# data[].attributes.body
Déclarer un HANDICAP

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Conditions et règles

En application de la loi du 11 février 2005 et de la circulaire du ministère de l'éducation nationale, les centres d'examen doivent fournir à tout candidat qui signale un handicap altérant une fonction physique, sensorielle, mentale, cognitive ou psychique, l'installation matérielle ou l'assistance en personnel lui permettant de participer aux épreuves dans des conditions de travail de nature à rétablir l'égalité entre les candidats, ou d'être dispensé à l'une des compétences.

Les adaptations des épreuves du DILF, du DELF, du DALF ou du TCF (par exemple, remplacement d'un exercice) ne sont pas une option.

Pour bénéficier d'aménagements, le candidat doit fournir à son centre d'examen un certificat médical récent au moins deux mois avant la date de la session.

Le certificat médical doit dater de moins de 2 ans. Il peut être rédigé en français ou dans une autre langue compréhensible par le chef de centre. Le certificat émane d'une autorité médicale et comporte un diagnostic avec les aménagements recommandés pour un examen ou un test de langue étrangère.

Procédure

La procédure pour déclarer un handicap au centre d'examen est la suivante :

1. Le candidat prend rendez-vous avec son médecin (ou une autorité médicale) pour obtenir un certificat médical qui détaille les aménagements recommandés.

2. Le candidat présente le certificat médical au centre d'examen au moins 2 mois avant la date de la session.

3. Le centre d'examen prend connaissance du certificat médical, analyse les aménagements recommandés (avec l'aide des services de France Éducation international si nécessaire) et confirme l'inscription au candidat ainsi que l'organisation des passations.

4. Le centre d'examen planifie les passations selon les aménagements recommandés et prévoit le personnel nécessaire.

Accéder à la transcription textuelle

Aménagements possibles

Les aménagements possibles sont nombreux ; ils sont propres à chaque cas de handicap.

Voici quelques exemples d'aménagements fréquents :

Durée des épreuves rallongée : le candidat peut bénéficier d'un temps supplémentaire pour passer ses épreuves.

Salle adaptée : le candidat peut être installé seul dans une salle, loin des autres candidats, avec un surveillant préparé.

Accompagnement humain : le candidat peut recevoir une aide humaine pour lire ou écrire.

Aide technique : le candidat peut obtenir une aide technique avec un matériel spécifique comme des écouteurs, une copie agrandie, etc.

Accéder à la transcription textuelle

Les examens et les tests existent aussi en version braille. Les candidats sont invités à anticiper leur inscription (au moins 2 mois avant la date de la session) afin que les responsables des centres soient en mesure de commander le matériel dans les délais auprès de France Éducation international.

Une dispense d'une compétence est également possible (compréhension de l'oral par exemple). Dans ce cas, le candidat n'est pas éliminé et il réalise les autres parties de l'épreuve.

Pour toute question, les candidats doivent s'adresser à leur centre d'examen qui suivra les directives transmises par France Éducation international.

Textes de référence

Loi n° 2005-102 du 11 février 2005 : https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000809647&categorieLien=id

Circulaire n° 2015-127 du 3-8-2015 : https://www.education.gouv.fr/pid285/bulletin_officiel.html?cid_bo=91832

# data[].attributes.attachment_link.description
En application de la loi du 11 février 2005 et de la circulaire du ministère de l'éducation nationale, les centres d'examen doivent fournir à tout candidat qui signale un handicap altérant une fonction physique, sensorielle, mentale, cognitive ou psychique, l'installation matérielle ou l'assistance en personnel lui permettant de participer aux épreuves dans des conditions de travail de nature à rétablir l'égalité entre les candidats, ou d'être dispensé à l'une des compétences.

# data[].attributes.headline
Dates des sessions DELF Tout Public 2024

# data[].attributes.subject
Dates des sessions DELF Tout Public 2024

# data[].attributes.attachment_link.title
Calendrier DELF Tout Public 2024 Centre d'examens GRETA 93

# data[].attributes.headline
TCF INTEGRATION  IRN                                                  

# data[].attributes.subject
TCF INTEGRATION  IRN                                                  

# data[].attributes.body
pour la Carte du Résident de 10 ans

pour la demande des la Nationalité Française

pour l'OFII

NOUVEAU

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Cas de dispense

Des cas de dispense pour les personnes postulant à la naturalisation française sont prévus par la circulaire du 26 février 2018 (NOR : INTV1804752J). Conformément à ce texte, la dispense de passer un test linguistique peut être accordée par la préfecture pour :

les personnes titulaires d'un diplôme officiel. Le niveau minimum requis est le niveau 3 de la nomenclature nationale des niveaux de formation (Brevet des collèges, CAP). Toutefois, il convient de bien s'assurer auprès des autorités préfectorales que votre diplôme sera accepté ;

les personnes titulaires d'un diplôme de langue française de niveau B1 minimum (DELF, DU, DCL) ;

les personnes souffrant d'un handicap ou d'un état de santé déficient chronique (justificatif à présenter à la préfecture). Dès lors, elles peuvent bénéficier d'une dispense sur présentation du certificat médical réglementaire (cf. l'arrêté INTV2009412A du 17 juillet 2020) délivré par leur médecin traitant. Ce certificat peut prévoir soit une dispense de test, soit un aménagement des épreuves. SI l'aménagement préconisé ne peut être mis en œuvre, le centre délivre au demandeur une attestation qu'il joindra à son certificat médical afin de bénéficier de la dispense.

AUCUNE limite d'âge n'a été fixée dans le cadre de la demande de naturalisation.

Des cas de dispense pour les demandeurs de la carte de résident sont prévus par la circulaire du 26 février 2018 (NOR : INTV1804752J). Conformément à ce texte, la dispense de passer un test linguistique peut être accordée par la préfecture pour :

les personnes titulaires d'un diplôme officiel. Le niveau minimum requis est le niveau 3 de la nomenclature nationale des niveaux de formation (Brevet des collèges, CAP). Toutefois, il convient de bien s'assurer auprès des autorités préfectorales que votre diplôme sera accepté ;

les personnes titulaires d'un diplôme de langue française de niveau A2 minimum (DELF, DU, DCL) ;

les personnes de plus de 65 ans ;

les personnes souffrant d'un handicap ou d'un état de santé déficient chronique (justificatif à présenter à la préfecture). Dès lors, elles peuvent bénéficier d'une dispense sur présentation du certificat médical réglementaire (cf. l'arrêté INTV2009412A du 17 juillet 2020) délivré par leur médecin traitant. Ce certificat peut prévoir soit une dispense de test, soit un aménagement des épreuves. SI l'aménagement préconisé ne peut être mis en œuvre, le centre délivre au demandeur une attestation qu'il joindra à son certificat médical afin de bénéficier de la dispense.

Si vous pensez pouvoir bénéficier d'une dispense, merci de vous adresser directement aux services de préfecture. Seuls les services de préfecture sont habilités à délivrer une dispense.

Les personnes qui demandent un renouvellement de carte de séjour n'ont pas besoin de présenter une attestation de niveau de langue.

Les candidats en situation d'illettrisme n'étant pas mentionnés dans les cas de dispenses de la circulaire du 26 février 2018 (NOR : INTV1804752J), ils doivent passer un test de niveau linguistique afin de pouvoir présenter un dossier conforme aux exigences du décret, c'est-à-dire contenant une attestation officielle après passation du test.

# data[].attributes.attachment_link.title
TCF - Intégration, Résidence et Nationalité

# data[].attributes.attachment_link.description
Le test de connaissance du français Intégration, Résidence et Nationalité (TCF IRN) permet de certifier son niveau de français dans le cadre du parcours citoyen.

# data[].attributes.headline
CLIQUER sur l'IMAGE pour accéder aux documents

# data[].attributes.subject
CLIQUER sur l'IMAGE pour accéder aux documents

# data[].attributes.body
Réunions pour le TCF INTEGRATION, RESIDENCE et NATIONALITE
Tous les
LUNDI à  14h00
VENDREDI à 10h00
Prendre RDV par téléphone
01.49.20.89.90

# data[].attributes.body
EXAMENS, DATES, PRIX

# data[].attributes.attachment_link.title
Centre d'examens brochure 2024 semestre 1

# data[].attributes.body
TCF IRN : 150 €

DILF : 75 €
DELF A1 : 95 €
DELF A2 : 115 €
DELF B1 : 130 €
DELF B2 : 155 €

+FRAIS DE DOSSIER D'INSCRIPTION 15€

# data[].attributes.body
Cliquer sur l'image

# data[].attributes.body
EDUFORM est le label qualité de la formation professionnelle du ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse.
Le label Eduform garantit la conformité au référentiel AFNOR BP X50-762 des prestations de formation continue.

# data[].attributes.body
Pour vous inscrire au DCL
https://www.education.gouv.fr/le-diplome-de-competence-en-langue-dcl-2978

# data[].attributes.body
Questions Fréquentes

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le choix des compétences évaluées est défini par le centre de passation Ev@lang en fonction des besoins de chaque utilisateur.

Compréhension écrite (questions basées sur la lecture de documents écrits),

Compréhension orale (questions basées sur l'écoute de documents sonores),

Grammaire & Lexique (propositions de formes grammaticales ou lexicales pour compléter des phrases).

# data[].attributes.attachment_link.description
Le choix des compétences évaluées est défini par le centre de passation Ev@lang en fonction des besoins de chaque utilisateur. Compréhension écrite (questions basées sur la lecture de documents écrits), Compréhension orale (questions basées sur l'écoute de documents sonores), Grammaire & Lexique (propositions de formes grammaticales ou lexicales pour compléter des phrases).

# data[].attributes.body
Cliquer sur l'image

# data[].attributes.body
ACCUEIL  uniquement sur RDV

par téléphone

01.49.20.89.90

ou par  mail

greta93.ce@ac-creteil.fr

# data[].attributes.headline
INSCRIPTIONS                                                                                       uniquement sur RDV

# data[].attributes.subject
INSCRIPTIONS                                                                                       uniquement sur RDV

# data[].attributes.body
Ce n'est pas un diplôme mais une attestation de niveau.
L' attestation  TCF dure  2 ans.

# data[].attributes.body
Les diplômes sont délivrés par le Ministère français de l’éducation Nationale.
Ils sont valables à vie.

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Ministère de l'Education Nationale et de la Jeunesse

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le DCL, une certification pour la vie professionnelle

Le DCL atteste les compétences acquises en langue de communication usuelle et professionnelle communes à l'ensemble des secteurs d'activité économique.
L'épreuve se déroule sous la forme d'une étude de cas où s'enchaînent, comme dans la vie professionnelle, des tâches variées.

L e DCL est un diplôme national professionnel qui s'inscrit dans la démarche qualité Eduform et concerne quatre spécialités et treize langues :

Langues étrangères professionnelles

Français professionnel de 1er niveau

Langue des signes française

Langues régionales

L'Office public de la langue occitane soutient les candidats au occitan et leur rembourse 80 % des droits d'inscription, sous réserve :

D'être résident des régions Nouvelle-Aquitaine et Occitanie (académies de Bordeaux, Limoges, Montpellier, Poitiers et Toulouse) ;

De s'être présenté aux épreuves du occitan pour une utilité professionnelle justifiée, dans un centre d'examen situé dans les académies de Bordeaux, Limoges, Montpellier, Poitiers ou Toulouse.

Qui est concerné par le DCL ?

Le DCL a été créé spécialement pour les adultes et correspond aux besoins du monde professionnel.

Il permet aux entreprises de s'assurer de la compétence en langue de leurs collaborateurs au-delà de la formule "lu, écrit, parlé".

Pour les salariés, demandeurs d'emploi, stagiaires de la formation professionnelle, étudiants et particuliers, cette démarche peut s'inscrire dans une perspective de :

développement personnel

d'insertion professionnelle

de reconversion

d'évolution et de mobilité

Le DCL est éligible au Plan de développement des compétences, Compte Personnel de Formation (CPF), CPF de transition professionnelle, Contrat de Sécurisation Professionnelle (CSP) et PRO-A.
Codes CPF du DCL Les atouts du DCL

c'est un diplôme national professionnel inscrit au Registre Spécifique de France Compétences

il est aligné sur les niveaux du CECRL

sa durée de validité est illimitée

il évalue toutes les dimensions de la compétence en langue

un taux de réussite supérieur à 90%

une seule et même épreuve pour tous, un résultat en fonction de la performance

Les domaines de compétence évalués

Le DCL valide cinq domaines de compétence en langue de communication usuelle et professionnelle :

compréhension de l'écrit

compréhension de l'oral ou de la langue des signes française (LSF)

expression orale ou expression en LSF

expression écrite

interaction à l'oral ou en LSF

Au terme de l'épreuve, le jury attribue aux lauréats, en fonction de la performance réalisée, l'un des niveaux du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues : de A1-A2 pour le Français Professionnel de premier niveau et de A2-C1 pour toutes les autres langues.
Télécharger le descriptif des niveaux du DCL
Télécharger le descriptif des capacités démontrées par le DCL
Ressources

Le cadre réglementaire du diplôme de compétences en langue (DCL)

Liste des diplômes attestant le niveau de maîtrise du français requis pour l'obtention d'une carte de résident
Arrêté du 21 février 2018
Le Cadre européen commun de référence pour les langues sur le site d'Éduscol
Sites à consulter

CECRL : le Cadre européen commun de référence pour les langues
Centre national d'enseignement à distance
Cned

Le Cned assure, pour le compte de l'État, le service public de l'enseignement à distance
Le portail de la Chambre de commerce et d'industrie de Paris
Chambre de commerce et d'industrie de Paris (CCIP)

La Chambre de commerce et d'industrie de Paris (CCIP) représente les entreprises de Paris, des Hauts-de-Seine, de la Seine-Saint-Denis et du Val-de-Marne. Elle est partenaire de l'éducation nationale pour le DCL FLE et Français professionnel
moncompteformation.gouv.fr/
Le Compte Personnel de Formation

Présentation

Fonctionnement

Les acteurs du dispositif

Documentation

# data[].attributes.attachment_link.title
Le diplôme de compétence en langue (DCL)

# data[].attributes.attachment_link.description
Le diplôme de compétence en langue (DCL) est un diplôme national professionnel créé spécialement pour les adultes. Il répond aux besoins du monde économique. Son originalité : évaluer les compétences langagières dans une situation proche de la réalité de travail.

# data[].attributes.body
Test de positionnement EN LIGNE

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Lancement d'Ev@ lang, le nouveau test de placement en langues du CIEP lors du salon du travail et de la mobilité professionnelle.

Ev@ lang est un test proposé entièrement en ligne qui permet le positionnement en langue étrangère (en français ou en anglais et très prochainement en arabe) des candidats et/ou des apprenants en situation de recherche d'emploi, d'avancement professionnel ou de placement/orientation dans une formation en langue étrangère.
Ev@ lang est un test :

non certifiant

souple d'utilisation

dispensé en ligne

multilingue

bon marché

de courte durée de passation

Un test multilingue : plusieurs langues évaluées

Ev@ lang permet d'évaluer les compétences des candidats en français ou en anglais et très prochainement en arabe.

Un test pensé pour le réseau culturel français à l'étranger (instituts français et alliances françaises) et pour les centres de formation en langue étrangère

Les établissements français à l'étranger (instituts français, alliances françaises) et les centres de formation en langue étrangère peuvent utiliser ce test de positionnement au sein de leur offre de cours afin :

de constituer les groupes de niveaux ;

d'orienter les apprenants vers des formations spécifiques ;

d'orienter les candidats vers une certification (DELF, DALF, TCF, DFP).

Un test qui répond aux besoins des entreprises

Ev@ lang est un outil mis à la disposition des centres de formation qui offrent des cours de langue dans les entreprises. Ev@ lang accompagne leur programme de formation et les services que ces centres dispensent aux entreprises. Ev@ lang accompagne les entreprises dans :

le processus de recrutement de futurs collaborateurs ;

la gestion de la mobilité internationale des salariés ;

l'orientation des personnels vers des formations en langue ;

la mise en place des formations en langue étrangère ;

l'évaluation des formations proposées au sein de l'entreprise ;

la mise en place d'audit linguistique.

Un test précis : les inter-niveaux sont évalués

Comme pour le DELF/DALF et le TCF, ce nouveau test de placement est aligné sur les 6 niveaux de compétence définis dans le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). Il a pour atout de permettre de constituer de manière précise des groupes de niveaux dans les centres de formation. En effet, ce nouvel outil d'évaluation conduit à la délivrance, à l'issue de la passation, de 12 niveaux correspondant à des subdivisions des niveaux du CECRL :

Une délivrance immédiate des résultats, une durée de passation rapide : un gage d'efficacité

Ev@ lang est un test adaptatif, c'est-à-dire qu'à l'issue des premières questions posées, d'autres, de niveau de difficulté plus élevé sont posées au candidat. Le niveau de difficulté augmente en fonction du nombre de bonnes réponses données par le candidat. Ce test a donc une durée variable en fonction du niveau de compétence du candidat mais n'excède pas 35 minutes. Les activités langagières évaluées seront réparties comme suit :

Les résultats apparaissent sur l'écran d'ordinateur des candidats immédiatement à l'issue de la session (option paramétrable). Ils peuvent être imprimés.

Modularité : un test adaptable aux besoins des utilisateurs

Ev@ lang est modulaire et permet aux utilisateurs de constituer le format souhaité à partir des activités langagières (ou des modules) proposées ci-après :

Les épreuves de production écrite et orale seront disponibles dans un deuxième temps et proposées aux centres de passation dans le courant de l'année 2020.

Tarifs : des prix bas et dégressifs

Le test est vendu aux centres de formation en langue étrangère pour leurs besoins internes ou pour accompagner leur offre de cours externe, en entreprise par exemple. Les tarifs varient en fonction du format choisi et du nombre de modules commandés. Nous vous invitons à nous contacter pour de plus amples renseignements.

Passation en ligne (solution Internet) : un test souple

Afin de réduire les coûts, de proposer une grande souplesse d'utilisation et de délivrer des résultats dans des délais très courts, une solution de passation en ligne a été retenue.

Pour plus d'information : www.evalang.fr | evalang@ciep.fr

# data[].attributes.attachment_link.title
Ev@lang : un test de placement adaptatif en langues entièrement en ligne

# data[].attributes.attachment_link.description
Lancement d'Ev@ lang, le nouveau test de placement en langues du CIEP lors du salon du travail et de la mobilité professionnelle. Ev@ lang est un test proposé entièrement en ligne qui permet le positionnement en langue étrangère (en français ou en anglais et très prochainement en arabe) des candidats et/ou des apprenants en situation de recherche d'emploi, d'avancement professionnel ou de placement/orientation dans une formation en langue étrangère.

# data[].attributes.headline
DELF Tout Public - Diplôme Élémentaire de Langue Française -       A1-A2-B1-B2

# data[].attributes.subject
DELF Tout Public - Diplôme Élémentaire de Langue Française -       A1-A2-B1-B2

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Le DELF est le diplôme d'études en langue française. C'est un diplôme officiel délivré par le ministère français de l'Éducation nationale. Il y a 4 diplômes correspondant aux 4 premiers niveaux décrits par le CECR : DELF A1, DELF A2, DELF B1 et DELF B2.

Chaque diplôme est indépendant (par exemple, si je veux passer le DELF A2, je n'ai pas besoin de passer le DELF A1 avant).
Je clique sur le DELF qui m'intéresse pour avoir d'autres renseignements.
Chaque diplôme évalue 4 compétences :

Compréhension de l'oral

Compréhension des écrits

Production écrite

Production orale

Qui passe le DELF tout public ?

Le DELF tout public est destiné aux adultes et grands adolescents, étrangers ou Français (originaires d'un pays non francophone et non titulaires d'un diplôme de l'enseignement secondaire ou supérieur public français), qui n'ont pas le français en langue maternelle, et qui souhaitent valoriser leurs compétences dans cette langue à des fins personnelles ou professionnelles.

Pourquoi passer un DELF ?

C'est un diplôme officiel, de qualité, harmonisé sur les niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues.

Ce diplôme est reconnu dans le monde entier, et il est valable à vie.

Selon le niveau passé, le DELF peut valoriser un curriculum vitae (CV), et permettre d'obtenir un emploi plus facilement dans une entreprise où la langue parlée est le français.

Le DELF B1 permet d'obtenir la nationalité française. Le DELF B2, et de plus en plus le DALF C1, permettent de rentrer à l'université française, européenne ou francophone, et dans certaines grandes écoles.

# data[].attributes.attachment_link.description
Le DELF est le diplôme d'études en langue française. C'est un diplôme officiel délivré par le ministère français de l'Éducation nationale. Il y a 4 diplômes correspondant aux 4 premiers niveaux décrits par le CECR : DELF A1, DELF A2, DELF B1 et DELF B2.

# data[].attributes.headline
 EXAMENS ET TESTS                                                                  

# data[].attributes.subject
 EXAMENS ET TESTS                                                                  

# data[].attributes.headline
DILF A1.1 - Diplôme Initial de Langue Française 

# data[].attributes.subject
DILF A1.1 - Diplôme Initial de Langue Française 

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Inscription

Le DILF est uniquement proposé sur le territoire français.

Les inscriptions se font directement dans les centres d'examen agréés. Pour vous inscrire ou inscrire des candidats au DILF, entrez en contact avec le centre d'examen de votre choix.

La liste des centres de passation est consultable au format PDF en bas de cette page, dans les documents en lien.

Le calendrier des sessions du DILF est élaboré par les services de France Éducation international. Il est consultable au format PDF en bas de cette page, dans les documents en lien.

Le coût de l'inscription au diplôme est fixé par chaque centre d'examen agréé. Pour connaître les tarifs, entrez en contact avec le centre d'examen de votre choix.

Résultats

Les épreuves du DILF sont corrigées par des équipes habilitées, formées par les experts de France Éducation international.

Les centres d'examen délivrent les résultats aux candidats après validation par les services de France Éducation international.

Les décisions des jurys sont sans appel : les candidats ne peuvent pas contester leurs notes. Pour consulter sa copie, le candidat doit adresser une demande écrite à France Éducation international.

Un diplôme valable à vie est délivré en cas d'admissibilité.

Préparation aux épreuves

Pour les candidats, deux manuels de préparation aux épreuves du DILF sont disponibles chez des éditeurs français.

Il existe également l'ouvrage Référentiel, niveau A1.1 pour le français de Didier FLE. Ce livre décrit les compétences langagières attendues d'un locuteur de langue étrangère au premier identifié en français. C'est un outil didactique qui s'adresse aux professionnels (enseignants, formateurs, centres de formation).

# data[].attributes.attachment_link.description
Diplôme initial de langue française Ce diplôme évalue les premiers apprentissages de la langue française et valide un niveau A1.1. Il s'adresse aux grands adolescents et aux adultes. Le diplôme est valable à vie. Le DILF est uniquement disponible en France.

# data[].attributes.headline
Présentation du centre d'examens GRETA  SEINE SAINT DENIS 93

# data[].attributes.subject
Présentation du centre d'examens GRETA  SEINE SAINT DENIS 93

# data[].attributes.body
Le centre d'examens du GRETA 93 a été créé en 2012 (GRETA GEFORME 93) principalement pour évaluer les candidats de l'OFII.

Il permet à présent à tous les franciliens de faire attester de leur niveau de français, autant pour des raisons professionnelles, administratives ou académiques.