.body
A poem written from the famous greek poet Giannis Ritsos

# data[].attributes.headline
9th Primary School of Aspropirgos: B1 class- Vicky Milioti

# data[].attributes.subject
9th Primary School of Aspropirgos: B1 class- Vicky Milioti

# data[].attributes.body
We would like to present you the theatre play "IRINI". It was written on 421 BC by Aristophanes.

# data[].attributes.body
We have found a song about peace 'A little peace' translated into English too. The children have listened to the song in English, Lithuanian and Romanian and they loved it.

# data[].attributes.attachment_link.title
A Little Peace - Nicole (with lyrics).wmv

# data[].attributes.attachment_link.description
Nicole Website: http://www.nicole-4-u.de/ A link to the same song in different languages: Ein bisschen frieden https://www.youtube.com/watch?v=FagigJgoFpE Een beetje vrede https://www.youtube.com/watch?v=vhYhBVK8vKA Un Poco de Paz https://www.youtube.com/watch?v=G3TTQ2TZyxM Lyrics to A Little Peace: Just like a flower when winter begins Just like a candle blown out in the wind Just like a bird

# data[].attributes.body
Here is John Lennon's song about peace called 'Imagine'

# data[].attributes.attachment_link.title
Imagine - John Lennon & The Plastic Ono Band (w The Flux Fiddlers) (Ultimate Mix 2018) - 4K REMASTER

# data[].attributes.body
We also listened to poems about peace.

'My peace poem'

People united around the world
End the wars and conflicts
All people helping each other
Countries shaking hands
Everyone living in harmony.

'Hug of war'

I will not play at tug of war.
I'd rather play at hug of war.
Where everyone hugs
Instead of tugs,
Where everyone giggles
And rolls on the rug,
Where everyone kisses,
And everyone grins,
And everyone cuddles,
And everyone wins.

'Peace'

Hold hands for peace,
Hold hands around the world.
Hold hands for peace
Every boy and girl.

See the rainbow
Red and yellow, green and blue.
Hold hands for peace
Peace for me and peace for you.

'Peace day'

I can change the world
with my own two hands,
make a better place
with my own two hands,
make a kinder place
with my own two hands.

'Peace'

The whole world needs to make friends,
So that wars and fighting will end.

Harmony, Friendship, Caring, Sharing,
Joyful, Hopeful, Quiet, Safe... PEACE.

If I could make peace I would
Peace is nice, peace is good!

# data[].attributes.body
During our circle time we read a book about peace 'What is peace?' by Emma Damon and discussed it. Children expressed their views about peace.
Here is the content of the book 'What is peace?'
'Peace is giving, not taking,
Peace is sharing, not keeping for yourself,
Peace is listening, not arguing,
Peace is comforting, not turning away,
Peace is building, not breaking,
Peace is playing together, not spoiling the game,
Peace is friendship-not hate.
Peace is liking.
Peace is loving.

# data[].attributes.body
Peace song in Lithuania. Children like very much !

# data[].attributes.attachment_link.title
Simona Milinyte - Truputį laimės visiems pasauly

# data[].attributes.body
Peace poems!

Sa fie pace in lume

Sa fie pâine pe masa
Si toti ai casei acasa
Si grâu-n brazda sa iasa
Sa fie pace, pace, pace pe Pamânt.

Si ale lumii guverne
Sa stie bine-a discerne,
Nevoia vietii eterne,
Sa fie pace, pace, pace pe Pamânt.

Sa fie-o blânda lumina,
Si nu rachete-n gradina,
Doar vesti frumoase sa vina,
Sa fie pace, pace, pace pe Pamânt.

Ca focul rau sa nu arda,
Cât viata-n noi nu e moarta,
Sa stam cu totii de garda
Sa fie pace, pace, pace pe Pamânt.

Sub zbuciumatele astre,
Destul cu-atâtea dezastre,
O cer durerile noastre,
Sa fie pace, pace, pace pe Pamânt.

Destul cu traiul de câine,
Spre dezvoltare Si pâine
Si pentru ziua de mâine
Sa fie pace, pace, pace pe Pamânt.

De-o pace dreapta mi-e sete,
Plenara-ntregii planete,
A hotarât ce se vede,
Sa fie pace, pace, pace pe Pamânt

Ministrii lumii sa n-asculte
De interese oculte,
Ci de vointele multe,
Sa fie pace, pace, pace pe Pamânt

PACE                      Octavian Goga

Luna-si picura argintul,
Tremurandu-l pe fereastra;
Vede-atata impacare
Strajuind casuta noastra.
Langa pat, zambind, sta mama,
Adormindu-si copilasii,
Camasuta cu matasa
Le-a cusut mana nanasii.
Numai mosul povesteste,
Asezat pe fata vetrii
Dumeriti de-o pilda veche,
Il asculta doi cumetri.
Dar auzi! Catelul latra,
S-aud sopote-n ograda
Si s-aude, subt opinca,
Scartaitul de zapada.

S-a curmat deodat’ povestea
Si-i tacere muta-n casa
Osteniti dorm ochelarii
Pe ceaslovul de pe masa.
Licarind o raz-atinge
Geamul usii de la tinda,
De trei glasuri leganata,
Se-nfiripa o colinda...
De sub tol ridica fruntea
Doua fete bucalaie...
Bland zambeste din icoana
Cuviosul Niculaie...

Ce este pacea?

- Mămico, CE E PACEA?
- Este lumina-n noapte,
E zâmbetul curat,
E raza ce-ncălzeşte
Năsucul îngheţat. - Dar spune-mi CINE-I PACEA ?
- Este o zână bună,
Ce-aduce bucurie
Şi strânge-n jurul mesei
Pe toţi ce-i vrem să fie. - Mămico, CUM E PACEA ?
- Este ca mâna mamei
Când mângâie fetiţa,
Este sărutul cald
Când doare rău bubiţa. -Dar UNDE-I CASA PĂCII ?
- E-n orice suflet bun
Si trebuie să-ţi spun
C-aşa mică cum eşti,
Şi tu s-o găzduieşti.

Mulţumim pentru pace                        Grigore Vieru

Mama pâine albă coace,
Noi zburdăm voios,
Pentru pace, pentru pace
Mulţumim frumos.

Tata fluiere ne face,
Noi cântăm duios.
Pentru pace, pentru pace
Mulţumim frumos.

Înfloresc în jur copacii,
Ceru-i luminos.
Pentru pace, pentru pace
Mulţumim frumos.

LEGEA COPIILOR                                       Grigore Gheorghiţa  Copii, avem acum o lege-anume Făcută numai pentru noi, adică Să fim toţi ocrotiţi oriunde-n lume Să creştem fără griji şi fără frică.   Toţi vrem în libertate să trăim, Deci să veghem la pacea tuturor. Cu toţi copiii lumii fraţi să fim, Orice culoare-ar avea pielea lor.       Să ne simţim la fel de apăraţi, De legea dreaptă şi să ne susţină Să nu mai fie copii agresaţi! Ei sunt fără păcat şi fără vină.   De-ar fi să facem noi, copii-o lege, Nu ar mai fi războaie pe Pamânt Şi toate statele s-ar înţelege Şi-ar fi pe lume numai joc şi cânt.     PACE                            Grigore Gheorghiţa

Ne bucurăm de soare De aer şi de flori Când ne jucăm în pace Sub cerul fără nori.   Aşa cum zburdă veseli Pe câmpuri mieluşeii Noi vrem ca-n libertate  Să zboare porumbeii.   Simbolul alb al păcii Să ne cuprindă gândul Şi doar prietenia  Să-nconjure Pamântul!   Iar voi, mai marii lumii, Copiii nu-i uitaţi Şi dreptul lor la pace Mereu să-l apăraţi!

# data[].attributes.body
Our most famous peace song!

# data[].attributes.attachment_link.description
At the end of the song my sweet dog couldn't stay away from the camera. After all she is a star !!!!

# data[].attributes.body
Here is a peace poem we are learning at the moment.

In the sky we see a dove
The dove means peace,
The dove means love.

White dove,
flying in the wind,
Take my home under your wing!

Love, harmony,
freedom and self-esteem,
This is what universal peace should mean.