# data[].attributes.body
1.我住在胡志明市，但我出生在平顺。我的家乡一年有四个季节：春天、夏天、秋天和冬天。
秋天和冬天的天气不冷也不热，可是夏天非常热。每天都是晴天，有时候会下小雨。
平顺比胡志明市更热干燥。
我最喜欢春天，因为那时候天气很凉快，我可以骑自行车出去玩。春天是一个特别好的季节

2.

# data[].attributes.body
第一☝️

大叻一年分为两个季节：旱季和雨季。旱季从十一月到四月，天气干燥，阳光明媚，早晚凉爽。雨季从五月到十月，常常下雨，空气湿润，气温较低。大叻一年四季如春，气候宜人，是避暑的好地方。

# data[].attributes.body
我的家乡是平阳省。天气一年有二个季节。

旱季很热。雨季常常多下雨。

上个星期我去大叻旅游了。大叻的花园很漂亮，可是大叻的天气一天下雨。那儿的气温是二十二度，比平阳凉快了。

# data[].attributes.headline
BAI 4我的家乡有两个季节，

# data[].attributes.body
BAI 4

我的家乡有两个季节，旱季和雨季。
雨季从五月到十一月，有阵雨和潮湿的空气。
旱季从十二月到四月，天气炎热，少雨，天空晴朗。
平均气温在25到35摄氏度之间，非常温暖。
这里的天气通常非常适合旅游。

BAI 10

上个星期我去北京旅游了。北京的故宫很漂亮， 可是北京的天气冷极了。那人的气温是零下二度，比泰国二十度更冷。

# data[].attributes.body
1. 胡志明市一年有两个季节：雨季和热季。雨季通常在八月到十月，每天下大雨，天气很潮湿。人们常常要带伞或者雨衣。热季通常在四月到七月，天气非常热，但是中午有时候会下小雨。晚上偶尔会下大雨，不过时间不长。大家不喜欢这个时候出门。其他月份的天气很凉快，像大叻的下午一样舒服。温度不高不低，很适合出门散步或者喝咖啡。有时候有微风，让人感觉特别轻松。很多人喜欢这个时候去公园或者骑自行车。

2. 上个星期，我去北京旅游了。北京的故宫很壮观，可是北京的天气很冷也很干燥。那里的气温是10度，比越南冷多了。

# data[].attributes.body
1. SÁCH BÀI HỌC: bài 4, trang 134

Mô tả về thời tiết ở quê hương bạn.

Gợi ý: nói rõ có những mùa nào, đặc điểm của từng mùa.

2. SÁCH BÀI TẬP: bài 10, trang 91

Hoàn thành đoạn văn, có thể thay thế 纽约（Newyork）thành 越南（VietNam）

# data[].attributes.body
一年有四个季节，我最喜欢春天。

因为春天，我跟我的家人能见面。

春天比冬天暖和

# data[].attributes.body
一年有四个季节，我最喜欢冬天。
因为胡志明市的冬天天气很舒服，不冷也不热。
那时候，我可以穿冬衣出门，和朋友一起吃火锅。
冬天也是圣诞节的季节，我们公司常常会给同事买礼物。
我们一边唱歌，一边吃蛋糕，玩得特别开心！

# data[].attributes.body
回答问题 Trả lời câu hỏi

1. 一年有四个季节，你最喜欢哪个季节？

2. 你为什么喜欢那个季节？

# data[].attributes.body
1。今天比昨天热

2。苹果比草莓便宜

3。这件西服比那件衬衣贵

1。冬天比夏天冷多了

2。开车比骑车快得多

3。北京比上海干燥一点儿

# data[].attributes.body
1.今天比昨天热。

2.苹果比草莓便宜。

3.这件西服比那件衬衣贵。

4.冬天比夏天冷得多。

5.开车比骑车快多了。

6.北京比上海干燥一些。

# data[].attributes.body
1.1 今天比昨天热。

1.2 苹果比草莓便宜。

1.3 这件西服比那件衬衣贵。

2.1 冬天比夏天冷多了。

2.2 开车比骑车快多了。

2.3 北京比上海干燥多了。

# data[].attributes.body
冬天比夏天冷多了。

开车比骑车快多了。

北京比上海干燥多了。

今天比昨天热。

苹果比草莓便宜。

这件西服比那件衬衣贵。

# data[].attributes.body
1.今天比昨天热

2.苹果比草莓便宜

3.这件西服比那件衬衣贵

4.冬天比夏天冷多了

5.开车比骑车快得多

6。北京比上海干燥一点儿

# data[].attributes.body
我每个星期工作六天。有时候我早班，有时候晚班。下班以后，我常常去超市买东西，然后回家做饭。晚上，我总是跟朋友去公园跑步，因为我家离公园很近，走路只要五分钟。我不喜欢坐公共汽车，所以每天都骑摩托车上班。有时候周末不上班，我最喜欢看电影，也会和朋友去玩儿。

# data[].attributes.body
1.我的冰箱坏了、你会修冰箱吗？

2.我的电脑坏了、明天我哥的朋友来修电脑。

3.我知道说汉语，但是不知道写汉字。

4我知道做中国菜。

5.你会画画儿吗？

# data[].attributes.body
Bai 1:

A: 你会开车吗？

B： 我会。

A:你会做饭吗？

B：我会一点儿。

A:你会说汉语吗？

B: 我会一点儿。

A:你会画 画儿吗？

B: 我不会。

A:你会游泳吗？

B: 我不会。

A:你会滑冰吗？

B: 我不会。

BAI 16:

我有一次感冒得很严重。我头疼、流鼻涕、咳嗽。我连续发烧了两天。我不能去上班。我去了医院，医生说我要多喝水、多休息,还得吃药。我很累.

Bai dich:

1. 我冰箱坏了，你会修冰箱吗？

2. 我的电脑坏了，明天我哥哥的朋友来修电脑。

3. 我会说汉语，可是不会写汉字。

4. 我会做中国菜。

5. 你会画画儿吗？

# data[].attributes.body
1.我家的冰箱坏了，你会修冰箱吗？

2.我的电脑坏了，哥哥的朋友明天来坏电脑。-》哥哥的朋友明天来修电脑。

3.我会说汉语，但是不会写汉字。

4.我不会做中国的菜。

5.你会画画儿吗？

# data[].attributes.body
Dịch Việt - Trung

1. Tủ lạnh nhà tôi hư rồi, bạn biết sửa tủ lạnh không?

2. Máy tính của tôi hư rồi, ngày mai bạn của anh trai tôi đến sửa máy tính.

3. Tôi biết nói tiếng Trung, nhưng không biết viết chữ Hán.

4. Tôi biết nấu đồ ăn Trung Quốc.

5. Bạn biết vẽ tranh không?

# data[].attributes.body
1.      他的胃不太好，他不能吃辣的了。

2.      我孩子呀有点儿疼， 他不能池塘。

3.      天黑了，我们得回家。

4.      你感冒了，你得多喝水。

5.      我工作一个星期前太累，我得多休息。

# data[].attributes.body
1/ 他的胃不太好，他不能吃辣的了。

2/ 我孩子有点儿牙疼，他不能吃糖。

3/ 天黑了，我们得回家了。

4/ 你感冒了，你得多喝水。

5/ 一个星期前工作太累，我得多休息。

# data[].attributes.body
1.他的胃不太好，他不能吃辣的了。

2.我孩子有点儿牙疼，他不能吃糖。

3.天黑了，我们得回家了。

4.你感冒了，你得多喝水。

5。一个星期前我工作太累，得多休息。

# data[].attributes.headline
阿潮， 作业 6月17日

# data[].attributes.subject
阿潮， 作业 6月17日

# data[].attributes.body
上个星期，我生病了。因为，我的工作很忙，我每天都不想吃午饭，所以我胃疼了。我请了一天假去医院看病。医生说我得好好儿休息，吃药，多吃水果。后来，老板给我打电话，他告诉我在家三天。胃疼的时候，妈妈做了很多非常好吃的菜，我很喜欢。我每天都早睡，所以我的身体现在很好多，可能去上班。

# data[].attributes.body
我常常头疼，每次头疼，我不能做什么。我去医院看了看，医生说我不需要吃药，之所以我头疼是因为我多喝咖啡。这是不好我的身体，现在我得少喝咖啡，最好不喝了。这样身体好好了。

# data[].attributes.body
Dùng 不能

1. 我咳嗽了，不能喝冷水。

2. 我很累了，明天不能上班。

Dùng 了

1. 我饿了。

2. 她去医院看病了。

Dùng 不能。。。 了

1. 他牙疼了，不能吃糖的了。

2. 我的手机坏了，不能给他打电话了。

# data[].attributes.body
1.我有点儿咳嗽了，不能喝冰水。

2.我太累了，明天不能上班。

3.我饿了。

4.她去医院看病了。

5.她牙疼了，不能吃糖的了。

6.我的手机坏了，不能给她打电话。

# data[].attributes.body
1。我咳嗽了。不能喝冰的。

2。我恨累了。明天不能上班。

3。我饿了。

4。他牙疼。不能吃糖的了。

5。我手机坏了。不能给他打电话了。

# data[].attributes.body
BAI TAP DICH VIET – TRUNG

1.      我咳嗽了，我不能我喝冰的。

2.      我很累，明天不能升班。

1.      我饿了。

2.      她去医院看病了。

1.      他牙疼，不能吃甜的了。

2.      我的手机坏了，不能给她打电话了。

# data[].attributes.body
BT1:

1.

A: 他怎么了？

B： 他感冒了。

2.

A: 他怎么了？

B： 他 发烧了。

3.

A: 他怎么了？

B： 他 生病了。

4.

A: 他怎么了？

B： 他累了。

BT2:

A: 你怎么了？

B: 我有一点牙疼。

A: 你怎么了？

B: 我有一点儿头疼。

A: 你怎么了？

B: 我有一点儿腿疼。

A: 你怎么了？

B: 我有一点儿咳嗽。

A: 你怎么了？

B: 我有一点儿不舒服。

BT3:

1.      一点儿。

2.      有一点儿。

3.      有一点儿。

4.      一点儿。

5.      有一点儿。

BT 9, 10 (74)

BT9:

1.      喝水

2.      吃饭

3.      吃菜

4.      吃草莓

5.      喝茶

6.      喝汤

BT10

1.      看看

2.      吃

3.      有 点儿

4.      一点儿

BT 5 （72）

1.      我感冒了。

2.      我有一点儿牙疼。

3.      你得找医生看看。

4.      我今天不能上课了。

# data[].attributes.body
Dịch Việt-Trung

Dùng 不能

1. Tôi bị ho, không thể uống nước lạnh.

2. Tôi rất mệt, ngày mai không thể đi làm.

Dùng 了

1. Con đói rồi.

2. Cô ấy đi bệnh viện khám bệnh rồi.

Dùng 不能……了

1. Anh ấy đau răng, ko thể ăn đồ ngọt.

2. Điện thoại của tôi hư rồi, ko thể gọi cho cô ấy được.

# data[].attributes.body
1. 超市对面有一家学校

2. 学校在饭店附近。

3. 医院旁边有一家公园。

# data[].attributes.headline
超市对面有一家小学                                 医院对面有一家饭馆

# data[].attributes.subject
超市对面有一家小学                                 医院对面有一家饭馆

# data[].attributes.body
1.医院在公园旁边/ 公园对面有一家超市。

2.公园在超市和医院中间

3.超市南边有一家学校/饭店在学校对面

4.饭店在公园附近

5.饭店北边有一家医院

# data[].attributes.body
Bài tập 3, trang 97 (sách giáo khoa)

Nhìn hình, nói rõ xem nơi chốn của những địa điểm có trong hình theo 2 mẫu câu.

Ví dụ: Trả lời cho câu hỏi 医院在哪儿？có 2 cách

1.公园旁边有一家医院。

Bên cạnh công viên có 1 bệnh viện.

2.医院在公园旁边。

Bệnh viện ở bên cạnh công viên.

# data[].attributes.body
1. 听说你 搬家，为什么？

2. 公共汽车站在家前边， 上班很方便。

3. 原来的房子太小了，也离公司很远。

4. 超实在新房子对面, 买菜很方便.

5. 原来的房子太大，也太贵了。

6. 公园在房子后边，没下午我都去公园。

# data[].attributes.body
1/听说你搬家了，为什么？

2/公交车站在新房子前边，上班很方便。

3/原来的房子太小了，也离公司很远。

4/超市在新房子对面,买菜很方便。

5/原来的房子很大，也太贵了。

6/公园在房子后便,每下午我都去公园。

# data[].attributes.body
1.听说你搬家，为什么？

2.公共汽车站在新房子前边，上班很方便。

3.原来的房子太小了，又离公司很远。

4.超市在新房子对面，买食物很方便。

5.原来的房子太大，也太贵了。

6.公园在房子后边，每下午我都去公园。

# data[].attributes.body
听说你搬家了，为什么？

公交车站在房子前边，上班很方便。

原来的房子太小了，离公司很远。

超市在新房子对面，买东西很方便。

原来的房子很大，也太贵了。

公园在房子后面，每天下午我都去公园。

# data[].attributes.body
1.听说你搬家了，为什么？

2.原来的房子太小了，离公司很远。

3.原来的房子太大了，也很贵。

4.公共汽车站在新的房子前边，去上班很方便。

5.超市在新的房子对面，买菜很方便。

6.公园在房子后边，我每天下午都去公园。

# data[].attributes.body
Bài 6
1. 超市 Chāoshì
2. 杂志 Zázhì
3. 原来 Yuánlái
4. 搬家 Bānjiā

Bài 7:
1. 我的新家在机场附近。
2. 书柜里有一本红色的汉语书。

Bài 9:
1. 桌子上边有一本杂志。
2. 你的妹妹新工作怎么样？
3. 超市在医院附近。

# data[].attributes.body
1

1.巴巴在妈妈左边

2.女儿在儿子后边

3.妈妈在儿子左边

4.巴巴在女儿前边

2

1.一盘有里边一个苹果

2.一盘有旁边一个苹果

3.一盘有下边一个苹果

4.一盘有上边一个苹果

# data[].attributes.body
1

1.爸爸在妈妈左边。

2.女儿在俄儿子后边。

3.妈妈在儿子左边

4.爸爸在女儿前边

2

1.盘子里边有一个苹果

2.盘子旁边有一个苹果

3.盘子下边有一个苹果

4.盘子上边有一个苹果

# data[].attributes.body
8。你的新家在那儿？

Bài 4

I.

3.爸爸在妈妈左边。

1.奴儿 在儿子后边。

2.妈妈在儿子左边。

4.爸爸在奴儿前边。

II.

4.盘子里边有一个苹果。

3.盘子旁边有一个苹果。

2.盘子下边有一个苹果。

1.盘子上边有一个苹果。

Bài 7:

1. 我的新家在机场附近。

2. 书柜里有一本红色的汉语书。

Bài 8:

1.

上边

下边

左边

右边

2．

外边

里边

旁边

中间

Bài 9:

1. 桌子上边有一本杂志。

2. 你的妹妹新工作怎么样？

3. 超市在医院附近。

# data[].attributes.body
Bài 4 trang 64

Nghe file ghi âm và gõ lại câu hoàn chỉnh

# data[].attributes.headline
1。我每天骑摩托车去上班，我家离公司不太远，

# data[].attributes.body
1。我每天骑摩托车去上班，我家离公司不太远，骑摩托车去要20分钟

2。上周一我们去河内，坐飞机去要两个小时

3。为昨天下午你什么不开车？

我怕堵车

4。你昨夜走的士去买衣服司机给你发票吗？

5。上海离这儿很远，我们喜欢坐飞机，不喜欢坐火车

# data[].attributes.body
1。我每天骑摩托车去上班、我家里公司不远、骑摩托车去要二十分钟

2。上个星期一我们去河内、坐飞机去要两个小时

3。为什么昨天下午不开车？我怕堵车

4。你昨天晚上坐出租车去买衣服、司机有没有给你发票？

5。上海很远、我们喜欢坐飞机、不喜欢坐火车

# data[].attributes.body
1) 我每天骑摩托车上班， 我家离公司不太远，骑摩托车要二十分钟。

2） 上个星期一 我们去河内，坐飞机要两个小时。

3）为什么昨天你不坐的士回家？我怕堵车。

4）昨天 晚上你坐出租车去买东西，司机有没有给你发票？

5）上海离这儿太远了，我们 都喜欢飞机，不喜欢坐火车

# data[].attributes.body
1/ 每天我骑摩托车上班, 我的家离公司不太远, ,骑摩托车要二十分钟。

2/ 上周一我们去河内，坐飞机去要两个小时。

3/ 昨天下午为什么你不坐的士回来？我怕堵车。

4/ 昨夜你坐的士去买衣服，司机有不有给你发票

5/ 上海离在太远了，我们喜欢坐飞机，不喜欢坐火车。

# data[].attributes.body
1.每天我骑摩托车去上班，我家离公司不太远，骑摩托车只要二十分钟。

2.上星期一我们去河内，坐飞机要两个小时。

3.为什么昨天下午你不坐出租车回家？-我怕堵车。

4.昨天晚上你坐出租车去买衣服，司机有没有给你发票？

5.上海离这儿太远，我们喜欢坐飞机，不喜欢坐火车。

# data[].attributes.body
1.每天我骑摩托车去上班，我家离公司不太远，骑摩托车要二十分中

2.上个星期一我们去河内，坐飞机两个小时

3.为什么昨天你不坐出租车回家？我怕堵车

4.昨天晚上你坐出租车买衣服，司机有没有给你发票？

5.上海离这儿太远了，我们喜欢坐飞机，不喜欢坐火车。

# data[].attributes.body
你好，我叫按玉兰媚。我今年26岁，我是销售员，我每天骑摩托车去公司，公司离我家很近，骑摩托车去要10分钟。从我家一直走到红绿灯往左拐。我不走路，我怕累还有晒太阳。

Bài 11

司机: 你去哪儿

客户:我去 ACB 银行

司机:你知道ACB银行吗？

客户:我知道

司机: 银行离这儿近吗?

客户:很近. 几分钟

司机:去银行怎么走

客户:一直走到红绿灯往左走,就到了

...到了！就就听这儿吧,请给我发票

# data[].attributes.headline
大家好，我叫可爱。今年我25岁。我是职员，在

# data[].attributes.body
大家好，我叫可爱。今年我25岁。我是职员，在WF ENTERTAINMENT公司工作。我每天骑摩托车去上班。我家离公司7公里，骑摩托车去要23分钟。从我家一直走，到大桥，然后一直走，到红绿灯，往左拐就到公司。

Bai 11:

A: 你每天怎么去学校？

B ： 我每天走着去。

A ： 你家离学校近吗？

B ： 不近，走着去要三十五分钟。

A: 为什么 不开车？

B ：我怕堵车。

Bai 12

我每天 坐 摩托车 去公司，公司离我家很近，坐摩托车要 23 分钟。从我家一直走，到红绿 往左拐。我不坐公共汽车，我怕 晕车。

# data[].attributes.body
2025年5月20号

大家好，你们。我叫阿潮，今年二十九岁。我是服务员，在商店工作。每天，我骑摩托车去上班。我家里商店不太远 2 公里。有时候我骑摩托车，有时候走路。但是 我不喜欢走路，因为 我怕热。从我家一直走，到过节天骄往右拐，然后一直走到第一个红绿灯，往右拐就到了。

# data[].attributes.headline
2025年5月20日 Giới thiệu nhà bạn theo chủ đề chỉ đường

# data[].attributes.subject
2025年5月20日 Giới thiệu nhà bạn theo chủ đề chỉ đường

# data[].attributes.body
Gợi ý (tương tự bài trên lớp)

清英今年28岁，她是医生。

她家离医院6公里，每天骑摩托车去上班要25分钟。

从她家一直走到过街天桥，然后往左拐到红绿灯，一直走两公里就到医院了。

# data[].attributes.body
司机： 您去那儿？

我：我去飞机场。飞机场离这儿近吗？

司机：很近。

我：你知道去飞机场的路吗？

司机：我知道

我：去飞机场怎么走？

司机：一直走，到立交桥，往左拐。

# data[].attributes.body
我今天坐出租车去飞机场。

（A：海潮- B：司机）

B：你好👋，请问你去哪儿？

A：我想去飞机场吧。你知道怎么去飞机场吗？

B：对不起，我不知道，你能不能帮我？

A：好的。你一直走，到红绿灯往右拐，然后到第二个丁路口往左拐。不太远，开车去要二十分钟。

B：不错，我们去吧，请你上车。

A：就到了！停这儿吧，请问多少钱？

B：等一下，我看看。一共一百块，你要扫码还是现金吗？

A：现金可以啊，给我一百块！谢谢你

B：谢谢, 再见

# data[].attributes.headline
Hội thoại tình huống: Giả sử bạn ngồi taxi một mình đến sân bay, nhưng không biết đường đi, bạn trò chuyện với tài xế

# data[].attributes.subject
Hội thoại tình huống: Giả sử bạn ngồi taxi một mình đến sân bay, nhưng không biết đường đi, bạn trò chuyện với tài xế

# data[].attributes.body
Mẫu câu gợi ý:

1. Tài xế:

hỏi khách đi đâu

nói ra đoạn đường sẽ đi (đi như thế nào)

nói ra khoảng cách từ đây (nhà/công ty...) đến sân bay, và khoảng thời gian di chuyển bằng taxi

thông báo đến nơi

cám ơn và tạm biệt

2. Bạn - người đi xe

trả lời nơi cần đi

hỏi tài xế có biết đường đi đến đó không

hỏi về khoảng cách từ đây (nhà/công ty...) đến sân bay

thanh toán và yêu cầu hóa đơn

cám ơn và tạm biệt

# data[].attributes.body
坐：

+坐汽车

+坐飞机

+坐出租车

+坐公共汽车

+坐地铁

骑：

+骑自行车

+骑摩托车

# data[].attributes.body
骑自行车

骑摩托车

坐出租车

坐地铁

坐公共汽车

坐飞机

坐火车

# data[].attributes.body
1. 骑马/ 骑自行车 / 骑摩托车/

2. 坐出租车 / 坐地铁/ 坐的士

坐飞机 / 坐公共汽车/

坐火车

# data[].attributes.headline
1。骑自行车2。骑摩托车

# data[].attributes.body
1。骑自行车

2。骑摩托车

# data[].attributes.body
1/ 骑：

骑摩托车。

骑自行车。

2/ 坐：

坐出租车 = 坐的士。

坐地铁。

坐公共汽车 = 坐公交车。

坐飞机。

坐火车。

坐摩托车。

坐自行车。

# data[].attributes.body
1. 骑自行车

2. 骑摩托车

# data[].attributes.body
骑 + 摩托车

骑 + 自行车

坐 + 公共汽车

坐 + 出租车

坐+ 公交车

坐+ 火车

坐+ 飞机

# data[].attributes.headline
我要去大众公司。你知道怎么走吗？

# data[].attributes.subject
我要去大众公司。你知道怎么走吗？

# data[].attributes.headline
请问中国大使馆怎么走吗？

# data[].attributes.body
请问中国大使馆怎么走吗？

# data[].attributes.headline
1。去医院往左拐到立交桥往右拐

# data[].attributes.subject
1。去医院往左拐到立交桥往右拐

# data[].attributes.body
2。去医院往左拐到立交桥往右拐

3。请问去中国大使馆怎么走？

# data[].attributes.headline
去医院往右拐到立交桥往左拐

# data[].attributes.body
去医院往右拐到立交桥往左拐

# data[].attributes.body
请问，去中国大使馆怎么走？

# data[].attributes.body
去学校一直走到红绿灯往右拐。

去医院往左拐到立交桥往右拐

请问去中国大使馆怎么走。

我要去大众公司你知道怎么走吗？

# data[].attributes.body
我要去大众公司，你知道怎么走吗？

# data[].attributes.headline
去学校一直走到红绿灯往右拐

# data[].attributes.subject
去学校一直走到红绿灯往右拐

# data[].attributes.body
过街天桥

立交桥

十字路口

红绿灯

丁字路口

人行横道

# data[].attributes.body
1. 去学校一直走到红绿灯往右拐

2. 去医院， 往左走到立交桥，往右走。

3. 请问，去中国大使馆， 怎么走？

4. 我要去大众公司，你知道怎么走吗？

# data[].attributes.headline
1。 过街天桥2。立交桥

# data[].attributes.body
1。 过街天桥

2。立交桥

3。十字路口

4。红绿灯

5。丁字路口

6。人行横道

# data[].attributes.body
1.过街天桥

2.立交桥

3.十字路口

4.红绿灯

5.丁字路口

6.人行横道

# data[].attributes.body
立交桥

十字路口

红绿灯

丁字路口

人行横道

# data[].attributes.body
1.过街天桥

2.立交桥

3.十字路口

4.红绿灯

5.丁字路口

6.人行横到

# data[].attributes.body
（1）： 你知道去115医院怎么去？

（2）：我不知道今天经理不上班。

（3）：请问，我要去ACB银行怎么去？

（4）：你去一直到红绿灯，然后往右拐。

（5）：如果要去来越美公司，你去一直到定路口， 然后去一直到第二个丁字路口。

# data[].attributes.headline
1. 你知道去115银行怎么走吗？                     2.我不知道经理今天啊，不来上班。         3.请问，我要去ABC银行怎么走？                    4.你一直走到红绿灯，然后往右走。           5.要去越美公司，你一直走到丁字路口，然后到第二个丁字路口。        

# data[].attributes.subject
1. 你知道去115银行怎么走吗？                     2.我不知道经理今天啊，不来上班。         3.请问，我要去ABC银行怎么走？                    4.你一直走到红绿灯，然后往右走。           5.要去越美公司，你一直走到丁字路口，然后到第二个丁字路口。        

# data[].attributes.body
1.你知道去115医院怎么走？

2.我不知道今天经理不上班了。

3.请问，我要去ACB银行怎么走？

4.你一直往到红绿灯，然后往右拐。

5.如果想去越美公司，你一直往到丁路口，然后一直往到第二丁路口。

# data[].attributes.headline
2025年5月8日 作业 BTVN 翻译与打字练习 Luyện tập dịch và đánh máy

# data[].attributes.subject
2025年5月8日 作业 BTVN 翻译与打字练习 Luyện tập dịch và đánh máy

# data[].attributes.body
（dịch các câu sau）

1. Bạn có biết đường đi đến bệnh viện 115 không?

你知道115医院怎么走吗？

2. Tôi không biết hôm nay giám đốc không đi làm.

我不知道经理今天不来上班。

3. Xin hỏi, tôi muốn đi đến ngân hàng ACB thì đi như thế nào?

请问，我要去ACB银行，去那儿怎么走？

4. Bạn đi thẳng đến đèn xanh đèn đỏ, sau đó rẽ phải.

你一直走到红绿灯，然后往右拐。

往+phương hướng+走

一直走=往前走

5. (nếu) muốn đi đến Công ty Việt Mỹ, bạn đi thẳng đến ngã ba, sau đó đi thẳng đến ngã ba thứ hai.

要去越美公司，你一直走到丁字路口，然后一直走到第二个丁字路口。

去/来+nơi chốn/mục đích: 去/来学校，去上课

走到+nơi chốn

# data[].attributes.headline
1. 服务员，我不喜欢吃香菜，请别放香菜。谢

# data[].attributes.body
1. 服务员，我不喜欢吃香菜，请别放香菜。谢谢

2. 服务员。我很喜欢吃酸。糖醋鱼放多醋一点。

3. 再给我一双筷子和一个碗。

# data[].attributes.headline
4 我不喜欢吃香菜，服务员 别放香菜

# data[].attributes.body
4 我不喜欢吃香菜，服务员 别放香菜

5我喜欢吃酸，我要一个糖醋鱼多放点儿醋

6我的朋有来了，请给我一套餐具

# data[].attributes.headline
4) 我补喜欢吃香菜、别放香菜。

# data[].attributes.body
4) 我补喜欢吃香菜、别放香菜。

5）糖醋鱼多放点人醋。

6）老板、请给我两套餐具。

# data[].attributes.body
1.服务员。我要一盘炒面，一盘糖酸鱼

，一碗酸辣汤。

2.再给我一盒牙签和一张餐巾纸。

3.服务员，对不起，我不喜欢吃辣的，牛肉不放辣椒。

# data[].attributes.body
1。我要一盘炒面，一个糖醋鱼，一碗酸辣汤

2。服务员！请菜我一个牙签，一张餐巾纸

3。我喜欢吃辣的，别放辣椒。

4。我喜欢香菜，别放香菜

5。我喜欢酸的，一个糖醋鱼多放点入场

6。服务员！请菜我一套餐具

# data[].attributes.headline
1）我要一盘炒面、一个糖醋鱼、1碗酸辣汤。<

# data[].attributes.body
1）我要一盘炒面、一个糖醋鱼、1碗酸辣汤。

2） 老板、请给我一张餐巾纸和一个牙签。

3) 别放辣椒。

# data[].attributes.body
1。医生

2。厨师

3。保安

4。银行

5。学校

6。老鼠

7。酒店

8。秘书

医院

# data[].attributes.body
我爸爸答应这个周末带全家去爬长城。我穿一件白色的毛衣和一条粉色的长裙，还要穿一双黑色的运动鞋。

# data[].attributes.body
夏天旅游北京，

我学习汉语两个月了，我会说汉语一点儿。因为，我和父母要一起去中国。这个周末，我和爸爸妈妈坐飞机去北京旅游。我们都开心，妈妈买了很多衣服，爸爸找了中餐馆。他说中餐很好吃，我们一起去尝尝吧。这个月，天气很热。我不知道穿什么衣服，我们要去长城，所以我去了超市买点东西。我打算穿一条短裤，一双运动鞋和一件白色的T恤。但是，卖家说他们店没有白色的，有黑色的。那件黑色的太瘦了，不合适我。后来，我试试了蓝色的，也不错。我买很多衣服，所以打8折，很便宜，我很高兴。

# data[].attributes.headline
BÀI TẬP THEO CHỦ ĐỀ DỰ TIỆC SINH NHẬT MỘT NGƯỜ BẠN

# data[].attributes.subject
BÀI TẬP THEO CHỦ ĐỀ DỰ TIỆC SINH NHẬT MỘT NGƯỜ BẠN

# data[].attributes.body
我有好朋友，她叫小云。今天是生日的小云。今天是4月17日，星期四。一共有10人参加生日聚会。她的生日聚会有法规粉色的衣服。所以，我的衣服套粉色的套裙何双粉色的高跟鞋。 我和男朋友参加了聚会。他穿一件黑色的衬衫和一条粉色的裤子和双黑色的皮鞋。 我男朋友夸我很漂亮。

# data[].attributes.headline
2025年4月15日 说一说 Nói theo chủ đề (chọn 1 trong các hoạt động sau, tham khảo bài mẫu ở phần bình luận)

# data[].attributes.subject
2025年4月15日 说一说 Nói theo chủ đề (chọn 1 trong các hoạt động sau, tham khảo bài mẫu ở phần bình luận)