# data[].attributes.headline
A MÁ VISÃO SOBRE A DANÇA E A MÚSICA NA CORÉIA DO SUL

# data[].attributes.subject
A MÁ VISÃO SOBRE A DANÇA E A MÚSICA NA CORÉIA DO SUL

# data[].attributes.body
A dança e a música eram coisas muito mal vistas na Coréia do Sul entre 1961 e 1979 durante o governo de Park Chung-Hee que estabelecia o que deveria ser ou não mostrado na TV. Essa má visão permaneceu mesmo após a morte do ditador em 1979.

# data[].attributes.body
Depois de uma crise econômica muito grave, a Coréia do Sul resolveu usufruir da música que ficava cada vez mais popular no mundo e das danças também.

# data[].attributes.body
Atualmente a música popular coreana vem ganhando cada vez mais espaço e popularidade no mundo de hoje e isso ajuda grandemente na economia e no status social da Coréia do Sul. Em 2005, o mercado musical coreano era o 29° do mundo mas, em 2016, chegaram ao 8º lugar. O incrível sucesso também colocou um holofote mundial nas antigas críticas sofridas pela indústria, como os longos contratos impostos aos jovens pelas gravadoras, controlando cada aspecto da carreira deles. Ainda há muito o que evoluir mas o Kpop já superou muitas das dificuldades mas ainda tem muito o que fazer.

# data[].attributes.body
Algumas estratégias de marketing estão em constante uso. Um exemplo disso é algo chamado "genre-mashup" que consiste em misturar vários gêneros musicais em uma só música. Essa estratégia foi usada, por exemplo, em I Got A Boy (Girls Generation). Aos 20 segundos de música temos uma mudança inesperada de gênero musical e logo depois aos 1:35 de música já temos outra mudança. Não somente essa música mas outras várias utilizam esse modelo de estratégia.

# data[].attributes.body
Outra estratégia de marketing bastante usada é a criação de sub-groups. Um bom exemplo desse uso é o Boygroup da SM, EXO em que há dois membros para cantar e fazer rap apenas em chinês. Uma música pode ser gravada em duas línguas e às vezes pode-se até ter duas versões de videoclipes como por exemplo 'Overdose' dos subgroups EXO-K(Korean) e EXO-M(Mandarin)

# data[].attributes.body
Antes de entrar no mercado de trabalho, os artistas são contratados por uma empresa e passam por um longo processo de treinamento para que aprendam a cantar, dançar, atuar, etc. da melhor maneira possível pois eles querem passar uma imagem de perfeição. Esse treinamento pode durar anos e, depois de treinados, os grupos são minuciosamente montados cuidando para que não haja nenhuma "personalidade igual" em um grupo já que todos têm uma função importante como dançarino principal, rapper, líder, vocal principal, visual, etc.

# data[].attributes.headline
SIWON E JAEMIN(NCT) PARTICIPAM DE EVENTOS DA UNICEF VIETNÃ

# data[].attributes.subject
SIWON E JAEMIN(NCT) PARTICIPAM DE EVENTOS DA UNICEF VIETNÃ

# data[].attributes.body
Em 29 de outubro, SiWon participou de eventos no National College of Education e na pré escola Hoa Thuy Tien em Hanói, no Vietnã como embaixador da UNICEF
O evento da UNICEF Vietnä, Ministério da Educação e Treinamento (MOET) e SM Entertainment contou com a presença de SiWon do Super Junior e Jaemin do NCT Dream.
Os dois artistas visitaram projetos de música da UNICEF Vietnã e se encontraram com
crianças vietnamitas e viram como elas aprendem musica em pré-escolas.
SiWon e Jaemin falaram sobre a importância da música para jovens e crianças como parte
desta visita.

FONTE: SUJUbr

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Em 29 de outubro, SiWon participou de eventos no National College of Education e na pré-escola Hoa Thuy Tien em Hanói, no Vietnã como embaixador da UNICEF.

O evento da UNICEF Vietnã, Ministério da Educação e Treinamento ( MOET) e SM Entertainment contou com a presença de SiWon do Super Junior e Jaemin do NCT Dream.

Os dois artistas visitaram projetos de música da UNICEF Vietnã e se encontraram com crianças vietnamitas e viram como elas aprendem música em pré-escolas.

SiWon e Jaemin falaram sobre a importância da música para jovens e crianças como parte desta visita.

Durante o evento, SiWon disse: "Eu e Jaemin, somos os amigos deles [as crianças no Vietnã], então não é 'apoio' - estamos apenas caminhando juntos [com eles]. Não há apoio, somos todos amigos".

O membro do Super Junior fez um discurso sobre manter-se positivo em tempos difíceis.

SiWon disse: "Mantenha-se positivo. Fique saudável. Seja corajoso. Não desperdice nossa vida e tempo porque não temos tempo".

Confira os vídeos oficiais da UNICEF Vietnã!

@UNICEF_vietnam warmly welcomes @siwonchoi and #NAJAEMIN to #Vietnam #UNICEF #UNICEFVIETNAM #Siwon #siwoninvietnam #SUPERJUNIOR #NCT pic.twitter.com/R3SgQIe0JH

- UNICEF Viet Nam (@UNICEF_vietnam) 29 de outubro de 2018

Thank you @siwonchoi for your meaningful message to the youth: "#StayPositive. #StayHealthy. #BeBrave. Don't waste our life and time because we have no time." 💙 @NCTsmtown @SuperJuniorSME @unicefkorea pic.twitter.com/oY6HcdUY9i

- UNICEF Viet Nam (@UNICEF_vietnam) 29 de outubro de 2018

UNICEF_vietnam | Louis Vigneault-D.

# data[].attributes.attachment_link.title
SiWon e Jaemin (NCT) participam de eventos da UNICEF Vietnã

# data[].attributes.attachment_link.description
Em 29 de outubro, SiWon participou de eventos no National College of Education e na pré-escola Hoa Thuy Tien em Hanói, no Vietnã como embaixador da UNICEF. O evento da UNICEF Vietnã, Ministério da Educação e Treinamento ( MOET) e SM Entertainment contou com a presença de SiWon do Super Junior e Jaemin do NCT Dream.

# data[].attributes.headline
CONFIRA VÍDEOS OFICIAIS DE JAEMIN E SIWON NO EVENTO DA UNICEF VIETNÃ!

# data[].attributes.subject
CONFIRA VÍDEOS OFICIAIS DE JAEMIN E SIWON NO EVENTO DA UNICEF VIETNÃ!

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.text
@UNICEF_vietnam warmly welcomes @siwonchoi and #NAJAEMIN to #Vietnam #UNICEF #UNICEFVIETNAM #Siwon #siwoninvietnam #SUPERJUNIOR #NCT https://t.co/R3SgQIe0JH

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.original_text
@UNICEF_vietnam warmly welcomes @siwonchoi and #NAJAEMIN to #Vietnam #UNICEF #UNICEFVIETNAM #Siwon #siwoninvietnam #SUPERJUNIOR #NCT https://t.co/R3SgQIe0JH

# data[].attributes.attachment_link.embed_code
@UNICEF_vietnam warmly welcomes @siwonchoi and #NAJAEMIN to #Vietnam #UNICEF #UNICEFVIETNAM #Siwon #siwoninvietnam #SUPERJUNIOR #NCT pic.twitter.com/R3SgQIe0JH
— UNICEF Viet Nam (@UNICEF_vietnam) October 29, 2018

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props_source.data.text
@UNICEF_vietnam warmly welcomes @siwonchoi and #NAJAEMIN to #Vietnam #UNICEF #UNICEFVIETNAM #Siwon #siwoninvietnam #SUPERJUNIOR #NCT https://t.co/R3SgQIe0JH

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.original_text
@UNICEF_vietnam warmly welcomes @siwonchoi and #NAJAEMIN to #Vietnam #UNICEF #UNICEFVIETNAM #Siwon #siwoninvietnam #SUPERJUNIOR #NCT https://t.co/R3SgQIe0JH

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.text
@UNICEF_vietnam warmly welcomes @siwonchoi and #NAJAEMIN to #Vietnam #UNICEF #UNICEFVIETNAM #Siwon #siwoninvietnam #SUPERJUNIOR #NCT https://t.co/R3SgQIe0JH

# data[].attributes.headline
VÍDEOS OFICIAIS JAEMIN E SIWON NO EVENTO DA UNICEF VIETNÃ!

# data[].attributes.subject
VÍDEOS OFICIAIS JAEMIN E SIWON NO EVENTO DA UNICEF VIETNÃ!

# data[].attributes.attachment_link.embed_code
Thank you @siwonchoi for your meaningful message to the youth: “#StayPositive. #StayHealthy. #BeBrave. Don’t waste our life and time because we have no time.” 💙 @NCTsmtown @SuperJuniorSME @unicefkorea pic.twitter.com/oY6HcdUY9i
— UNICEF Viet Nam (@UNICEF_vietnam) October 29, 2018

# data[].attributes.body
Além do atual sucesso que tem ajudado a divulgar ainda mais o cenário do k-pop pelo mundo, o BTS entrou para a história, nesta segunda-feira (24), como o primeiro grupo do gênero a discursar na Organização das Nações Unidas (ONU).

Liderado pelo integrante RM (Kim Nam-joon), os meninos falaram em prol do lançamento do programa "Generation Unlimited" ("Geração sem limites"), uma parceria com a UNICEF que tem como objetivo aumentar as oportunidades e investimentos para crianças e jovens, entre 10 e 24 anos.

Com um discurso inspirador, RM focou principalmente na aceitação entre os jovens, no amor por si mesmos e no incentivo da própria voz em decisões pessoais.

FONTE: VAGALUME

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Além do atual sucesso que tem ajudado a divulgar ainda mais o cenário do k-pop pelo mundo, o BTS entrou para a história, nesta segunda-feira (24), como o primeiro grupo do gênero a discursar na Organização das Nações Unidas (ONU).

Liderado pelo integrante RM (Kim Nam-joon), os meninos falaram em prol do lançamento do programa "Generation Unlimited" ("Geração sem limites"), uma parceria com a UNICEF que tem como objetivo aumentar as oportunidades e investimentos para crianças e jovens, entre 10 e 24 anos.

Com um discurso inspirador, RM focou principalmente na aceitação entre os jovens, no amor por si mesmos e no incentivo da própria voz em decisões pessoais.

Veja o vídeo completo do discurso e a tradução abaixo:

Tradução:

"É uma honra incrível sermos convidados para uma ocasião tão importante para a atual geração de jovens. No último mês de novembro, o BTS lançou a campanha 'Love Myself' com a UNICEF, baseada na crença de que o amor verdadeiro começa primeiro com o amor próprio. Estamos nessa parceria com o programa da UNICEF para acabar com a violência, para proteger jovens e crianças ao redor do mundo. E nossos fãs se tornaram uma grande parte dessa campanha com suas ações e seus entusiamos. Nós realmente temos os melhores fãs do mundo.

E eu gostaria de começar falando sobre mim mesmo. Eu nasci em Ilsan, uma cidade próxima de Seul, na Coreia do Sul. É um lugar muito bonito, com um lago, montanhas, e até mesmo com um festival anual de flores. Eu tive uma infância muito feliz lá. E eu era apenas um garoto comum. Eu costumava olhar para o céu para pensar, e eu costumava sonhar os sonhos de um garoto. Eu imaginava que eu era um super herói que podia salvar o mundo.

E na introdução de um dos nossos primeiros álbuns, tem uma frase que diz: 'Meu coração parou quando eu tinha nove ou, talvez, dez anos'. Olhando para trás, acho que foi quando eu comecei a me preocupar sobre o que outras pessoas pensavam de mim, e comecei a me enxergar pelos olhos deles. Eu parei de olhar para o céu à noite e para as estrelas. Eu parei de sonhar acordado.

Ao invés disso, tentei apenas me encaixar nos moldes criados por outras pessoas. Logo, comecei a calar minha própria voz e passei a escutar as vozes dos outros. Ninguém chamava meu nome, nem eu mesmo chamava. Meu coração parou e meus olhos fecharam-se. E é assim, dessa forma, que eu, nós, todos perdemos nossos nomes. Nos tornamos fantasmas.

Mas eu tinha um refúgio, e era a música. Tinha uma pequena voz dentro de mim que dizia: 'Acorde, cara. E escute a si mesmo!' Mas demorou um tempo para que eu ouvisse a música chamando meu verdadeiro nome.

Mesmo depois de tomar a decisão de me juntar ao BTS, havia muitos obstáculos. Alguns podem não acreditar, mas muitas pessoas achavam que nós éramos um caso perdido, e algumas vezes, eu só quis desistir. Mas acho que tive muita sorte de não abrir mão de tudo. E eu tenho certeza de que eu, nós, vamos continuar cambaleando e caindo assim.

O BTS se tornou aqueles artistas que se apresentam em grandes estádios e vendem milhões de álbuns agora, mas eu ainda sou um cara comum de 24 anos. Se conquistei algo, isso só foi possível porque tenho os outros membros do BTS ao meu lado, e por causa do amor e do apoio do nosso fã-clube ao redor do mundo.

E eu posso ter cometido um erro ontem, mas o eu de ontem ainda sou eu. Hoje, eu sou o que sou com todos os meus defeitos e erros. Amanhã, eu posso ser um pouco mais sábio, e isso também será eu. Essas falhas e erros são o que eu sou, compondo as estrelas mais brilhantes da constelação da minha vida. Eu aprendi a me amar pelo o que eu sou, pelo o que eu fui, e pelo o que eu espero me tornar.

Eu gostaria de dizer mais uma última coisa. Depois de lançar a série de álbuns 'Love Yourself' e a campanha 'Love Myself', eu comecei a escutar histórias impressionantes de nossos fãs pelo mundo, de como nossa mensagem os ajudou a superarem as dificuldades da vida e de como eles passaram a se amar. Essas histórias constantemente nos lembram de nossa responsabilidade.

Então, vamos todos dar mais um passo. Aprendemos a nos amar. Agora, eu insisto que falem por si mesmos. Eu gostaria de perguntar a todos vocês: Quais são seus nomes? O que anima vocês e o que faz seus corações baterem? Me digam suas histórias, eu quero ouvir suas vozes e ouvir suas convicções.

Não importa quem você seja, de onde você venha, sua cor de pele, sua identidade de gênero, apenas fale! Encontre seu nome e sua voz, falando por si próprio.

Eu sou o Kim Nam-joon, e também sou um BTS. Sou um ídolo e também sou um artista de uma pequena cidade da Coreia. Como a maioria das pessoas, eu cometi muitos erros em minha vida, tenho muitos defeitos e muitos medos, mas eu vou me aceitar da maior forma que eu puder, e começar a me amar, gradualmente, aos poucos. Qual é seu nome? Fale por si próprio. Muito obrigado!"

# data[].attributes.attachment_link.title
Veja o inspirador discurso do BTS na Assembleia Geral das Nações Unidas

# data[].attributes.attachment_link.description
Além do atual sucesso que tem ajudado a divulgar ainda mais o cenário do k-pop pelo mundo, o BTS entrou para a história, nesta segunda-feira (24), como o primeiro grupo do gênero a discursar na Organização das Nações Unidas (ONU).

# data[].attributes.attachment_link.title
[LEGENDADO PT BR] Discurso do BTS na 73ª Assembleia Geral das Nações Unidas

# data[].attributes.body
Just Right (GOT7)

Espelho, espelho, por favor diga a ela
Balança, por favor, diga a ela também
Que ela não precisa mudar nada
Que ela é linda e perfeita, assim como está agora

Apenas seja feliz, não se preocupe
Não procure defeitos em você
Em vez de olhar pro espelho, olhe nos meus olhos
Em vez de subir na balança, suba nas minhas costas

Não importa o quanto eu tente encontrar
E olhe para você de novo e de novo
Não consigo encontrar a parte
Que você acha que não é bonita

# data[].attributes.body
PLZ DON'T BE SAD (HIGHLIGHT)

Por favor, não fique triste
Querida, você fica muito linda quando sorri
Não faça essa cara triste
Isso faz meu coração doer
Oh oh

Sorria como se estivesse olhando para mim
Não deixe esse seu rosto lindo parecer triste

Não esconda nada, me diga tudo
Vou te abraçar sem dizer uma palavra
Para que você possa se curar
Nos meus braços

# data[].attributes.attachment_link.title
[MV] 하이라이트(Highlight) - 얼굴 찌푸리지 말아요 (Plz don't be sad) [LEGENDADO PT-BR]

# data[].attributes.body
ONE IN A MILLION (TWICE)

Um em um milhão
Anime-se, você é alguém especial
Um em um milhão
O único do mundo
Você é uma obra-prima
Você é perfeito
Um em um milhão
Eu acredito em você, você é perfeito

É inútil ficar bravo com aqueles que tentam
Estragar o seu bom humor
Quando você pensar que não há solução
Respire fundo por um momento

Não importa o que digam, não tenha medo
Grite com a única voz
De todo o mundo, sim?

# data[].attributes.body
DIAMOND [F(X)]

Oh, se você espera perfeição de mim
Adeus, minhas feições são duras do jeito que são
Eu sou eu, minha vida brilha
Pedaço por pedaço, tão fino, olhe de perto
Você não pode me mudar nem com

Dinheiro, dinheiro, dinheiro
Não é possível me mudar nem com
Dinheiro, dinheiro, dinheiro
Da cabeça aos pés

Meu coração é um diamante
Minha essência é de fogo
Meus talentos são um bilhão
Eu valho um diamante

Se você me pesar verá que tenho 44 quilates
Como o colar de Maria Antonieta
Tenho esse brilho, tenho esse poder
Tenho meu estilo bacana

# data[].attributes.attachment_link.title
f(x) - Diamond (Legendado/Tradução PT-BR)

# data[].attributes.body
YES I AM (MAMAMOO)

Se eu fosse me descrever
Eu diria que sou uma mulher confiante
Se for pra descrever com palavras, diria que sou uma mulher com sentimentos
Se você acha que pode comigo, me siga
Me siga, me siga
Me siga e ae ae

Sim, eu sou! Se eu fosse me descrever
Sim, eu sou! Eu sou muito ousada

Gosto do conforto porque simplesmente sou eu
Não vou suavizar, não dá pra esconder
Eu sou ousada, não me importo!
Você não me conhece
Eu só faço o que quero fazer

# data[].attributes.attachment_link.title
[PT-BR] MAMAMOO - 나로 말할 것 같으면 — Yes I am

# data[].attributes.body
Someday (GFRIEND)

Quando você estiver triste em um dia como hoje

Tente rir uma vez

Estrelas brilham em uma noite escura

Tudo isso por você

Não diga nada

Eu também consigo ver seu coração

Seus olhos me dizem

Segure minha mão agora

Você continua ficando cansado por causa disso?

De forma estranha e faz seu coração ficar nervoso

Eu acredito em você, que é precioso

# data[].attributes.attachment_link.title
GFRIEND - Someday (Legendado/Tradução PT-BR)

# data[].attributes.headline
KPOP CONQUISTANDO ESPAÇO NA MÍDIA AMERICANA

# data[].attributes.subject
KPOP CONQUISTANDO ESPAÇO NA MÍDIA AMERICANA

# data[].attributes.body
Como se sabe o kpop vem crescendo muito mundialmente(tanto em popularidade quanto em ser globalizado). A Billboard recentemente, ao ver a grande popularidade do BTS, os convidou para uma cerimônia de premiação nas quais eles ganharam na indicação. Depois disso o BTS superou vários artistas em questão de status social, vendas, prêmios, etc. O BTS fora convidado também para outros eventos da mídia americana e, agora, a Billboard convidou não somente um mas três grupos do kpop para a sua cerimônia e todos eles foram indicados para algum prêmio. Esses grupos são: BTS, EXO e GOT7.

# data[].attributes.body
Como em toda mídia, no kpop também há uma disputa por popularidade e infelizmente alguns grupos não recebem o devido reconhecimento tão merecido por seus talentos incríveis. Abaixo se encontra uma lista com alguns desses grupos:

CLCL, Weki Meki, Gugudan, Romeo, Varsity,JJCC, Mandopop, Perfume, WJSN, LOONA, Dreamcatcher.

# data[].attributes.body
Acredito eu que pelo menos alguém aqui saiba a diferença entre grupos e bandas. Grupo é uma determinada quantidade de pessoas que cantam e dançam, diferentemente das bandas que utilizam instrumentos musicais (guitarra, bateria, etc.)

Abaixo estão alguns exemplos de bandas:

N.Flying
FT.Island
DAY6
The Rose

# data[].attributes.body
Assim como no mundo do apop, no kpop também podemos encontrar diversos covers feitos por artistas que atuam no mercado de trabalho musical sendo esses covers apenas cantados ou dançados.

DANCE COVER:

# data[].attributes.attachment_link.title
[Rainbow V] TEN X WINWIN Choreography : lovely (Billie Eilish, Khalid) (ring and portrait remix)

# data[].attributes.body
MUSIC COVER:

# data[].attributes.attachment_link.title
[BANGTAN BOMB] Someone like you (sung & produced by V)

# data[].attributes.body
A ignorância é um problema muito encontrado atualmente e talvez se abrindo um pouco mais para novas culturas seria uma boa forma de diminuir esse problema. Não é somente "música de viado" ou desperdício de tempo e muito menos sobre tamanhos de genitais. Se uma pessoa se abrir para conhecer coisas novas, ela pode aprender muito com isso. O kpop é um exemplo que ajudou muito a economia de seu país crescendo com seu próprio esforço e cantando sobre coisas para várias idades e sempre ensinando que é possível haver amor mesmo nos dias de hoje e não somente "putaria". As letras (traduções) são uma ótima inspiração e fonte de ajuda para várias ocasiões como depressão, baixa autoestima, dificuldade em se aceitar, entre outros.