# data[].attributes.headline
შორენა კალმახელიძის რეფლექსია. ტრენინგის პირველი დღე

# data[].attributes.subject
შორენა კალმახელიძის რეფლექსია. ტრენინგის პირველი დღე

# data[].attributes.body
პირველი სამუშაო დღე ძალიან საინტერესოდ დაიწყო, ვისწავლეთ etwinning-ის პორტალზე შესვლა, დარეგისტრირება,მეგობრების დამატება. მუშაობას ინტერესი ტრენერის კომუნიკაბელობამ და გულისხმიერებამ მისცა, მადლობა ტრენერს ნადია დაბრუნდაშვილს.

# data[].attributes.headline
ტრენინგის პირველი დღე

# data[].attributes.subject
ტრენინგის პირველი დღე

# data[].attributes.body
პირველი დღე ყველასთვის ნაყოფიერი და შრომატევადი აღმოჩნდა, ვისწავლეთ ეთვინინგში მუშაობა, გავიარეთ პადლეტის პროგამა, ვისწავლეთ პროექტების მოძიება, პროექტების განხორციელება და დამატება თანამონაწილედ ან წაშლა, ვისწავლეთ აგრეთვე გუგლი თრანსლეიტში მუშაობა. მადლობას ვუხდი ქალბატ ნანას ასეთი საინტერესო და ნაყოფიერი დღისთვის.

# data[].attributes.body
ტრენინგის პირველი დღე საკმაოდ რთული იყო

# data[].attributes.headline
ტრენინგის პირველი დღე 

# data[].attributes.subject
ტრენინგის პირველი დღე 

# data[].attributes.body
პირველი დღე საკმაოდ საინტერესო გამოდგა. ვისწავლეთ პორტალზე მუშაობა, პროექტების მოძიება.მივხვდით, როგორ ჩავერთოთ პროგრამაში, როგორ გავხდეთ პროექტის განხორციელების ინიციატორი, ან თანამონაწილე. ვიმუშავეთ padlet-is პროგრამაში, რაც ძალიან მომეწონა. ჯგუფი საკმაოდ საინტერესოა, კომუნიკაბელურები და გულისხმიერები არიან, ტრენერი ძალიან ყურადღებიანია და

ძალიან

დიდ ენერგიას ხარჯავს.

# data[].attributes.attachment_link.title
სოფო ბათილაშვილი - რა კარგი ხარ რა კარგი / Sopo Batilashvili - ra kargi xar ra kargi

# data[].attributes.body
ტრენინგის პირველ დღეს გავეცანით ტრანსლეიტის პროგრამას,შევქმენით პარლეტი,დავიმეგობრეთ პტოექტში მონაწილე კოლეგები,

# data[].attributes.headline
პირველი დღის რეფლექსია

# data[].attributes.subject
პირველი დღის რეფლექსია

# data[].attributes.body
პირველი სამუშაო დღე ,ძალიან საინტერესო და შრომატევადი გამოვიდა. გავეცანით ,თუ რა როლი უკავია etwinning-ის პროგრამას სხვადასხვა რეგიონებისა და ქვეყნების  სკოლებისა და მოსწავლეების დამეგობრებაში. ტრენინგი დაიწყო კოლეგების გაცნობით , შემდეგ დავიწყეთ etwinning -ის პროგრამაში მუშაობა, შევქმენით საკუთარი პროფილი და გავუგზავნეთ მოწვევა ჩვენ კოლეგებს , სხვადასხვა რეგიონებში. ასევე ვიმუშავეთ  translate.google.com-ში და ვთარგმნეთ არამარტო წინადადებები ,არამედ დოკუმენტებიც. აღმოვაჩინეთ რომ etwinning -ის პროგრამა არის დახურული და დოკუმენტის ტარგმნა შეუძლებელია.  padlet.com -ში შევქმენით საკუთარი კედელი და ვისწავლეთ მისი დამუშავება. ტრენინგის პირველმა დღემ , ძალიან ნაყოფიერად და ხალისიანად ჩაიარა, რაც, ჩვენი არაჩვეულებრივი ტრენერის, ნანა დაბრუნდაშვილის დამსახურებაა.

# data[].attributes.attachment_link.title
გორის ვაჟა-ფშაველას სახელობის მე-9 საჯარო სკოლა

# data[].attributes.headline
ტრენინგის პირველი დღე 

# data[].attributes.subject
ტრენინგის პირველი დღე 

# data[].attributes.body
ტრენინგის პირველი დღე საინტერესო და ნაყოფიერი გამოდგა.   შეხვედრა დაიწყო გაცნობით.  ძალიან პოზიტიური ჯგუფი შეიკრიბა. ტრენერის თანმიმდევრული და ეფექტური პრეზენტაციის საშუალებით იოლად ავითვისეთ ისეთი პროგრამები, როგორიცაა: etwinning-ის პორტალზე შესვლა, დარეგისტრირება, მეგობრების დამატება, პროექტების ატვირთვა, padlet-ის პროგრამაში მუშაობა, translat-ში მუშაობა. ეს ცოდნა ჩვენს საქმიანობას უფრო საინტერესოს გახდის. ვფიქრობ მომდევნო დღეები არანაკლებ საინტერესო იქნება.

# data[].attributes.attachment_link.title
სოფო ბათილაშვილი - რა კარგი ხარ რა კარგი / Sopo Batilashvili - ra kargi xar ra kargi

# data[].attributes.headline
ჩემი ტრენინგის პირველი დღე

# data[].attributes.subject
ჩემი ტრენინგის პირველი დღე

# data[].attributes.body
eTwinning-ის პირველი სატრენინგო დღე ძალზედ საინტერესო და ნაყოფიერი გამოდგა, რამეთუ შევისწავლეთ ბევრი ახალი რამ; მაგალითად eTwinningis  პროგრამაში მუშაობა, რაც ჩემთვის სრულიად ახალი რამ იყო, ვისწავლეთ ჩემთვის ახალ padlet-ის პროგრამაში მუშაობა, ვისწავლეთ პროგრამა ,,ტრანსლეიტი,, შესვლა და მისი პრაქტიკული გამოყენება - როგორ ვთარგმნოთ  უცხოური ენებიდნ სტატია-სიტყვები, დავმეგობრდით ტრენინგში მონაწილე საქართველოს სხვადასხვა რეგიონებიდან ჩამოსულ პედაგოგ-კოლეგებთან.
და რა თქმა უნდა  ამ ყველაფრის დიდებულად და ნაყოფიერად წარმართვაში ლომის წილი შეასრულა შესანიშნავმა ტრენერმა ქალბატონმა ნანა დაბრუნდაშვილმა, რისთვისაც მას ვუხდი დიდ მადლობას და ვუსურვებ დღეგრძელობას.
ვფიქრობ, რომ ტრენინგზე მიღებულ ცოდნას და გამოცდილებას აქტიურად გამოვიყენებ  ჩემს საგაკვეთილო პროცესში, რაც დამეხმარება  მოსწავლეებში ცოდნის ნაყოფიერების ამაღლებაში.

# data[].attributes.headline
ტრენინგის პირველი დღე

# data[].attributes.subject
ტრენინგის პირველი დღე

# data[].attributes.body
გავიცანით ერთმანეთი, გავხსენით ეთვინინგის ჩვენი პროფილი, დავიმატეთ ტრენინგში მონაწილე მასწავლებლები,

# data[].attributes.attachment_link.title
eTwinning 2016 winner project: Mirror, mirror...

# data[].attributes.headline
მარინე გოგიძის რეფლექსია

# data[].attributes.subject
მარინე გოგიძის რეფლექსია

# data[].attributes.body
პირველ დღეს ურთიერთგაცნობის მიზნით ყველა მასწავლებელმა წარმოაჩინა საკუთარი თავი. გავეცანით eTwinning -ის მნიშვნელობას.დავიმატეთ ტრენინგში მონაწილე მასწავლებლები. ვისწავლეთ სხვადასხვა პროექტების მოძებნა, მოთხოვნის გაგზავნა პროექტში ჩასართველად. ვისწავლეთ უცხოური ენიდან ლინკის თარგმნა GOOGLE.COM-ის მეშვეობით,რაც მომიხსნის ენის ბარიერს ნებისმიერი ინფორმაციის წვდომისათვის.ტრენერი საინტერესოდ გვაწვდიდა ახალ ინფორმაციას.

# data[].attributes.attachment_link.title
El Chombo, Dancing Green Alien - Dame Tu Cosita feat. Cutty Ranks (Official Video)

# data[].attributes.body
პირველი დღის რეფლექსიადღევანდელი დღე ძალიან საინტერესო იყო . მოხდა ახალი ადამიანების გაცნობა.