# data[].attributes.attachment_link.title
Y2meta.app - BOOK TOUR DU LỊCH _ DAILY VIETNAMESE CONVERSATON (128 kbps)

# data[].attributes.body
nhìn, nhìn thấy, xem, ngó, trông, trông thấy, ngắm, chứng kiến, quan sát, theo dõi, giám sát

# data[].attributes.headline
ĐẶT CÂU VỚI CÁC TỪ VỰNG ĐÃ HỌC BÀI 1 (BÁO CHÍ)

# data[].attributes.subject
ĐẶT CÂU VỚI CÁC TỪ VỰNG ĐÃ HỌC BÀI 1 (BÁO CHÍ)

# data[].attributes.body
A : Xin lỗi. Anh đang ngồi ghế của tôi mà thử xác nhận số ghế của anh được không?
B : Thế à? Ưm, Tôi xác nhận vé bay của tôi mà ghế này là của tôi đúng. Số ghế 3F.
A : Thật à? Ôi, số ghế của tôi cũng 3F. Nếu vậy chắc chắn có vấn đề gì. Này, em có thể giúp tôi được không?
C : Chào chị, Chị cần gì ạ?
A : Số ghế của mình và anh này giống nhau.
C : Thế à? Em có thể xem vé của hai anh chị được không ạ?
A,B : Đây em.
C : Đúng vậy rồi. A.. Ôi! Anh lên bay sai rồi! Anh đã phải lên chuyến bay VJ420 nhưng chuyến bay này là VJ375.
B : Ôi trời ơi! Tôi phải làm thế nào nhỉ?
C : Đừng lo lắng! Chuyến bay VJ420 cất cánh 2 tiếng sau ạ. Anh xuống bay trước, chờ 2 tiếng ở cửa ra máy bay này nhé.
B : Chắc là tôi nhớ nhầm giờ thì phải. Cảm ơn vì em giúp tôi nha.
C : Không sao nha. Chúc anh có một chuyến bay an toàn nhé.

# data[].attributes.body
🎙️ Hãng hàng không Vietnam airline xin thông báo. Xin mời hành khách đi Hàn Quốc đi trên chuyến bay HQ1234 khẩn trương cửa số 19 để khởi hành. Xin cảm ơn.

N: Em có thể xem vé và hộ chiếu của chị được không?

T: Chị gửi.

N: Chị ơi, chuyến bay này không lên bây giờ ạ.

T: Thông báo vừa rồi nói là  hành khách khởi hành lúc 9 giờ phải lên mà…Đúng không?

N: Đúng rồi. Nhưng mà chuyến bay của chị khởi hành lúc 11giờ mà.

T: Chuyến bay này đi đến Hàn Quốc và bây giờ Hàn Quốc là 11giờ.

N: Chị chắc là hiểu lầm một chút. Giờ khởi hành là giờ của nơi khởi hành. Không phải là giờ của điểm đến. Chị có 2 giờ nữa.

T: Thế à? Tôi chưa biết vì đây là lần đầu tiên chị đến nước ngoài.

N: Chị xác nhận lại số chuyến bay và số cửa đi nhé.

T: Vâng. Một chác may mắn có thời gian. Rất cảm ơn.

N: Chúc chị có một chuyến bay an toàn. Cảm ơn chị.

# data[].attributes.attachment_link.title
y2meta.com - CHECK-IN TẠI SÂN BAY _ DAILY VIETNAMESE CONVERSATON (128 kbps)

# data[].attributes.attachment_link.title
y2meta.com - HÀNH LÝ QUÁ CÂN _ DAILY VIETNAMESE CONVERSATON (128 kbps)

# data[].attributes.body
Chào chị, em giúp gì được cho chị ạ?

Tôi muốn đặt một tuor 4 đảo Phú Quốc vào ngày mai cho 2 người lớn.

Vâng, chị có thể tham khảo thông tin chi tiết ở đây. Chi phí tuor 4 đào là 650.000đ/người không bao gồm  bữa trưa và 850.000đ/người đã boa gồm bữa trưa ạ.

Vậy, cho tôi đặt tuor 2 người đã bao gồm bữa trưa nhé.

Tổng chi phí của mình hết 1.900.000đ ạ. Chị điền thông tin vào phiếu và cho em mượn căn cước công nhân hoặc hộ chiếu của mình nhé.

Tôi gửi tiền và hộ chiếu.

Em gửi lại hộ chiếu. Đây là hoá đơn của chị. Ngày mai, xe sẽ đón chị lúc 7 giờ tại khách sạn. Chúc chị có một chuyến đi vui vẻ.

Cảm ơn, bạn.

# data[].attributes.attachment_link.title
y2mate.com - ẨM THỰC VỈA HÈ  VIETNAMESE CULTURE  PODCAST

# data[].attributes.attachment_link.title
 음식값  계산 - THANH TOÁN NHÀ HÀNG _ HỘI THOẠI TIẾNG VIỆT 

# data[].attributes.attachment_link.title
y2meta.com - TOPIC 5_ ORDERING FOOD - 음식 선택 - GỌI ĐỒ _ HỘI THOẠI TIẾNG VIỆT (128 kbps)

# data[].attributes.attachment_link.title
y2meta.com - TOPIC 5_ ORDERING FOOD - 음식 선택 - GỌI ĐỒ _ HỘI THOẠI TIẾNG VIỆT (128 kbps)

# data[].attributes.attachment_link.title
y2meta.com - 택시 타기 (베트남에 사는 외국인을 위한 상황) - ĐI TAXI _ HỘI THOẠI TIẾNG VIỆT (128 kbps)

# data[].attributes.body
Chào chị, em giúp gì được cho chị ạ?

Tôi muốn đặt một tuor 4 đảo Phú Quốc vào ngày mai cho 2 người lớn.

Vâng, chị có thể tham khảo thông tin chi tiết ở đây. Chi phí tuor 4 đảo là 650.000đ/người không bao gồm  bữa trưa và 850.000đ/người đã bao gồm bữa trưa ạ.

Vậy, cho tôi đặt tuor 2 người đã bao gồm bữa trưa nhé.

Tổng chi phí của mình hết 1.900.000đ ạ. Chị điền thông tin vào phiếu và cho em mượn căn cước công dân hoặc hộ chiếu của mình nhé.

Tôi gửi tiền và hộ chiếu.

Em gửi lại hộ chiếu. Đây là hoá đơn của chị. Ngày mai, xe sẽ đón chị tại khách sạn lúc 7 giờ . Chúc chị có một chuyến đi vui vẻ.

Cảm ơn, bạn.

# data[].attributes.headline
 Quay video chia sẻ cảm nhận của anh/ chị về việc đi thuê nhà trọ ở Việt Nam ( trong đó có sử dụng cấu trúc “bị/được + động từ, động từ + phải” )

# data[].attributes.subject
 Quay video chia sẻ cảm nhận của anh/ chị về việc đi thuê nhà trọ ở Việt Nam ( trong đó có sử dụng cấu trúc “bị/được + động từ, động từ + phải” )

# data[].attributes.headline
Viết một bài viết chia sẻ cảm nhận của anh/ chị về việc đi thuê nhà trọ ở Việt Nam ( trong đó có sử dụng cấu trúc “bị/được + động từ, động từ + phải”)

# data[].attributes.subject
Viết một bài viết chia sẻ cảm nhận của anh/ chị về việc đi thuê nhà trọ ở Việt Nam ( trong đó có sử dụng cấu trúc “bị/được + động từ, động từ + phải”)

# data[].attributes.body
Gia đình tôi sang Việt Nam tháng 4 năm ngoái rồi nhưng tôi đã sang Việt Nam 1 tháng trước để thuê nhà. Tôi đã đi tìm nhà rất là chăm chỉ. Tôi nhìn 7 ngôi nhà rồi, chọn Vinhomes Gardenia. Smartcity rẻ nhất nhưng xa trường đại học và nhỏ nhất. Nhưng Gardenia rộng nhất,  gần trường đại học  và có nhiều tiện nghi cho bé.

Tôi gặp chủ nhà và nói chuyện để tiền thuê. Vốn là tiền thuê 15.000.000 đồng nhưng tôi sẽ sống ở nhà này lâu nên đã được giảm giá 300.000 đồng. Lúc đó, tôi nghĩ là chủ nhà rất là tuyệt vời.

Nhưng khi gia đình tôi dọn đến nhà thì tôi cảm thấy thất vọng quá. Khi hợp đồng, tôi đã hẹn với chủ nhà. "Anh ơi, trước em dọn đến, anh dọn dẹp nhà cho em." Chủ nhà trả lời là "Ừ" Nhưng mà chủ nhà không làm vì nó không thích xài tiền. Nhà tôi bị bẩn nên tôi đã phải dọn dẹp nhà trong 3 ngày. khi có vấn đề gì ở nhà, chủ nhà chắc đến nhà tôi và nhìn có vấn đề gì trực tiếp. Nhưng nó thường tự  sửa chữa mà kết quá là không tốt. Vì vậy tôi sửa chữa lại phải nơi hỏng đó.

Tôi nghĩ rằng chủ nhà là người tốt vì nó luôn quan tâm đến yêu cầu tôi. Nhưng chủ nhà không chịu xài tiền quá.

# data[].attributes.headline
Nghe cuộc hội thoại giữa bác sĩ và bệnh nhân tại phòng khám

# data[].attributes.subject
Nghe cuộc hội thoại giữa bác sĩ và bệnh nhân tại phòng khám

# data[].attributes.body
Tốn tổng cộng 1 triệu đồng để khám bệnh.

Tôi có một bạn làm biên tập viên. Bạn ấy nói là bạn ấy bị căng thẳng nhiều vì tổng biên tập. Tổng biên tập của bạn ấy khó tính.

Bài của tôi đã được đăng ở một tạp chí khoa học. Lúc đó tôi rất cố gắng nhưng mà bây giờ quên mất hết rồi.

Khi tôi học thạc sĩ khó nhất là quá trình để được duyệt bài. Giáo sư hướng dẫn của tôi là người nghiêm khắc.

Ở Hàn Quốc một chương trình chiếu bằng hình thức phóng sự là nổi tiếng.

Khi tôi ở Hàn Quốc, tôi xác nhận tin nhanh hàng ngày nhưng ở đây tôi không làm vậy. Dạo này tôi sống không biết nhiều về những tin tức xung quanh mình.

Tôi chưa bao giờ hết sức mình tối đa. Tôi lười.

Tôi đã luyện tập viết chữ Việt bằng giáo trình lớp một tối đa 3 quyển cho không viết ẩu.

Cho làm việc ở toà soạn bạn phải là người cẩn thận hơn.

Khi tôi xem báo thì tôi thường xem trước mục về dân sinh.

# data[].attributes.body
Văn miếu thì tôi muốn đến nhật ở Việt Nam cuối cùng tôi đến với gia đình tôi.

Gia đình tôi chụp ảnh trước Văn miếu môn. Nhưng ngày đó chúng tôi không biết là nới đó có chữ Văn miếu môn.

Mái nhà của chị bị dột nên phải sủa chữa nhanh.

Khi đến Văn miếu lần đầu tiên thì tôi suy nghĩ Khuê Văn Các đẹp nhất ở cả Văn miếu. Tôi đã không biết ý nghĩa nơi đó nhưng suy nghĩ là có lẽ nơi đó có ý nghĩa.

Tôi rất tiếc vì không thể quan sát kỹ tứ trụ.

Cỡ của bia đá ở Văn miếu là khác nhau. Tôi đã muốn biết vì sao. Sau khi học được, tôi biết được đó là liên quan về kích cỡ thi.

Con tôi đã cũng muốn xoa đầu rùa đá vì con thích cả động vật không phải là biết ý nghĩa. Nhưng bây giờ cấm xoa.

Tiến sĩ trong quá khứ và hiện đại hơi khác. Ở bia đá khắc tên nhiều ngừoi tiến sĩ.

Lần này việc tham quan Văn miếu là kí ức với gia đình, lại giúp tôi học về chủ đề này.

Ai cũng đến Hà nội thì phải đến hẳn Văn miếu. Văn miếu là nơi đẹp và có ý nghĩa, hơn hết là nơi mát vì có nhiều cây. Văn miếu ở trong thành phố nhưng bạn có thể cảm thấy như ở trong thiên nhiên.

# data[].attributes.body
mời

Lí do tớ mời các cậu vào bữa tối là để giới thiệu người yên của tớ cho các cậu.

nhờ

Một trẻ em nhờ những người cứu ở nhà cháy, nhiều người tập trung lại giúp trẻ em.

* tập trung lại : 모여들다

khuyên

Tôi đã khuyên bạn tôi bán có cổ phần nhưng nó không bán đó, cuối cùng bạn tôi phá sản.

* cổ phần : 주식

bắt

Mẹ bắt con phải uống thuốc nhưng con tuyệt đối không mở miệng.

* tuyệt đối : 절대로

bảo

Thầy giáo bảo các học sinh về nhà cẩn thận vì trời mưa to.

sai

Giám đốc là người hách dịch nên hay sai nhân viên việc lặt vặt của mình.

* hách dịch : 권위적인 / lặt vặt : 자잘한

yêu cầu

Chính phủ yêu cầu giữ gìn trật tự giao thông nhưng người dân không làm thế, nhiều người bị phạt trong một tuần.

đề nghị

Tôi đề nghị bạn tôi bán giảm giá 5,000đ 1 bát phở, bạn tôi đồng ý ý kiến của tôi. Sau đó, bạn tôi phát đạt.

* phát đạt : 번창하다

# data[].attributes.body
L

# data[].attributes.body
nhìn

Cô ấy rất đẹp. Khi cô ấy đi qua thì tất cả mọi người đều quay lại nhìn.

xem

Trẻ em dưới 12 tuổi không được xem phim này.

ngó

Đừng ngó vào đời tư của người khác.

trông

Anh ấy trông trẻ hơn so với tuổi 40.

thấy

Ngày xưa, các thiếu nữ Hàn Quốc sống ở lâu đại thường chơi đu bay để được nhìn thấy thế giới bên ngoài.

ngắm

Anh PARK rất thích hoàng hôn nên thường ngắm mặt trời lặn.

chứng kiến

Tôi chứng kiến 1 tai nạn giao thông xảy ra trên đường về nhà.

quan sát

Quan sát rất quan trọng để nghiên cứu. Đó là bước một.

theo dõi

Phụ huynh học sinh đứng ở phía cuối lớp để theo dõi lớp học.

giám sát

Anh PARK thường nói là “Anh phải giảm cân, em giám sát anh nhé.”

# data[].attributes.body
Xin chào. Tôi muốn gặp bác sĩ.

Ông có đặt hẹn trước không ạ?

Không.

Ông muốn có cuộc hẹn khi nào? Ngày hôm nay có được không?

Vâng. Hôm nay được ạ.

Vậy ông muốn lúc mấy giờ ạ?

Càng sớm càng tốt. Bụng tôi thực sự rất đau.

Xin ông chờ một chút. Tôi sẽ đi xem bác sĩ bây giờ có rảnh không.

Được rồi. Cảm ơn.

# data[].attributes.body
ông   Xin chào. Tôi muốn gặp bác sĩ.
y tá   Ông có đặt hẹn trước không ạ?
ông   Không.
y tá   Ông muốn có cuộc hẹn khi nào?
ông   Ngày hôm nay có được không?
y tá   Vâng. Hôm nay được ạ. Vậy ông muốn
lúc mấy giờ ạ?
ông   Càng sớm càng tốt. Bụng tôi thực sự rất
đau.
y tá   Xin ông chờ một chút. Tôi sẽ đi xem bác
sĩ bây giờ có rảnh không?
ông   Được rồi, cảm ơn.

# data[].attributes.body
Chị muốn mua gì?

Tôi muốn mua cam. Bao nhiêu tiền một cân?

50.000 ạ.

Đắt thế. Bình thường tôi mua 40.000 thôi.

không được đâu. Cam hôm nay đắt hơn hôm qua. 45.000 chị nhé.

Thôi. Cũng được.

Chị lấy mấy cân?

Cho tôi 2 cân.

Chị muốn tôi chọn giúp hay chị tự chọn?

Để tôi tự chọn.

Chị có lấy thêm gì nữa không?

Cho tôi thêm 2 cái bắp cải, 1 cân cà chua và một cân khoai tây. Tất cả bao nhiêu hả chị?

Đợi tôi một chút. Tất cả hết 155.000 chị ạ.

Tôi gửi.

Chị có 5.000 tiền lẻ không?

Đợi tôi một chút.

Tổi trả lại chị 50.000.

Cảm ơn.

Của chị đây.

# data[].attributes.body
LEE MINHEE

# data[].attributes.body
Vào sinh nhất của con tôi, tôi đi đưa con cho mua đồ chơi. Tôi nói là "Nếu có cái gì em muốn cũng thì hãy chọn tất cả". Tổng cộng tất cả đồ chơi con tôi chọn là 2 triệu đồng.

Biên tập viên đã biên tập bài viết này suốt đêm nhưng toàn bộ bài viết biên tập bị mất hết vì quên lưu file mà tắt máy tình.

Bạn tôi thăng chức tổng biên tập vì tin tức của nó lấy thông tin trở nên nổi tiếng.

Sáng nay, tin tức chiến tranh Israel - Palestine được đăng ở trang đầu của tờ báo.

Sau khi viết luận văn, tôi thường nhờ 2 bạn tôi cho duyệt vì không được mắc lỗi.

Phóng sự phát sóng sáng nay là một phóng viên lấy thông tin liều mạng tại khu vực GAZA.

Tin nhanh về sự cố hỏa hoạn đó được đưa tin tiếp trong suốt buổi sáng, nhiều người ta thương tiếc.

Bạn tôi học kém lắm nên không bao giờ đạt điểm tối đa nhưng nó thành công nhất trong chúng tôi vì thật đệp trai.

Hỏa hoạn này xảy ra vì một người ẩu đốt rác ở hầm của tòa nhà đó.

Tôi đã làm biên tập viên nội dung việc tại nhà ở tòa soạn của một nhà xuất bản nhưng dạo này đang nghỉ một lát.

Mục thể thao không được đăng nữa trong tạp chí này nên các phóng viên thể thao mất làm việc.

# data[].attributes.body
Tôi muốn mời hàng xóm  sống ở tầng 18 ăn tối nhưng mà không thể. Vì khả năng tiếng Việt của tôi hơi yếu nên chưa giao tiếp thoải mái được.

Anh thường khó nghe được âm thanh báo thức nên anh PARK thường nói là Anh nhờ em thức vào sáng ngày mai.

Bố mẹ vẫn khuyên tôi nên trở nên người tất cả làm việc chăm chỉ hơn.

Tôi bắt con phải xịt thuốc ở trong mũi để làm cho không có sổ mũi.

Làm ơn bảo anh ấy gọi điện cho tôi khi về nhà nhé.

Con tôi sai mẹ đọc sách liên tục. (Có thể sử dụng khi con cho mẹ không?)

Chúng tôi yêu cầu chủ nhà làm theo hợp đồng. Vì sau khi nhận tiền hết chủ nhà thay đổi thái độ.

# data[].attributes.body
nhìn

Tôi đang nhìn cửa sổ ra ngoài không suy nghỉ gì cả mà mẹ gọi mình ăn đi.

xem

Tôi xem phim VN vào tối qua ở rạp chiếu phim mà không hiểu nổi vì không có phụ đề tiếng Hàn.

ngó

Dù chỉ ngó một lát nhưng công an chắc chắn có thể nhận ra anh ta là tội phạm.

* dù là

trông

Trông vợ tôi hơi buồn nên tôi nhờ trông con cho mẹ tôi, lái xe đi ra ngoại ô với vợ tôi để thay đổi tâm trạng.

thấy

Tôi nhìn thấy các đường bị ngập vì trận mưa to vào đêm qua, gọi công ty nói là xin lỗi vì chắ là sáng nay hơi muộn.

ngắm

Tôi muốn sống ở ngoại ô vì tôi rất thích ngắm phong cảnh thiên nhiên. Khi ngồi cạnh cửa sổ ngắm ráng chiều thì tôi cảm thấy bình an và hạnh phúc.

chứng kiến

Tôi đã chứng kiến con tôi ăn vụng toàn bộ bánh kem củn tôi sinh nhật trên bàn ăn.

quan sát

Con tôi mang về bình hoa được trồng hạt cà chua ở trường mầm non, từ lúc đó quan sát cà chua lớn dần dần hàng ngày.

theo dõi

Lý do cô ấy trở thành diễn viên nổi tiếng là vì luôn theo dõi các chương trình mà bản thân xuất hiện.

giám sát

Thầy giáo đã giám sát cả lớp vào thời gian tự học để các học sinh học giỏi hay không.