# data[].attributes.attachment_link.title
J10 10cj10sd 11 secondes sur le plancher de danse!

# data[].attributes.headline
11 secondes sur le plancher de danse #fringebuzz #10courtsjours

# data[].attributes.subject
11 secondes sur le plancher de danse #fringebuzz #10courtsjours

# data[].attributes.body
Last call
ALORS JE DANSE

Merci FTTC!
Danielle Barbeau

# data[].attributes.body
As I already posted a video for the 11 second dance party, I will refrain from doing anything else and end this journey of creating for 10 straight days. Thank you #10shortdays and #fringemtl!

# data[].attributes.headline
La course en drag #fringebuzz #10courtsjours

# data[].attributes.subject
La course en drag #fringebuzz #10courtsjours

# data[].attributes.body
LA QUEEN DES QUEENS
https://www.facebook.com/danielle.barbeau.7/videos/10160232782489698/

Danielle Barbeau

# data[].attributes.body
I missed posting this yesterday, but here it is regardless.

The 2018 Drag Races

One of my favorite, if not the favorite event I look forward to every year at the Montreal Fringe Festival is the Drag Races.

The Drag Races is an event hosted by Mado, held on the second Saturday of the fest, that pairs up professional drag queens with Fringe artists, also in drag, to compete in a slew of challenges.

I would make sure to arrive early to secure a seat and save one or two for my friends. It would usually be super sunny and hot, but worth sitting in the sun for an hour.

From the moment the drag queens arrived you knew it was going to be a good time. It was a “competition” but everyone involved just wanted to have fun. Usually I would know one or two of the artists, or even one of the volunteers whom the drag queens joked around with. It always looked like so much fun that I would sit and think “Man, it would be so much fun to be part of this”.

So, you can imagine how excited and honoured I was to be asked to participate back in 2018. That year I was performing my show “What The Hell Happened To My Patio Furniture” and was already having a blast at the festival. This invitation was the cherry on top.

From the beginning I had a lot of support and help. My girlfriend lent me her dress, my friends put me in contact with Uma Gahd, who not only lent me shoes, but did my makeup as well. The Fringe staff made sure I always water on me and kept checking in to make sure I was comfortable.

I was paired up with a very lovely drag queen whom which we connected immediately and throughout all the challenges. This year’s challenges were as follows:

-       Makeup – get someone from the audience and do their make up

-       Runway – Strut your stuff down like you’re on a runway

-       Drink – Make an alcoholic drink, carry it through a tiny obstacle course and have it be judged by Patrick Lloyd Brennan

-       Balloons – You and your partner have to pop a balloon using your bodies

-       Lip Sync – Lip Sync with your partner to a Celine Dion song

I was terrible at the makeup, won some points for the runway (our theme being “Westmount”), went simple but paid off in the drink making and almost passed out popping balloons because I dove head first into the giant garbage can where they were being stored.

The highlight, though, was the lip sync challenge.

Each team was given a random Celine Dion song and the teams ahead of ours received some of the big classics – My Heart Will Go On, All Coming Back To Me, The Power of Love.

When it came to our turn, within the first 3 notes, I knew what song we had and my brain almost melted. You see, our song was “All By Myself”, the Celine Dion cover of the Eric Carmen classic. I recognized the song because it is featured heavily in my show.

It was a sign from above.

My drag queen partner and I connected immediately, looking deep into each others’ eyes until she climbed over me and mimed going at it – in front of over a hundred people. That whole part is a blur as it happened so fast.

In the end, my team won. I was shocked because by then I lost myself in the fun and forgot it was even a competition.

So many memories from that year’s fringe, but none will top off the Drag Races.

# data[].attributes.attachment_link.description
La course en drag Carlotta et moi Guizo et moi #dixcourtsjours #fringebuzz Jour 9: La course en drag

# data[].attributes.body
LOUSSE MA FRIMOUSSE
https://www.facebook.com/danielle.barbeau.7/videos/10160227006899698/

Danielle Barbeau

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Elle était coincée, guindée, droite comme un manche à balai. Quand elle marchait, c'était les fesses serrés en rentrant le ventre. Toute sa vie n'était qu'horaire et discipline. Elle déjeunait à heure fixe, ne faisait jamais ses exercices sans avoir réglé la minuterie, comptait ses pas, ses calories, ses heures. Elle était convaincue que chaque chose avait sa place, chaque activité, son temps. Sa maison était un catalogue de décoration contemporaine. Quand elle faisait ses kegel, elle relâchait la tension juste à temps parce que l'heure n'était pas au plaisir. Quand elle faisait l'amour, le jeudi à 21h, elle comptait les minutes, les secondes afin de jouir juste au bon moment. Une fois ou deux par année, elle pétait par inadvertance et s'en voulait durant plusieurs jours.

#10courtsjours

#fringebuzz

Jour 8: Lâche-toi lousse

# data[].attributes.attachment_link.description
Elle était coincée, guindée, droite comme un manche à balai. Quand elle marchait, c'était les fesses serrés en rentrant le ventre. Toute sa vie n'était qu'horaire et discipline. Elle déjeunait à heure fixe, ne faisait jamais ses exercices sans avoir réglé la minuterie, comptait ses pas, ses calories, ses heures.

# data[].attributes.body
After looking shaggy for 3 months I decided to get a haircut to "unleash myself". #10shortdays #fringebuzz #fringemtl

# data[].attributes.headline
LÂCHE-TOI LOUSSE / Alors voilà / J’ai recommencé à lire du Balzac / Alda Merini est une poétesse qui mérite d’être mieux connue / Je m’entends bien avec mes démons ces jours-ci / Quand tu reprends confiance en toi, disons que tu vis plus vite que les autres / Pour rattraper le temps perdu / Je me suis remis à l’apprentissage du tchèque hier / Ma non lascio l’italiano / J’ai fait 100 longueurs dans ma piscine / J’ai tout gâché en mangeant un morceau de gâteau au fromage / La Sicile est un territoire extraordinaire / J’accepte mon autisme à la fois comme un don de Dieu et un enterrement de vie de garçon du diable / Ma régularité est exemplaire /  Mais je suis constipé de la feuille blanche depuis trois jours / Je porte un masque lorsque je me promène dans le parc Pie-XII / Le gorgonzola dans les hamburgers réinvente la divinité / J’ai chaud mais ce n’est rien d’extraordinaire / Quelqu’un m’a dit que je ressemblais à Jacques Prévert / Cette personne fait erreur puisque je ressemble plutôt à Benoît Brière / Je ne demande jamais mon chemin parce que j'ai peur de déranger / #fringebuzz #10jourscourts 

# data[].attributes.subject
LÂCHE-TOI LOUSSE / Alors voilà / J’ai recommencé à lire du Balzac / Alda Merini est une poétesse qui mérite d’être mieux connue / Je m’entends bien avec mes démons ces jours-ci / Quand tu reprends confiance en toi, disons que tu vis plus vite que les autres / Pour rattraper le temps perdu / Je me suis remis à l’apprentissage du tchèque hier / Ma non lascio l’italiano / J’ai fait 100 longueurs dans ma piscine / J’ai tout gâché en mangeant un morceau de gâteau au fromage / La Sicile est un territoire extraordinaire / J’accepte mon autisme à la fois comme un don de Dieu et un enterrement de vie de garçon du diable / Ma régularité est exemplaire /  Mais je suis constipé de la feuille blanche depuis trois jours / Je porte un masque lorsque je me promène dans le parc Pie-XII / Le gorgonzola dans les hamburgers réinvente la divinité / J’ai chaud mais ce n’est rien d’extraordinaire / Quelqu’un m’a dit que je ressemblais à Jacques Prévert / Cette personne fait erreur puisque je ressemble plutôt à Benoît Brière / Je ne demande jamais mon chemin parce que j'ai peur de déranger / #fringebuzz #10jourscourts 

# data[].attributes.body
MIA AMO

-     Tu comprends pas c’que j’te
dis, hein?
− …
− Espéranto?
− Jes.
− Ok, on y va en espéranto.
Envoyes par ici mon
traducteur Internet. Mi tiom
amas vin.
− Jes. Toi aimer moi.
− Oui, moi aimer toi beaucoup.
− Euh… Mi estas bona kun vi.
− Toi bonne vie moi.
− R’garde-moi. Oui, din yeux.
Mes deux bras d’même
autour de moi, pis j’me
berce.
− Jes. Dans bras, bébé.
− Non, pas pantoute! Chus ben
avec toi… Ĉu vi amas min?
− …
− Y’a-tu vu l’air, on dirait que
j’parle martien ou ben
vénusien. C’est quel
espéranto qu’t’as appris,
coudon? Toi, tu m’aimes-tu?
− Mi ne komprenas.
− Ah non, hein, tu comprends
pas. J’pense qu’tu veux pas
répondre…
− Vi estas bela.
− Oh wow!... Dankon! Faque, tu
m’trouves belle... T’es
tellement à mon goût toi
avec. Ĉu vi eliros kun mi?
− Toi jeter moi.
− Ben non, moi aimerais toi
sortir avec moi. Aaaaahhh!
Ben voyons, comment j’parle.
Ĉu vi volas esti mia amanto?
− Mi ne komprenas.
− Ok, j’vas mimer d’abord.
R’gardes. Toi, moi, hummm,
amoureux!
− Vi ne povas.
− Tu peux pas. M’en fous qu’tu
sois handicapé, t’as toute ta
tête. Faque avec mes deux
jambes pis mes deux bras,
même si j’en perds du coco,
on s’rait ben corrects.
− Mi ne povas esti kun vi.
− Comment ça tu peux pas être
avec moi? Pourquoi? Euh…
Kial?
− …
− Envoyes, dis-lé.
− Mi estas edziĝinta.
− Hein?! T’es pas marié
pantoute, t’as juste été
accoté. Pis ça fait des lunes
de ça. Comment ça s’dit
accoté en espéranto? Vi estis
apogita.
− Mi ne komprenas.
− Ben sûr, tu comprends pas.
Tu s’ras pas infidèle, è partie,
a t’a laissé ici tu seul.
Comprends-tu? Vi ne estos
malfidela, ŝi foriris.
− Ŝi venos kaj venigos min.
− Non, monsieur, a viendra pas
t’chercher… T’as-tu peur de
moi coudon? Hein? Ĉu vi
timas min?
− Ne. Mi havas nenion por doni
al vi.
− T’as décidé qu’t’avais rien à
m’donner… Ok, j’ai compris. Si
j’continue, j’vas finir par faire
des traductions infidèles à
c’que j’veux y dire.  J’t’aurais
aimé pas à peu près.
− …
− Laisse faire. J’ai rien dit.

Danielle Barbeau

# data[].attributes.body
Finally, we get to hear what Bill Murray's character whispered to Scarlet Johansson in the iconic scene from the 2003 film 'Lost In Translation'. Created for Day 7 of the #10shortdays creative challenge by the Montreal Fringe Festival as part of this 2020's This Is Not A Fringe Festival. The theme was "Lost in Translation". Came up with the first thing that came to mind #10shortdays #fringebuzz #fringemtl

# data[].attributes.body
#fringebuzz #10courtsjours

INSTANTS D'ÉTERNITÉ
https://www.facebook.com/danielle.barbeau.7/videos/10160217941264698/

Danielle Barbeau

# data[].attributes.body
Wait for it...

# data[].attributes.headline
Une bière dans le parc #fringebuzz #10courtsjours

# data[].attributes.subject
Une bière dans le parc #fringebuzz #10courtsjours

# data[].attributes.body
PRENDRE UN VERRE DE BIÈRE MON MINOU

Prendre un verre de bière mon minou
Prendre un verre de bière mon pitou
Dans le p’tit parc
Dans le grand parc

On s’fait des belles façons
En distanciation

Ben voyons donc!

Tout l’monde a l’moton, on s’donne pus la main
Pour se rendre heureux , y faut rire un p’tit brin

Prendre un verre de bière mon minou
Prendre un verre de bière mon pitou
Dans le p’tit parc
Dans le grand parc

On s’fait des belles façons
En distanciation

Ben voyons donc!

Minouche hier soir, minouche le soir d'avant
Minouche encore à soir et pis minouche tout l’temps

Prendre un verre de bière mon minou
Prendre un verre de bière mon pitou
Dans le p’tit parc
Dans le grand parc

On s’fait des belles façons
En distanciation

Ben voyons donc!

S'cusez la!
Danielle Barbeau

https://youtu.be/dyLh6zogdsA

# data[].attributes.body
Missed yesterday's challenge so I merged the two. The main and the beer tent go hand in hand. #10shortdays #fringebuzz

# data[].attributes.body
Jour 4 Sur la Main

# data[].attributes.attachment_link.description
#10courtsjours et
#FRINGEBUZZ
 
jour 5 Une bière dans le parc et
jour 4 Sur la Main

C'est le Fringe pis chu dans le parc en train de boire une bière. Ma gang est partie facque chu toute seule.
Ben...

# data[].attributes.body
#fringebuzz #10courtsjours

SUR LA MAIN UN CABARET
https://www.facebook.com/danielle.barbeau.7/videos/10160210110714698/

# data[].attributes.body
À 48 ans, j’étais sur la Main

Je repassais visiter ma jeunesse

Le temps d’un concert de Ludwig Von 88

Devant le Club Soda avec mon cousin

Il y avait des punks X

Des punks Y

Des punks Z et

Des punks milléniaux

Les X avaient pris du ventre

Mais ils connaissaient encore par cœur Louison Bobet et Tuez-les tous

Trop vieux pour le mosh pit

Mais encore game pour danser le pogo

Me casser la voix en chantant Le steack de la mort

Et me foutre d’une probable indigestion de hot dogs du Pool Room…

La rébellion dans le sang et l’estomac !

J’ai rapporté un t-shirt LV88 et des serpentins

En guise de talismans

Pour me protéger contre le vieillissement

# data[].attributes.body
Tu l’entends le bourdonnement sur la Main?
Tu les vois courir d’un événement à un autre?
D’une salle obscure à une autre?
Parfois pleine à craquer, parfois les spectateurs y sont plus solitaires
Tu les vois les jeunes, les vieux, les amoureux des arts vivants, les curieux de découvrir?
Il y a ceux qui ont fait leur choix ben d’avance
Il y a ceux qui y vont au hasard
Il y a la rumeur qui circule qu’eux autres sont vraiment bons pis que tu devrais y courir
Il y a rumeur de ceux dont on n’a pas tout compris mais que c’est ça aussi la magie du moment
T’as le choix du franco, de l’anglo ou autre encore
T’as le choix de ceux d’ici et ceux venus de plus loin pour nous présenter leur univers
Tu l’entends le bourdonnement sur la Main d’une équipe qui année après année offre un vent de folie sur la ville?
Tu l’entends pas?...
Pourtant, t’aurais dû l’entendre ce mois de juin, le buzz sur la Main
En vrai, pour vrai…
Mais heille, écoute, ça bourdonne encore, pas de la même façon, à distance, c’est sûr c’est pas pareil, mais ça bourdonne
Ça s’appelle le #fringebuzz

# data[].attributes.attachment_link.description
Quand j’étais ado, mon père avait recouvert la devanture de la maison de cèdre. C’était beau, mais c’était surtout ben de l’entretien, parce que mon père voulait garder ça couleur miel. Pis du cèdre,...

# data[].attributes.body
J'ENTENDS
Danielle Barbeau

Sous le velours, noir et jaune,

Dans le bruissement tonitruant, j’entends

murmurer

susurrer

mâchouiller

balbutier

rouspéter

grommeler

fredonner

bougonner

rechigner

siffler

J’entends même chanter

J’entends maugréer

gronder

grignoter

voleter

gazouiller

bredouiller

babiller

grésiller

ronronner

râbacher

J’entends même résonner

J’entends grelotter

pépier

vocaliser

gueuler

miauler

compter

raconter

roucouler

résonner

sonner

J’entends même jaser.

Pourtant, je ne t’entends pas, mon beau robuste.

J’ai mis pour toi ma robe aux iris bleu et violet. Tu sais si bien bourdonner au creux de mon oreille pour m’essouffler, m’enflammer, m’exalter, me renverser.

Mais voilà, tu sais aussi butiner. Alors, je n’entends rien.

# data[].attributes.body
#fringebuzz #10courtsjours

# data[].attributes.headline
Remember, everything is going to be all right. #10shortdays #fringebuzz 

# data[].attributes.subject
Remember, everything is going to be all right. #10shortdays #fringebuzz 

# data[].attributes.body
La normalité prend de multiples formes
Il faut être mince
Posséder un corps de danseur du 281
Couper à blanc les poils sur son dos et ses testicules
Se passionner uniquement pour des choses futiles
Le RPM claironnant du dernier modèle Porsche
Les unités spéciales des Blues Jackets de Columbus
L’art c’est suspect
Ça transforme les vrais hommes en petits rats de l’opéra
Paraît-il…

Touche pas à ma M16
Touche pas à mon coussin de piscine confédéré
Touche pas à mes rêves de NFL
Ou de Evel Kneivel de l’autoroute 15

Camoufle ce qui te fait passer pour une nuée de bizarreries
Autisme, TDA, Tourette, DI
Les factions rebelles de ton corps
Tout ce qui ne cadre pas avec une tenue correcte
Une musique mainstream
Et un standing irréprochable de terrasse sauveroise
Reste droit et ne regarde pas arrière
Tu parles ! 

Il faut laisser bourdonner nos différences dans cette cité
Bourdonner notre flou
Notre flasque
Notre propension au silly walking
Without expecting a Spanish Inquisition
BAAAAAAAAM!
Nooooobody expect the Spanish Inquisition
Our chief weapon is surprise
Continuez
Vous ne nous impressionnez plus 

# data[].attributes.body
#fringebuzz #10courtsjours
Thème: bourdonner

Ça bourdonne à l'intérieur de nous
Ça se fissure, ça se casse en morceaux épars
Et puis ça se répare

Ça crie, ça hurle
Ça se tait
Et puis ça chante

Ça se démantibule, ça se défait
Ça se détruit
Et puis ça se reconstruit

Ça pleure, ça souffre
Ça jette l'éponge...
Mais ça guérit

Encore, ça s'enflammera, ça se consumera
Et puis ça se réduira en cendres
Mais encore, ça s'illuminera.

# data[].attributes.attachment_link.description
#10COURTSJOURS
#FRINGEBUZZ
Jour 3: Bourdonnement

Monologue pour elle (mais ça pourrait être lui ou eux)

Je me suis levée ce matin avec l'intention de t'écrire une lettre d'amour. D'habitude, je...

# data[].attributes.body
#10COURTSJOURS

# data[].attributes.attachment_link.description
#10COURTSJOURS #Fringebuzz

Prise deux,
une courte pièce d'Ellie Chartier
(Harlo est assis sur un tabouret les yeux bandés et les mains liées derrière le dos. )

HARLO: Qu'est-ce qui ce passe,...

# data[].attributes.body
S’adapter
Se réinventer
Être créatif
Innover
Se revirer sur un dix cennes
Vous-autres les artisss vous savez faire ça?
...
Ben oui, c’est même pas mal ça notre quotidien
Mais encore faut-il l’avoir ce dix cennes sur lequel se revirer
...

# data[].attributes.headline
Se revirer sur un dix cennesJe ne me lève jamais de bonne heure, sauf lorsqu’une envie pressante parvient à me réveiller. Cela surviendra à coup sûr lorsque je prends deux expressos avant d’aller au lit. Cette fois-ci, le téléphone me sort de mes rêves à 6 h 45. Le gars de la piscine… Le rendez-vous était aujourd’hui… Il arrive chez moi dans dix minutes… Il faut que la cour soit accessible, que la porte du cabanon soit déverrouillée et que le chien ait fait ses petits besoins. Je suis à poil, je pue de la gueule, j’ai faim, j’ai soif, j’ai dix minutes pour me préparer. Le 10 cennes me semble fort minuscule pour me revirer dessus ! Mon âme d’ingénieur raté calcule rapidement : j’ai à peu près une minute pour chaque étape avant de répondre à la porte lorsque monsieur Poolman sonnera à la porte. À vos marques, prêt, part…-Mon chéri, j’ai rêvé à toi cette nuit et tu sais ce qu’on faisait ?La voix mielleuse, les mains baladeuses, les baisers dans le cou, mon plan est menacé. -Att..attends ma belle, il y a…-Qu’y a-t-il mon bel étalon ? Tu n’as pas envie de moi ? -Non, ce n’est pas ça, c’est… Sur quelle dix cennes vais-je me revirer maintenant ? 

# data[].attributes.subject
Se revirer sur un dix cennesJe ne me lève jamais de bonne heure, sauf lorsqu’une envie pressante parvient à me réveiller. Cela surviendra à coup sûr lorsque je prends deux expressos avant d’aller au lit. Cette fois-ci, le téléphone me sort de mes rêves à 6 h 45. Le gars de la piscine… Le rendez-vous était aujourd’hui… Il arrive chez moi dans dix minutes… Il faut que la cour soit accessible, que la porte du cabanon soit déverrouillée et que le chien ait fait ses petits besoins. Je suis à poil, je pue de la gueule, j’ai faim, j’ai soif, j’ai dix minutes pour me préparer. Le 10 cennes me semble fort minuscule pour me revirer dessus ! Mon âme d’ingénieur raté calcule rapidement : j’ai à peu près une minute pour chaque étape avant de répondre à la porte lorsque monsieur Poolman sonnera à la porte. À vos marques, prêt, part…-Mon chéri, j’ai rêvé à toi cette nuit et tu sais ce qu’on faisait ?La voix mielleuse, les mains baladeuses, les baisers dans le cou, mon plan est menacé. -Att..attends ma belle, il y a…-Qu’y a-t-il mon bel étalon ? Tu n’as pas envie de moi ? -Non, ce n’est pas ça, c’est… Sur quelle dix cennes vais-je me revirer maintenant ? 

# data[].attributes.body
P Saucier

# data[].attributes.body
A man and a problem that needs to be solved... fast!

#10shortdays #fringebuzz

# data[].attributes.body
#fringebuzz #10courtsjours

D'un parallèle à l'autre
On est en déséquilibre
Des fantômes au-dessus de l'abîme

On cherche à perdre tout repère
On danse au-dessus du vide
On se revire sur un dix cennes
En espérant tromper l'ennui

Funambules on est
Et funambules on restera
Jusqu'à la dernière bourrasque.

# data[].attributes.body
#fringebuzz #10courtsjours

ÇA TIENT QU'À UN FIL
Danielle Barbeau

# data[].attributes.attachment_link.title
10 courts jours_Thème no. 2_Se revirer sur un dix cennes 13.06.20

# data[].attributes.headline
J2 se revirer sur un dix cennes: Défi conception zéro déchet.

# data[].attributes.subject
J2 se revirer sur un dix cennes: Défi conception zéro déchet.

# data[].attributes.headline
Garrocher des confettis... pas pour tout de suite

# data[].attributes.subject
Garrocher des confettis... pas pour tout de suite

# data[].attributes.body
Ils leur ont dit de ne pas s’inquiéter
Ils leur ont dit que la situation était sous-contrôle
Ils leur ont Ça va bien aller
Ils les ont tellement persuadés qu’ils se sont mis à le répéter
Que je me suis mise à le répéter
Comme un mantra pour ne pas sombrer
Comme seule réponse aux inquiétudes des petits
Les arcs-en-ciel ont surgi pour oublier le gris de l’isolement
On s’est enfermé parce que c’était sûrement la meilleure chose à faire
Et peu à peu les jours ont été de moins en moins colorés
Les dessins aux fenêtres ont pâli tout comme nos visages
Ça duré des semaines, de longues semaines…

Puis…

Ils l’ont annoncé, on peut se revoir, un peu loin mais on peut se revoir, en extérieur mais on peut se revoir, ça se fête non?
Ils l’ont annoncé, on va pouvoir reconsommer, vous savez, consommer pour rien, comme avant, consommer le futile et l’inutile, ça se fête non?
Ils l’ont annoncé, la culture va reprendre, oui, oui, tiens-toi bien, tu vas pouvoir aller voir un blockbuster au ciné-parc, dis-moi pas que t’es pas content? Ça se fête non?

…

Comment te dire… j’ai pas encore le goût des garrocher des confettis, on va attendre que ça aille bien pour vrai avant de fêter…

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.text
Chacun son rôle
Les beaux et les belles se marient
Les ordinaires regardent la parade et garroche les confettis
#fringebuzz #10jourscourts

# data[].attributes.wish_content.attachment_props.original_text
Chacun son rôle
Les beaux et les belles se marient
Les ordinaires regardent la parade et garroche les confettis
#fringebuzz #10jourscourts

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props_source.data.text
Chacun son rôle
Les beaux et les belles se marient
Les ordinaires regardent la parade et garroche les confettis
#fringebuzz #10jourscourts

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.original_text
Chacun son rôle
Les beaux et les belles se marient
Les ordinaires regardent la parade et garroche les confettis
#fringebuzz #10jourscourts

# data[].attributes.attachment_link.metadata.attachment_props.text
Chacun son rôle
Les beaux et les belles se marient
Les ordinaires regardent la parade et garroche les confettis
#fringebuzz #10jourscourts

# data[].attributes.headline
Garrocher des confettis - La femme qui voulait être érigé en statut

# data[].attributes.subject
Garrocher des confettis - La femme qui voulait être érigé en statut

# data[].attributes.attachment_link.description
Défi d'écriture #dixcourtsjours #fringebuzz La Ruche FringeMTL - Fringez en français GARROCHER DES CONFETTIS

# data[].attributes.headline
Poème de fille de théâtre confinée... #fringebuzz #10courtsjours

# data[].attributes.subject
Poème de fille de théâtre confinée... #fringebuzz #10courtsjours

# data[].attributes.body
Mira RT - Garrocher des confettis #fringebuzz #10courtsjours

# data[].attributes.body
Ceux qui traînent

# data[].attributes.headline
So excited for This Is Not A Fringe #10shortdays !!!

# data[].attributes.subject
So excited for This Is Not A Fringe #10shortdays !!!

# data[].attributes.body
At first I was sad because the Montreal Fringe Festival was cancelled... but then I found out there was This Is Not a Fringe Festival happening instead and it made me so excited confetti started coming out of my nose! OHHHH MYYYYYY GODDDDDDDD!!!!! #fringebuzz

# data[].attributes.body
#fringebuzz #10shortdays @fringemtl

# data[].attributes.body
Jour 1- Pas de court-métrage mais un court timelapse que j'ai réalisé il y a peu ..Faute de temps, afin de fêter le début de l'évènement #10courtsjours #10shortdays . 🎉😁
Le thème : Jeté de confettis.

" Comme des confettis jetés au hasard, sous les étoiles la nature nous rappelle que nous sommes encore des enfants ..." ✨
VeeXn

#fringebuzz

# data[].attributes.headline
Mon premier est un homme
Mon second est dur et insipide, ou mou et tres sucré
Mes troisièmes jouent parfois des fortunes
On connaît toujours au mojns un quatrième
Mon cinquième a moi est en mai
Mon sixième n’est pas grand

#10courtsjours

# data[].attributes.subject
Mon premier est un homme
Mon second est dur et insipide, ou mou et tres sucré
Mes troisièmes jouent parfois des fortunes
On connaît toujours au mojns un quatrième
Mon cinquième a moi est en mai
Mon sixième n’est pas grand

#10courtsjours

# data[].attributes.body
Mon premier est un homme
Mon second est dur et insipide, ou mou et tres sucré
Mes troisièmes jouent parfois des fortunes
On connaît toujours au mojns un quatrième
Mon cinquième a moi est en mai
Mon sixième n’est pas grand

#10courtsjours

# data[].attributes.body
Bon sang de torrieux ! Que c’est beau ! Que c’est beau !!!! Je me sens comme un homme canon au moment du Pow ! Comme un solo de drum de Tommy Lee qui fait des 360 au-dessus de la foule au Forum ! Comme un cap d’acide qui explore la tête de Robert Charlebois et décuple ses capacités créatives ! Quel vol ! Quelle frénésie !

Une voix me ramène subitement à l’ordre, à la réalité… Je ne suis qu’un confetti dans une rangée de pétards d’un festival de camion à Batiscan. Tu toucheras le ciel quelques instants. Et quand tu retomberas après t’avoir garroché, plus personne ne te souciera de toi. 

-Tu me rappelles la carrière du groupe Duke Squad
-Qui ?
-Tu vois ? Tu ne sais pas de quoi je parle

Dans ma descente, je regrette aussitôt ma joie de vivre. Qu’il sorte de la bouche d’un politicien ou de la queue d’un homme, l’effet wow dure moins longtemps que la vie d’un moustique.

La poussière est retombée. Les derniers confettis nous rejoignent pour se décomposer en groupe. Le monde s’énerve maintenant pour le bruit des moteurs. Heureusement qu’il faisait soleil… 

# data[].attributes.body
Le @fringemtl ne commence vraiment qu'au moment où explosent sur scène des canons à confettis (biodégradables)! Alors, à défaut de pouvoir en lancer ensemble dans une salle de spectacle, créons en ligne autour du thème "Garrocher des confettis"! Publiez votre oeuvre d’art en mode public, avec les mots-clics #fringebuzz et #10courtsjours, et partagez-la ensuite ici dans la galerie collective sur Padlet pour que tout le monde la voit! Vous avez jusqu'au last call (3h du mat'!).

# data[].attributes.body
The @fringemtl doesn't really start until (biodegradable) confetti cannons explode on stage! So, since we can’t get together in a theatre this year, let's create online around the theme "Throwing confettis"! Publish your artwork (all forms are welcome!) in public mode, with the hashtags #fringebuzz and #10shortdays, and then share it here in he collective gallery on Padlet so that everyone can see it ! You have until last call (3am!).