# data[].attributes.headline
Hola de nuevo! Me llamo es Stephany Velazquez y nací en California pero viví en México por 12 años. En California me gradué de Moreno Valley Community College donde adquirí tres asociados en comunicaciones, español para transferencia y filosofía en artes. En mi tiempo libre me gusta leer y coleccionar objetos antiguos, como libros, revistas, discos de vinil, y fotografías.

# data[].attributes.subject
Hola de nuevo! Me llamo es Stephany Velazquez y nací en California pero viví en México por 12 años. En California me gradué de Moreno Valley Community College donde adquirí tres asociados en comunicaciones, español para transferencia y filosofía en artes. En mi tiempo libre me gusta leer y coleccionar objetos antiguos, como libros, revistas, discos de vinil, y fotografías.

# data[].attributes.body
Hola a todos! Mi nombre es Ana y estoy estudiando fisiologia. Espero entrar a la escuela de medicina a futuro. Aqui estoy yo con mi perrito. Se llama tofu <3

# data[].attributes.body
¡Hola! Mi nombre es Ramon Nunez.  En septiembre voy solicitar a el colegio de Eller para acontador.  Quiero ser acontador para tener mis propios negocios en el futuro.  Hace 2 años que me retire del ejercito despues de 15 anos y disfrutando la vida libre fuera del el ejercito con mis dos hijas.  ¡Saludos a todos!

# data[].attributes.body
Hola! Mi nombre es Dante Zelaya y estoy estudiando Cyber Security. Estoy en ROTC y quiero hacer Cyber Security con el Army. Este foto es cuando fui a Kentucky para entrenar, y soy en el medio. Lo odiaba ahí haha pero pasarla bien.

# data[].attributes.body
Hola! estoy estudiando para hacer enfermero. Me interesa la careera de medicina y salud. Mis favorito actividades son jugar baloncesto y viajar con mi familia. Aqui es un photo con mi familia en Madrid, Espana.

# data[].attributes.body
¡Hola! Mi nombre es Yoselinne Valenzuela y estoy estudiando ingeniería biomédica. Espero en un futuro poder enfocarme en enfermedades neurodegenerativas como Alzheimers. En mi tiempo libre me gusta escalar[bouldering], algo que comencé gracias a mi hermana. Aquí esta una foto de mi hermana conmigo.

# data[].attributes.body
Hola, mi nombre es Yeritza Gil y estoy estudiando psicología y español. Me graduaré en mayo de 2021 y planeo continuar mi educación y asistir a la escuela de posgrado aquí en la UofA. Este año seguiré trabajando con el laboratorio en la universidad para aprender más sobre psicología infantil. Esta foto es de enero 2020 cuando visité Disneyland para mi cumpleaños.

# data[].attributes.body
Hola! Mi nombre es Diana Garcia-Rojas y soy de Nogales, Arizona. Este es mi ultimo año en la universidad, estoy estudiando psicología y español. En mi tiempo libre me gusta ver series y películas. Incluí una foto de mi perrito de un viaje que hicimos a Flagstaff el año pasado.

# data[].attributes.body
Hola clase. Mi nombre es Nick Hubbard y esta es mi semestre séptimo a la universidad de Arizona. Yo tengo una hermana mayor llamada Savannah y un perro llamada Genie. Me tengo juegos de ritmo y jugando en mis instrumentos de percusión. Mi foto tiene tres años en el verano de 2017. Incluye mi hermana y papá en un barco en Isla Washington de Wisconsin.

# data[].attributes.body
Hola, mi nombre es Salma y estoy estudiando Español con énfasis en portugués y negocios. Este es mi ultimo año en la Universidad y me graduare en mayo. Después, me mudare a Nueva York para la escuela de posgrado. Me encanta viajar y esta foto es de mi estudio en el extranjero en España el Verano pasado.

# data[].attributes.body
Hola! Mi nombre es Tianna y este es mi último año en la universidad! Cuando me gradué me quiero ir al extranjero. Me gustó mucho aprender diferentes idiomas y puedo hacer un poco tímida. Me gusta mucho el café también el té con pan dulce. La foto que compartí es de mi primo chiquito que vive en México y lo extraño mucho!

# data[].attributes.body
Hola mi nombre es Luisa Padilla, yo nací aquí en Arizona pero pase la mayoría de mi infancia en Mexico ya que mis padres, y toda mi familia son de allá. Desde pequeña aprendi a hablar Ingles e Español, ya que mis padres solo hablan Español y yo siempre atendí a la escuela en Estados Unidos. Disfruto mucho viajar, bailar, ver películas, y pasar tiempo con mi familia y amigos. Como se puede ver en la foto, soy parte de una familia bastante grande. En la foto se ve una parte de mi familia pero en total tengo alrededor de 60 primos hermanos.

# data[].attributes.body
Hola todos yo soy Daisy y estoy en mi último año aquí en la Universidad de Arizona. Estoy estudiando psicología y estudios familiares y el desarrollo humano con una minora en español. Cuando graduó espero seguir estudiando en un escuelo de posgrado para seguir aprendiendo más sobre la psicología para ser psicóloga clínica especializada en trabajando con niños. La foto que escogí es una de las numerosas pinturas que hice mientras estaba en casa durante el pandémico. (:

# data[].attributes.body
¡Hola, compañeros! Yo soy Mariana y estoy en mi segundo año en la Universidad de Arizona. Estoy estudiando salud publica con una minora en español para poder entrar a mi carrera de hacer un médico asociado. La foto que escogí es de mi perro que se llama Jalapeño y lo amo mucho (:

# data[].attributes.body
Hola me nombre es Russell Perez, Estoy estudiando para ser abogado. ahorita estoy haciendo un doble major leyes y criminología con minor en español. Mis actividades favoritas son correr, jugar básquetbol y viajar con amigos o familia. Esta es una foto de yo con mis amigos en Disneylandia.

# data[].attributes.body
Hola, me nombre es Frances, este es mi ultimo año en el la unversidad. Este semestre pasado mi la pase en Boulder, Colorado y cumple 21 años durante la cuarentena. Mis hobbies favoritas son comprar plantas y pintar. Tambien me gustan mucho las flores.

# data[].attributes.body
Hola, mi nombre es Lucero Duran, este es mi segundo año en la Universidad de Arizona. Estoy estudiando cómputacion con una mención en español. Me ha gustado la música desde que era pequeña y aprendí a tocar la guitarra, el ukelele y el piano.

# data[].attributes.body
¡Hola! Me llamo Jaqueline y mi especialidad es salud pública y espero poder asistir a la escuela de medicina para convertirme en una doctora pediatra. Me encantan los animales y tengo muchas mascotas en casa. La foto que escogí es de mi tortuga que tiene 6 meses y se llama Benji! <3

# data[].attributes.body
Hola a  todos! Me llamo Mayra y estoy en mi ultimo semestre en la universidad. Me encanta estar en la naturaleza y viajar, la foto es del 2016 cuando mi hermana y yo fuimos a San francisco. Trabajo en rehabilitacion de vida silvestre y disfruto aprediendo sobre animales.

# data[].attributes.body
Hola, mi nombre es Juan Valenzuela, este es mi ultimo semestre en la Universidad de Arizona. Estoy estudiando estudio de arte con un menor en español. Actualmente hago prácticas como diseñadora gráfica. Disfruto viendo y creando arte en mi tiempo libre. La foto que escogí es de mi madre y yo enfrente de Ole Main.

# data[].attributes.body
Hola! Mi nombre es Roxanna, nací y vivo en Tucson. Este es mi ultimo semestre aquí en la Universidad, estudio psicología y literatura hispana con un minor en Portugués. Trabajo en una tienda de vestidos de novia, es súper interesante y divirtió! La foto que escogí es de mi perro. Se llama Little y es un pug y le encanta correr y jugar!

# data[].attributes.body
Hola me llamo Adán Gonzales espero que este es mi ano final en la universidad. Estoy estudiando

biología molecular y celular con la intención de ir a la escuela de medicina para ser anestesiólogo. En esta foto fui con mi familia a Sedona Arizona y caminamos el Doe Mountain Trail para encontrar el amanecer

# data[].attributes.body
Hola todos! Me llamo Natalia y hoy decidí compartir este foto de mi perro Cocoa. Lo hamos dado ese nombre porque es lo mismo en ingles y español! Le tuve que dejar en mi casa en Phoenix porque ahora vivo en Tucson este año! Estoy estudiando neurosciencia y español!

# data[].attributes.body
A través del proyecto 1 aprendí que mi conexión con el ingles y el español va mucho mas allá de lo que creía. El pensar y reflexionar sobre mi relación con estos idiomas descubrí que tengo una conexión mas fuerte con el español que con el ingles. Creo que esto se debe a que el español es mi primer idioma y es el idioma que hablamos en casa. El proyecto también me ayudo a reconocer y apreciar los distintos acentos que hay en el mundo y como cada uno se ve influenciado por la cultura y las costumbres de la región. Una pregunta que me surgió al completar el proyecto fue, ¿como es que se decide que acento es el “estándar?”

# data[].attributes.body
Mi relación con el español es buena, pero no soy la mejor por escrito. Me encanta el español porque es mi primera lengua y me encanta hablarlo porque me siento cerca de mis raíces. El inglés es mucho más difícil cuando lo hablo porque todavía siento que mi gramática no es tan grande. Aunque prefiero escribir en inglés que en español. Otro idioma que es importante para mí es el árabe porque tengo familia en Oriente Medio y mis amigos son árabes. Sí, mi acento español ha sido influenciado por la ubicación en la que nací. Hablo como la mayoría de los mexicanos del norte, que es completamente diferente que los mexicanos del sur.

# data[].attributes.body
¡Hola! Algunas cosas que descubrí  es que cuando era chiquita no sabía la diferencias entre los dos idiomas. Por ejemplo, si mi familia me hablaba me hablaba en español pero mis amigos inmediatamente después me hablaban en inglés, lo entendía como si fuera una lengua. También note que porque hablaba más el español, que creaba palabras porque solo aprendía escuchando a otros hablar. También quiero poner atención que muchas palabras en español no las puedo traducir al inglés porque no hay buena traducción. Por ejemplo, “Yo hago lo que me da la gana” es  una frase extremadamente común en español. En inglés, “ I do what I want” no tiene el mismo tono o significado detrás de la frase. La última cosa que note es, como tenía que aprender y usar el inglés más en la escuela y con mis amigos, después de creo doce años podía notar las diferencias entre las lenguas y ahora pienso “O esto es en español y esto es en inglés”. Me pongo triste de que no soy tan fluida como antes pero tiene sentido porque todo depende de cuánto hablas la lengua y de quien está a tu alrededor (amigos, música, tecnología, televisión). Desde chiquita siempre estaba con gente de todo el mundo. Mis padres son bolivianos y tuvieron amigos de China, Mongolia, Corea, Canadá, Venezuela, España, México, y de otros en Europa. Por esta razón, no noto si alguien tiene un acento en inglés porque he crecido con los acentos de mis papás y sus amigos. Con esto dicho, como teníamos tantos amigos de diferentes países latinos/hispanos, podía diferenciar quien es de Venezuela, España, y de México. Muchos no saben de donde soy. Piensan que puedo ser del Centro o Sudamérica pero raramente dicen Boliviana porque tengo un acento Boliviano mezclado con mi acento Americana. Yo creo que algunas preguntas surgeria mientras realizaba el proyecto era: 1. Cuando comenzaste a hablar ingles primariamente, 2. Como te afecto vivir en los Estados Unidos?

# data[].attributes.body
Algunas de las cosas en las que yo reflexione fueron mi ninez, como el espanol tuvo influencia en mi manera de comunicarme desde una edad temprana. Tambien pense en mis primos que tambien tuvieron las mismas oportunidades de aprender el espanol pero que mis tios por alguna razon no consideraron tan importante ensenarles. Creo que el acento es algo muy interesante ya que he estado expuesta a tantas personas que hablan el espanol de manera distinta e incluso yo cambie mi acento cuando vivi en Honduras. Tambien es interesante ahora que uso el voceo solo con mi hermana porque trato de usted a todos los demas.

# data[].attributes.body
Después de completar el primer proyecto de este curso me hizo reflexionar mas sobre mi identidad como una persona bilingüe. Hablando mas sobre mi infancia y mi desarrollo mi hizo pensar mas sobre como elementos de mi entorno afectaron mi relación con los idiomas que hablaba. Como mencioné en mi ensayo, era mayoritariamente dependiente del español cuando era niña y cuando empecé a entras a nuevos grados en la primaria, mi español comenzó a desaparecer. Luche con la inseguridad porque tenía acento mientras hablaba inglés y español y este ensayo me hizo darme cuenta de que los acentos son etiquetas que uno hace inconscientemente en una persona. Preguntas que surgieron durante este proyecto es como es la vida de una persona bilingüe que no vive enseguida de la frontera.

# data[].attributes.body
Hola descubrí que mi relación con el inglés y el español es muy cercana. He estado en español toda mi vida, pero todavía no soy fluido en él. Cuando era pequeño solo hablaba español, pero cuando comencé la escuela fue cuando perdí la capacidad de hablar con fluidez y se acostumbró a mí. Mi pregunta que surgió es ¿por qué las escuelas con alta población latina no aplican el sistema bilingüe? Me gustaría practicar más español en la escuela, especialmente en las escuelas primarias. Pero no creo que los acentos hayan cambiado la forma en que aprendo español o lo hayan influido de ninguna manera, ya que es aparte de nuestro mundo, y sé que en todas partes podría haber un ligero cambio en los acentos.

# data[].attributes.body
Después de completar el proyecto, descubrí que la relación entre el inglés y español para mi son muy diferentes. Mi español pinta mi inglés con un acento que a veces las personan tienen cierta curiosidad sobre eso. Pero opino que la noción del acento no me ha influenciado mucho porque la mayoría de las veces no es mencionada ya que mi acento no sobresale mucho. La verdad una pregunta que me surgió después de terminar mi proyecto fue sobre el titulo del proyecto y como esa se relaciona a mí. En el contexto del acento como parte importante de mi identidad, y si realmente mis lenguas son lo mas importante para definirme.
-Stephany Velazquez

# data[].attributes.body
Algunas cosas en las que reflexioné en mi Proyecto 1 es la forma en que aprendí los dos idiomas. Aunque toda mi vida he hablado ambos idiomas al mismo tiempo y hablo español con mi familia todo el tiempo, todavía me siento más cómoda hablando en inglés. La razón de esto es porque cuando era niña, nunca me enseñaron a leer ni a hablar en español, lo que aprendí sola y luego desarrollé mejor en las clases de español en la preparatoria. Mientras tanto, mejoré constantemente mi inglés en la escuela durante toda mi infancia. Me pareció interesante cómo, aunque siempre hablaba ambos idiomas, me sentía más cómoda con uno que con el otro. Ahora he estado tratando de mejorar mi español, ya que me gustaría ser igualmente fluida en ambos idiomas.

- Yeritza Gil

# data[].attributes.body
Después del proyecto noté cuánto ha cambiado mi relación con el español y el inglés a medida que crecía. Me alegró ver cuánto he crecido en ambos idiomas y la importancia de mantener el español. También fue interesante reflexionar sobre los acentos y cómo pueden cambiar con la ubicación.

# data[].attributes.body
El proyecto 1 me ha demostrado que el idioma con el que más me relaciono es con el español. Quizás porque es mi primer idioma o porque es lo que más hablo en casa, pero me siento más cómoda hablando español. También pude ver que los acentos realmente no definen de dónde eres porque todos nos hemos mudado a lo largo de nuestra vida y es muy fácil acostumbrarse al acento donde vives actualmente. Mientras escribía este proyecto, una pregunta que me hice fue cuáles serán los pensamientos de otras personas acerca de los acento, estoy interesado en conocer sus pensamientos y explicaciones.

# data[].attributes.body
¡Hola! Lo que me di cuenta con el proyecto es que el español me ayudo a entender otros idiomas.  Con el español pude entender los básicos un dialecto del idioma árabe. Pude aprender unas frases y contar hasta el número 100 en Pashtu.

# data[].attributes.body
Con el proyecto 1 descubrí que mi relación con el español y el inglés es más compleja de lo que me acordaba. Por ejemplo, el hecho de que crecí en una ciudad fronteriza los dos lenguajes eran igual de dominantes en la comunidad. Es por eso que el uso de Spanglish es muy común. Al igual que el acento, por ejemplo, el grafema ‘ch’ que el fonema correspondiente es /tʃ/ se cambia por /ʃ/. La pregunta más prevalente era que características determinan el español estándar. ¿Porque cierta pronunciación sería más correcta que otras? Creo que esa respuesta es más compleja que un sí o un no.

# data[].attributes.body
El proyecto 1 me ha llevado a realizar diferentes cosas sobre mi relación con mis idiomas. Para uno en el video de la segunda parte el orador mencionó que los acentos están asociados con la educación. Lo que hizo que quede muy claro por qué la gente de mi comunidad a menudo miró a mi padre por hablar inglés roto y por qué me encaló durante mis años elementales.Una pregunta que surgió para mí es si las clases de ESL y la falta de clases complementarias de español en la escuela primaria un esfuerzo consciente para blanquear a los hispanohablantes?

# data[].attributes.body
El Proyecto 1 me ha hecho reflexionar sobre que tan cómoda me siento hablando los dos idiomas. Aunque no uso el español tanto como uso el inglés, me siento mucho más cómoda hablando y escribiendo en español que en inglés. También me he dado cuenta de que me hace falta practicar más mi español y creo que es algo que definitivamente voy a hacer de ahora en adelante.

# data[].attributes.body
Con el proyecto 1 mi relación con el inglés y el español está más conectada de lo que pensaba. Creo que mi acento es lo que me hace único. Muestra la persona que soy y de dónde soy. Es muy interesante ver que aunque he escuchado muchos dialectos y acentos diferentes, todavía puedo mantener el mío. He escuchado diferentes historias de personas que viajan a otros países y regresan hablando de manera diferente. En mi caso, cuando fui a España y me quedé allí durante 2 meses, me hizo comprender mejor mi forma de hablar y cómo, por mi lugar de origen, puedo tener un cierto acento.

# data[].attributes.body
Descubrí que mi relación con el español y el inglés ha mejorado. Pasé de solo hablar español a solo hablar inglés debido a la escuela. Solo me sentía cómoda hablando en ingles. Cuando empiece a tomar clases de español en la universidad note cuanto he mejorado. Todas las clases que he tomado mi han sido un gran ayuda para hablar y escribir en español.

# data[].attributes.body
I'll start!

# data[].attributes.body
Este foto me representa porque estaba muy feliz y este ultima semana era duro para mi. Con eso dicho, no deje ese energia negativa affectarme mucho. Decidí crear buena energia para continuar creando un medio ambiente feliz para mis amigas y para mi misma.

# data[].attributes.headline
When you're proud of the one assignment you submit and forget about everything else going on 

# data[].attributes.subject
When you're proud of the one assignment you submit and forget about everything else going on 

# data[].attributes.body
Roxanna Yepiz

# data[].attributes.body
Algunas de las cosas que aprendí en mi proyecto fue la dificultad para aprender un nuevo idioma. Mi primer idioma fue el español hasta los 9 años. Eso me separó de los demás hasta que comencé a hablar inglés poco a poco. Lo que me impactó mucho aprender español primero fueron algunas pronunciaciones en inglés. Mi acento no era el mejor y me tomó años hablar inglés sin que la gente se diera cuenta de que no era mi primer idioma. Incluso hasta el día de hoy, todavía tengo problemas para decir algunas palabras en inglés.

# data[].attributes.body
"Remember what you're going through isn't permanent its a transition."