# data[].attributes.body
miguel

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Páscoa no México

Em comparação com as tradições brasileiras, a páscoa no México acontece de uma maneira bem peculiar. Claro que conferir de pertinho é bem melhor, mas vamos entender um pouquinho mais sobre esse jeitinho único de comemorar a páscoa através dos costumes mexicanos.

O primeiro ponto, um tanto estranho, é uma devida esmagação de ovos feita pelas crianças. Elas também colocam certos pedaços de papéis na cabeça para aparar a "sujeira" dos ovos. Fazem isso sucessivamente umas nas outras e o evento ocorre cerca de uma semana antes da Quaresma.

Todo o país também é tomado pela encenação da famosa e mundialmente conhecida Paixão de Cristo. Em especial, a cidade de Iztapala que atrai uma média de 3 milhões de pessoas. Localizada precisamente ao Sul da Cidade do México (capital). Segundo a tradição, a homenagem é feita ao Santo Sepulcro.

Eles contam que o mesmo teria afastado para sempre a cólera do México, no ano de 1843. A epidemia fez com que quase toda população local estivesse contaminada. Os mexicanos são muitos devotos a essa tradição e ao Santo Sepulcro, exatamente por isso oferecem louvor ao mesmo em todas as épocas de páscoa.

Chocolates e coelhos só são costumes mantidos por aqueles que fazem parte de poder aquisitivo alto. Contudo, eles guardam a sexta feira santa, não comem carne de jeito nenhum. Alguns mexicanos, fazem questão de guardar todas as sextas feiras da Quaresma, não ingerindo nenhum tipo de carne além do peixe.

Em pleno domingo pascoal, passa em rede nacional a transmissão de uma missa realizada especialmente para essa data. Todos os mexicanos tem "obrigação" de assisti-la. A celebração é feita em memória da Ressurreição de Jesus Cristo e a devoção e concentração é presente no olhar do povo.

A malhação (ou espancamento) de Judas é feito no domingo, precisamente ao meio-dia. Os bonecos que representam o discípulo são socados e estraçalhados em plena praça pública. Também são queimados e enforcados, e em outros lugares, as crianças o trocam por doces.

A brincadeira é longa, dura cerca de 40 dias. Nesse tempo os devotos, como no Brasil, pedem bençãos, fazem promessas, jejuam e demais tradições do povo mexicano.

Os vistos no dia de Hoje:

# data[].attributes.attachment_link.title
Como é comemorada a páscoa no México? - DicasFree.com

# data[].attributes.attachment_link.description
Em comparação com as tradições brasileiras, a páscoa no México acontece de uma maneira bem peculiar. Claro que conferir de pertinho é bem melhor, mas vamos entender um pouquinho mais sobre esse jeitinho único de comemorar a páscoa através dos costumes mexicanos. O primeiro ponto, um tanto estranho, é uma devida esmagação de ovos feita pelas crianças.

# data[].attributes.body
A Páscoa é uma combinação de Semana Santa e Semana da  "Pascua", são duas semanas de celebrações religiosas, festas e férias das escolas (Spring Break). Comecemos com a Semana Santa que, em um país tão católico como o  México, é uma celebração bem importante. Aqui é como o Brasil, quarta feira de cinzas,  40 dias antes, os mexicanos vão a igreja e os padres fazem o sinal da cruz nas suas testas com as cinzas. A quarta feira de cinzas marca o início da Quaresma, um período de 40 dias de penitencia e abstinência que marca a Semana Santa: a Quaresma é uma lembrança dos 40 dias que Jesus passou no deserto antes de sua Paixão.

O domingo anterior a  Páscoa se chama Domingo de Ramos e comemora a chegada de Jesus a Jerusalém, quando o povo o recebeu com folhas de palma. Os mexicanos pegam as palmas da igreja e levam para suas casas, e como no Brasil, colocam atrás das portas para proteção. Depois de um ano, devolvem as palmas para as igrejas, para estas serem queimadas e transformadas em cinzas para uma nova Quarta Feira de Cinzas. A próxima semana é a Santa e as crianças tem duas semanas de férias.
A maioria dos bancos e escritórios públicos tem uma semana de férias, mesmo que os únicos dias de descanso obrigatório são Quinta e Sexta Feira Santa (teoricamente, meu maridim, vai trabalhar...)
Manuela Rosa

# data[].attributes.body
ANGELA

# data[].attributes.body
manu levy

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Decoração especial, feriado prolongado diferente e chocolates recheados e menores são alguns dos costumes de Páscoa do povo holandês trazidos pelos descendentes ao Brasil e que ganham ainda mais importância para as famílias neste momento de pandemia. Com o isolamento social e crianças em casa, a busca por ovinhos de chocolate pode ganhar um novo significado dentro das tradições dos holandeses nesse período. Na Holanda, a data marca a união familiar. "Para nós é muito importante celebrar a Páscoa. Além de ser uma festa religiosa, a família busca estar unida no dia e usar esse momento como um ritual de ensinamento para os mais jovens, passando adiante a importância da fé para a cultura", afirma a secretária da Associação Cultural Brasil-Holanda, Katia Morsink Loman.
Feriado prolongado
Na Holanda, há a tradição do Primeiro e do Segundo Dia de Páscoa. O segundo dia é a segunda-feira após o domingo de celebração. Não é um dia religioso, mas de descanso ou de fazer as compras da casa. As famílias aproveitam a data para passear em parques, praias ou irem a festivais. Outra diferença é que os holandeses não comemoram a Sexta-Feira Santa como os brasileiros.
Ovos pequenos e decorados

Foto de Zauberei por Pixabay

Geralmente, no Brasil, há a venda de chocolates grandes e, muitas vezes, até caros. Já na Holanda, o que se encontra muito em supermercados e lojas de departamento são pequenos ovinhos de chocolates. Os doces são vendidos em saquinhos, caixas de bombons, coelhos de chocolate e também caixas de marshmallows em forma de patinhos e pintinhos. Katia Loman destaca que é uma tradição muito importante pintar os ovos cozidos com as crianças nesse período. "Na minha família, essa tradição é mantida até hoje. Depois de decorar os ovos, no final da tarde, temos uma refeição em família", conta.
Decoração é especial
Os holandeses têm o costume de enfeitar a casa para a Páscoa. As lojas de departamento vendem vários itens, como copos, pratos e guardanapos, todos enfeitados. "Os enfeites levam animais como lebre, pintinho, carneirinho, galo e tudo o que lembra a primavera, como flores da época e ninhos com ovinhos", explica a secretária da Associação.
Almoço não, mas café da manhã

Imagem de DanaTentis por Pixabay

No Brasil, geralmente, o almoço de Páscoa é muito caprichado. Já na Holanda, o famoso bacalhau ou o churrasco brasileiro é trocado pelo café da manhã. O menu conta com ovos recheados, peixes defumados, pão e paasstol (pão recheado com pasta de amêndoas, uva passa e nozes).
Palmpasenstok
O Palmpasenstok é uma forma para recordar a última semana da vida de Jesus. Esse símbolo são dois gravetos em forma de cruz, enfeitado com fitas coloridas, um pão no formato de galo no topo da cruz, além de frutas secas, nozes, limão da pérsia e ovos. Em algumas escolas, há um desfile com o Palmpasenstok ou as crianças levam o enfeite para algum idoso, em uma casa de repouso.

Feliz Páscoa! Ou Vrolijk Pasen!

*texto por agência com edições

Imagem Destaque: Eliane M.K. de Souza/Divulgação

# data[].attributes.attachment_link.title
Páscoa holandesa: conheça cinco curiosidades |

# data[].attributes.attachment_link.description
Decoração especial, feriado prolongado diferente e chocolates recheados e menores são alguns dos costumes de Páscoa do povo holandês trazidos pelos descendentes ao Brasil e que ganham ainda mais importância para as famílias neste momento de pandemia. Com o isolamento social e crianças em casa, a busca por ovinhos de chocolate pode ganhar um novo significado dentro das tradições dos holandeses nesse período.

# data[].attributes.body
Manuela Padeiro
Se o coelho é um dos principais símbolos da Páscoa ao redor do mundo, na Austrália o animal carrega um significado negativo, em referência a peste. Durante a Páscoa, as crianças celebram o “Bilby da Páscoa”, um animal marsupial de origem australiana.

# data[].attributes.body
LAURA
vc sabia que eles não dão ovo de chocolate ele dão um ovo de papelão decorado com coelhos galinhas e pintinhos e dentro tem doces,balinhas e etc...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Considerado um dos melhores países para se viver, a Noruega está localizada na Escandinávia, extremo norte Europeu. O berço da cultura Viking possui uma beleza natural inigualável, com cachoeiras, mais de 450 mil lagos e fiordes.

E claro, não podemos esquecer das famosas auroras boreais que encantam turistas do mundo inteiro.

As belas paisagens até serviram de inspiração para o filme Frozen, da Disney.

Mas, além do desenho que ficou famoso por sua canção "Let It Go", existem outras influências norueguesas que se fazem presente no nosso dia a dia. Você sabia, por exemplo, que o Bacalhau do Porto que nós tradicionalmente consumimos todos os anos na Sexta-Feira Santa vem de lá?

Apesar do nome, que faz referência a uma cidade de Portugal (Porto), o peixe é originário da Noruega e um dos principais pilares da economia do país, afinal, são 57 mil quilômetros de costa - fazendo das atividades ligadas à aquicultura algo essencial.

E se você está se perguntando se eles aproveitam para se deliciar com seu próprio bacalhau na Páscoa, a resposta é não. Uma pesquisa realizada pela ONU revelou que 72% da população da Noruega se considera ateia, portanto suas celebrações de feriados religiosos acabam sendo bem diferente das nossas.

Por lá, os ovos, por exemplo, não são de chocolate, mas de papelão e decorados com imagens de galinhas, pintinhos e coelhos - fica à escolha de quem compra recheá-los com guloseimas, chocolates ou outro doce de sua preferência.

Em casa, a decoração gira em torno de velas, flores, coelhos, pintinhos, penas, ovos e galinhas, tudo em tons de amarelo, laranja e branco. Isso porque essas cores representam o sol que surge após o período de inverno enquanto os animais e os ovos remetem à renovação da vida.

Na Noruega, a Páscoa também é marcada por programações que instigam a curiosidade e deixam aquele ar de mistério. Os canais televisivos transmitem filmes, séries e programas de charadas chamados " Påskekrim ", que contam histórias interessantes e engraçadas, além de estimular a participação do público com jogos de perguntas e respostas.

Não dá para negar que as tradições norueguesas são instigantes, mas aproveitar a Páscoa por aqui com a família reunida e um belo prato de bacalhau na mesa também não é nada mal, não é mesmo?

Texto: Lana Nunes

# data[].attributes.attachment_link.title
A Noruega e a Páscoa - Global Translations.BR

# data[].attributes.attachment_link.description
Considerado um dos melhores países para se viver, a Noruega está localizada na Escandinávia, extremo norte Europeu. O berço da cultura Viking possui uma beleza natural inigualável, com cachoeiras, mais de 450 mil lagos e fiordes. E claro, não podemos esquecer das famosas auroras boreais que encantam turistas do mundo inteiro.

# data[].attributes.body
Enquanto aqui no Brasil os supermercados se preparam meses antes da Semana Santa, com ovos de chocolate por toda a parte, nos Estados Unidos a Páscoa tem pouca influência nesses estabelecimentos. O máximo que você vai encontrar por lá são cartões e alguns.
coelhos de pelúcia.

Outra coisa que você vai encontrar lá são as cestas coloridas para fazer a “Easter Egg Hunt”. Considerada a grande diversão da Páscoa, a “caça aos ovos” é realizada com ovos de verdade mesmo, cozidos e decorados.

Manu Rosa

# data[].attributes.body
A Páscoa na China não tem nada a ver com ovos de páscoa, tem a ver com ancestralidade. Neste período, os chineses comemoram um festival chamado de “Ching-Ming”, no qual as pessoas visitam túmulos de ancestrais e fazem oferendas de comidas e doces. É uma data importante quando os antepassados são homenageados. Há muitos séculos os chineses ofereciam ovos de verdade como presente. Para dar um colorido especial, eles embrulhavam os ovos em cascas de cebola e os cozinhavam junto com beterrabas. Parece maluquice, mas funciona!

# data[].attributes.attachment_link.description
Na China, realiza-se uma festa religiosa nessa mesma época do ano chamada Ching-Ming. É uma data importante quando os antepassados são... (159806)

# data[].attributes.body
Luiza Mattar

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Moin moin,

A pedido da querida seguidora Natalia Nunes escrevi essa matéria contando algumas curiosidades e tradições da páscoa na Alemanha. Caso tenhas alguma sugestão ou dúvida, não deixe de comentar ou mandar um e-mail, pois quem sabe não acaba virando matéria exclusiva do GFY?

Se você ainda não me conhece, me chamo Lucé (ich freue mich!). Recentemente me formei em um curso de mestrado na Alemanha e através do projeto GFY compartilho um pouco da minhas experiencias e perrengues na terra do Goethe. Tudo isso em formato de matérias no blog, imagens e Stories no Instagram e, também, vídeos no canal do Youtube. (inscreva-se). Também conto com a ajuda da estudante de arquitetura Lucemar Souza (que já escreveu matéria sobre o seu mestrado aqui no blog) e a querida Carol que está ajudando na edição dos textos.

1- Feriado de páscoa

Além da sexta santa, a segunda-feira após o domingo de Ramos também é feriado na Alemanha (e também em outros países da Europa). Por isso aos que estão morando na terra do Goethe é uma ótima oportunidade de viajar e explorar a Europa ou passar um tempo em casa relaxando e curtindo a família e amigos.

Os universitários na Alemanha, normalmente, estão livres durante o feriado, porém alguns professores "aproveitam" a oportunidade para passar uns projetos ou artigos acadêmicos que acabam estragando um pouco o feriadão. O pessoal que faz Ausbildung possui férias de Páscoa (Osterferien) e estão livres (normalmente) para aproveitar o feriadão sem aulas, projetos ou trabalho 😉

Ps: Na segunda de páscoa os consulados e embaixadas da Alemanha no Brasil também estão fechados.
2 - Árvores decoradas com ovos coloridos
Se você acompanha os instagram de brasileiros na Alemanha já deve ter conferido as decorações de páscoa que abrem o período de primavera na terra do Goethe. É bem comum que as pessoas decorem as árvores (meio que no estilo natalino) com ovos coloridos e coelhinhos representando o período da páscoa. No meu primeiro ano morando aqui, confesso que achei meio estranho. Hoje em dia acho super fofo, apesar de não decorar as minhas plantinhas ou casa com esses ovinhos.

Fonte da imagem: BZ Berlin

3 - Tradicional Kaffee und Kuchen com a família
Uma coisa que alemão sabe fazer é uma mesa repleta de doces, ovos de chocolate e bolos para receber a família e amigos e aproveitar esse tempo juntos, o chamado tradicional Kaffee und Kuchen. Na páscoa, assim como no natal, é comum que o casal dedique o feriado para visitar as famílias de ambos os lados.
4 - Presentear x anfitriãx com arranjo de flores
Caso você seja convidado para algum Kaffee und Kuchen é muito comum que os convidados tragam um pequeno arranjo de flores ou plantinha decorados para a páscoa (com coelhos, galinhas ou pintinhos). Acho super fofo, esse ano comprei um no supermercado para decorar a minha cozinha (foto abaixo). Sem pânico, esse arranjos podem ser encontrados por 3/4 euros, então cabe no orçamento dos estudantes que foram convidados para algum brunch de páscoa.

Das Kaninchen (o coelhinho)

5 - Esconder os ovos de pascoa no jardim/apartamento
Uma tradição que as crianças adoram é a busca pelos ovos de chocolate escondidos. Sim, os ovos de páscoa na Alemanha/Holanda são bem pequeninhos e super acessíveis (pacotinhos nos supermercados por 3 euros ou até menos). Normalmente os pais escondem os ovos á noite ou de manhã bem cedo e cada criança recebe uma cestinha de palha para colocar os ovos encontrados. Então começa a caça aos ovinhos de páscoa, após encontrarem todos, as crianças se juntam para contar quantos doces foram encontraram. Confesso que é mais divertido que imagina, especialmente quando tem criança participando.
6 - Corrida para o supermercado
Durante a páscoa as crianças correm para encontrar seus ovos de chocolate e os adultos para fazerem as compras no supermercado. Normalmente, os supermercado fecham na sexta santa, domingo de ramos e segunda de páscoa. Na quinta grande parte das família fazem as compras do feriado, ou seja, parece que o apocalipse foi anunciado e geral está correndo para comprar comida. Dependendo do horário que você irá fazer compras, as filas serão enormes (mesmo os caixas trabalhando super rápido), faltará alguns items (especialmente frutas e legumes) e você passará raiva. Geralmente, eu faço já as compras na quarta para evitar a fadiga, como diria Jaiminho.
7 - Osterzopf(tradiotionelles Gebäck)
O Osterzopf é uma "pão doce" tipíco da páscoa. Normalmente essa massa folhada é servida pelas família alemães durante o café da manhã ou Kaffe und Kuchen. Os alemães adoram untar-lo com manteiga antes de comer. Você podem encontrar a receita aqui.
8 - Decorar ovos com as crianças: Eierwerfen
Durante a páscoa, as famílias buscam fazer diversas atividades com as crianças. É bem importante lembrar que nas escolas e algumas creches possuem Osterferien, ou seja, duas semanas no qual as crianças devem ficar em casa (como fazer uma carreira e ser mãe ao mesmo tempo com tanto feriado na Alemanha? Eu ainda não sei..já escrevi uma crítica sobre esse modelo de sistema antigo - confiram aqui).

Uma dessas atividades é decorar os ovos de galinha, uma tradição mais forte nos países que formavam a antiga união soviética e no leste da Alemanha. É possível encontrar alguns cafés e atelie de artesãos que oferecem workshop com os pequenos, assim como kits nos supermercados e lojas na Alemanha.

Desejo a todos uma feliz páscoa e que aproveitem bastante esse tempo para descansar ou explorar outras cidades e experiências gastronômicas.

Frohe Ostern!

# data[].attributes.attachment_link.title
8 curiosidades sobre a páscoa na Alemanha

# data[].attributes.attachment_link.description
Moin moin, A pedido da querida seguidora Natalia Nunes escrevi essa matéria contando algumas curiosidades e tradições da páscoa na Alemanha. Caso tenhas alguma sugestão ou dúvida, não deixe de comentar ou mandar um e-mail, pois quem sabe não acaba virando matéria exclusiva do GFY?

# data[].attributes.body
Luisa Vergilio
Na África do Sul o feriado tem 4 dias (de sexta a segunda) e geralmente as famílias viajam para o litoral para aproveitar o último mês antes do início do inverno. As tradições que envolvem este feriado cristão são bastante parecidas com as brasileiras mas tem uma que é super forte por aqui que me chamou a atenção justamente por não termos no Brasil e vou dividir com vocês:

“Hot cross buns“: sem eles no café da manhã a Sexta-Feira Santa sul-africana não é a mesma. São pães pequenos, doces, levemente apimentados e muito saborosos que podem ter recheios variados, porém o mais tradicional é o com uva passas; todos têm uma cruz em cima, feita com açúcar de confeiteiro ou creme, que simboliza a crucificação de Cristo. Eles tem “hot” (quente) no nome porque antigamente eram vendidos quentes; hoje em dia, não mais.