# data[].attributes.body
We attended a nice workshop with our students and oratkas. Chocolate meditation was the most remarkable one. Thanks to Europa Breath School and Anıl Altaş Brug- Deniz Hillhorst for their breathing workshop experience.
Öğrencilerimiz ve oratkalarımızla birlikte güzel bir atölyeye katıldık. Çikolata meditasyonu en dikkat çekeniydi.Europena Breath School ve Anıl Altaş Brug- Deniz Hillhorst 'a nefes atölyesi deneyimi için teşekkürler.

# data[].attributes.headline
We attended a breathing workshop for teachers. Thanks for this nice and useful experience, European Breathe School, Deniz Hillhorst and Anıl Altaş Brug.

# data[].attributes.subject
We attended a breathing workshop for teachers. Thanks for this nice and useful experience, European Breathe School, Deniz Hillhorst and Anıl Altaş Brug.

# data[].attributes.headline
We added our students' comments and pictures to "wakalet".

# data[].attributes.subject
We added our students' comments and pictures to "wakalet".

# data[].attributes.headline
My student is designing posters on canva.

# data[].attributes.subject
My student is designing posters on canva.

# data[].attributes.attachment_link.title
Öğrencilerim Canva'da Afiş Proje Afişi Yaparken

# data[].attributes.body
My student is designing posters on canva.

# data[].attributes.headline
We prepared an e-magazine with information about mindfulness. There were books on Mindfulness that we mentioned in our magazine.Mindfulness ile ilgili bilgilerin yer aldığı bir e-dergi hazırladık. Dergimizde bizim bahsettiğimiz Mindfulness konulu kitaplar oldu.

# data[].attributes.subject
We prepared an e-magazine with information about mindfulness. There were books on Mindfulness that we mentioned in our magazine.Mindfulness ile ilgili bilgilerin yer aldığı bir e-dergi hazırladık. Dergimizde bizim bahsettiğimiz Mindfulness konulu kitaplar oldu.

# data[].attributes.headline
Tüm ortaklarımızla proje sonu toplantımızı yaptık. Final oyunumuzu hep birlikte keyifle oynadık. Sonrasında öğrencilerimiz padlete duygu v düşüncelerini yazdılar. Proje kurucularımız Duygu Özdamarlar ve Fatma Konay, hepimize hazırladıkları belgeleri sundular ve duygu dolu anlar yaşadık. We held our end-of-project meeting with all our partners.We played our final game together with pleasure.Afterwards, our students wrote down their feelings andthoughts on the padlet. Our project foundersDuygu Özdamarlar and Fatma Konay presented thedocuments they prepared to all of us and we had emotional moments.

# data[].attributes.subject
Tüm ortaklarımızla proje sonu toplantımızı yaptık. Final oyunumuzu hep birlikte keyifle oynadık. Sonrasında öğrencilerimiz padlete duygu v düşüncelerini yazdılar. Proje kurucularımız Duygu Özdamarlar ve Fatma Konay, hepimize hazırladıkları belgeleri sundular ve duygu dolu anlar yaşadık. We held our end-of-project meeting with all our partners.We played our final game together with pleasure.Afterwards, our students wrote down their feelings andthoughts on the padlet. Our project foundersDuygu Özdamarlar and Fatma Konay presented thedocuments they prepared to all of us and we had emotional moments.

# data[].attributes.headline
In the last month of our project, we held a meeting with our student parents. We thanked and evaluated for their contribution to our project. We ended our meeting with the participation of our School Principal and other branch teachers.Projemizin son ayında öğrenci velilerimizle ile bir toplantı gerçekleştirdik. Projemize sağladıkları katkılar için teşekkür edip değerlendirme yaptık. Okul Müdürümüz ve diğer branş öğretmenlerimizin de katılımlarıyla toplantımızı sonlandırdık… 

# data[].attributes.subject
In the last month of our project, we held a meeting with our student parents. We thanked and evaluated for their contribution to our project. We ended our meeting with the participation of our School Principal and other branch teachers.Projemizin son ayında öğrenci velilerimizle ile bir toplantı gerçekleştirdik. Projemize sağladıkları katkılar için teşekkür edip değerlendirme yaptık. Okul Müdürümüz ve diğer branş öğretmenlerimizin de katılımlarıyla toplantımızı sonlandırdık… 

# data[].attributes.headline
Öğrencilerimiz proje sonu anketini cevapladılar.Our students answered the end of project questionnaire.

# data[].attributes.subject
Öğrencilerimiz proje sonu anketini cevapladılar.Our students answered the end of project questionnaire.

# data[].attributes.headline
Best Twinners Nedime Kaya Secondary School

# data[].attributes.subject
Best Twinners Nedime Kaya Secondary School

# data[].attributes.headline
On etwinning day, we completed our puzzle collaboratively.

# data[].attributes.subject
On etwinning day, we completed our puzzle collaboratively.

# data[].attributes.body
Etwinning gününde işbirliği içinde yapbozumuzu tamamladık.

# data[].attributes.body
Our Joint Promotion Video

# data[].attributes.attachment_link.title
Mind Full Of Mindful Etwinning Projemizin Ortak Tanıtım Videosu

# data[].attributes.headline
Öğrencilerimiz boş bir kağıtla fotoğraf çekindiler ve onları canva'ya yüklediler. Etwinning ile ilgili düşüncelerini yazdılar.Our students took photos with a blank paper and uploaded them to canva. They wrote down their thoughts on Etwinning.

# data[].attributes.subject
Öğrencilerimiz boş bir kağıtla fotoğraf çekindiler ve onları canva'ya yüklediler. Etwinning ile ilgili düşüncelerini yazdılar.Our students took photos with a blank paper and uploaded them to canva. They wrote down their thoughts on Etwinning.

# data[].attributes.headline
Nisan ayı gazetemizi okul sitemizde yayımladık.We published our April newspaper on our school site.

# data[].attributes.subject
Nisan ayı gazetemizi okul sitemizde yayımladık.We published our April newspaper on our school site.

# data[].attributes.headline
Öğrencilerimle beraber harika bir doğa yürüyüşü yaptık.We had a wonderful nature walk with my students.

# data[].attributes.subject
Öğrencilerimle beraber harika bir doğa yürüyüşü yaptık.We had a wonderful nature walk with my students.

# data[].attributes.headline
Öğrencilerimin doğadan ilham alarak yaptıkları resimlerPictures made by my students inspired by nature

# data[].attributes.subject
Öğrencilerimin doğadan ilham alarak yaptıkları resimlerPictures made by my students inspired by nature

# data[].attributes.headline
Mart ayı gazetemizi okul sitemizde yayımladık.We published our March newspaper on our school site.

# data[].attributes.subject
Mart ayı gazetemizi okul sitemizde yayımladık.We published our March newspaper on our school site.

# data[].attributes.headline
Şubat ayı gazetemizi okul sitemizde yayımladık.We published our February newspaper on our school site.

# data[].attributes.subject
Şubat ayı gazetemizi okul sitemizde yayımladık.We published our February newspaper on our school site.

# data[].attributes.headline
Proje ortaklarımızla final oyunumuz üzerine buluştuk.We met with our project partners on our final game.

# data[].attributes.subject
Proje ortaklarımızla final oyunumuz üzerine buluştuk.We met with our project partners on our final game.

# data[].attributes.headline
Öğrencilerimizin meditasyon görüntüleriMeditation images of our students

# data[].attributes.subject
Öğrencilerimizin meditasyon görüntüleriMeditation images of our students

# data[].attributes.headline
Öğrencilerimiz keyifsiz olaylar günlüklerini yazdılar.Our students wrote diaries of unpleasant events.

# data[].attributes.subject
Öğrencilerimiz keyifsiz olaylar günlüklerini yazdılar.Our students wrote diaries of unpleasant events.

# data[].attributes.headline
Nefes terapisi hepimize çok iyi geldi. Hem eğlendik hem rahatladık hem de duygularımızın farkına vardık.European Breath School ve Anıl Altaş Brug- Deniz Hillhorst 'a bu harika etkinlik için çok teşekkürler.Breath therapy has been very good for all of us. We both had fun, relaxed and realized our emotions.Many thanks to European Breath School and Anıl Altaş Brug- Deniz Hillhorst for this wonderful event.

# data[].attributes.subject
Nefes terapisi hepimize çok iyi geldi. Hem eğlendik hem rahatladık hem de duygularımızın farkına vardık.European Breath School ve Anıl Altaş Brug- Deniz Hillhorst 'a bu harika etkinlik için çok teşekkürler.Breath therapy has been very good for all of us. We both had fun, relaxed and realized our emotions.Many thanks to European Breath School and Anıl Altaş Brug- Deniz Hillhorst for this wonderful event.

# data[].attributes.body
Yazar Buluşması Etkinliğimizi Gerçekleştirdik. Yazarımıza değerli vaktini bizlerle paylaştığı için sonsuz teşekkür... Öğrencilerimiz için güzel bir deneyim oldu.
We Held Our Author Meeting Event. Endless thanks to our author for sharing his precious time with us ... It was a nice experience for our students.

# data[].attributes.headline
Ortak çalışmamız olan akrostiş şiir yazma etkinliğinde bize düşen dizeleri doldurduk.      (In the acrostic poetry writing activity, which is our joint work, we filled in the lines that fell to us.) 

# data[].attributes.subject
Ortak çalışmamız olan akrostiş şiir yazma etkinliğinde bize düşen dizeleri doldurduk.      (In the acrostic poetry writing activity, which is our joint work, we filled in the lines that fell to us.) 

# data[].attributes.headline
Proje ortaklarımızla oyunumuz hakkında beyin fırtınası yaptık.

# data[].attributes.subject
Proje ortaklarımızla oyunumuz hakkında beyin fırtınası yaptık.

# data[].attributes.body
We brainstormed about our game with our project partners.

# data[].attributes.body
We expressed our feelings with a thermometer for a week and had a lot of fun. Thus, we became aware of our emotions.
Bir hafta boyunca duygularımızı termometre ile dile getirdik ve çok eğlendik. Böylece duygularımızın farkına vardık.

# data[].attributes.body
Our students sent motivational messages to their friends from twinmaiden
Öğrencilerimiz twinmailden arkadaşlarına motive edici mesajlar yolladı

# data[].attributes.headline
We held our February meeting with my student team.

# data[].attributes.subject
We held our February meeting with my student team.

# data[].attributes.body
Öğrenci ekibimle şubat ayı toplantımızı yaptık.

# data[].attributes.headline
Güvenli İnternet sunumdan aklımızda kalanları yazdık.

# data[].attributes.subject
Güvenli İnternet sunumdan aklımızda kalanları yazdık.

# data[].attributes.body
We wrote what stuck in our minds from the safe Internet presentation.

# data[].attributes.headline
We followed the "Safe Internet" presentation and wrote down what we remembered."Güvenli İnternet" sunumunu izleyerek aklımızda kalanları not edip yazdık.

# data[].attributes.subject
We followed the "Safe Internet" presentation and wrote down what we remembered."Güvenli İnternet" sunumunu izleyerek aklımızda kalanları not edip yazdık.

# data[].attributes.headline
We held a disinformation activity with our students. We answered the question "What is mindfulness not?"Öğrencilerimizle dezenformasyon etkinliği yaptık. "Mindfulness ne değildir?" sorusuna cevaplar vererek linoit panosuna yapıştırdık.

# data[].attributes.subject
We held a disinformation activity with our students. We answered the question "What is mindfulness not?"Öğrencilerimizle dezenformasyon etkinliği yaptık. "Mindfulness ne değildir?" sorusuna cevaplar vererek linoit panosuna yapıştırdık.

# data[].attributes.headline
📹In January, we met with our students in the chat room. We got good answers to the questions we asked about mindfulness. Thus, we once again saw how well our project was understood.Ocak ayında da öğrencilerimizle chat odasında buluştuk. Mindfulness ile ilgili sorduğumuz sorulara güzel cevaplar aldık. Böylece projemizin ne kadar iyi anlaşıldığını bir kez daha görmüş olduk.

# data[].attributes.subject
📹In January, we met with our students in the chat room. We got good answers to the questions we asked about mindfulness. Thus, we once again saw how well our project was understood.Ocak ayında da öğrencilerimizle chat odasında buluştuk. Mindfulness ile ilgili sorduğumuz sorulara güzel cevaplar aldık. Böylece projemizin ne kadar iyi anlaşıldığını bir kez daha görmüş olduk.

# data[].attributes.headline
Öğrencilerimiz bu ayki hikayemizi keyifle dinlediler ve web-2 araçlarını kullanarak hikayeyi resmettiler.

# data[].attributes.subject
Öğrencilerimiz bu ayki hikayemizi keyifle dinlediler ve web-2 araçlarını kullanarak hikayeyi resmettiler.

# data[].attributes.body
Our students listened to our story this month with pleasure and depicted the story using web-2 tools.

# data[].attributes.headline
Aralık Ayı Öğrenci Webinarımız "Our December Student Webinar"

# data[].attributes.subject
Aralık Ayı Öğrenci Webinarımız "Our December Student Webinar"

# data[].attributes.headline
Projeye Katılım Belgem          My Certificate of Participation to the Project

# data[].attributes.subject
Projeye Katılım Belgem          My Certificate of Participation to the Project

# data[].attributes.headline
İlham Kartlarımızı Hazırladık "We Prepared Our Inspiration Cards " 

# data[].attributes.subject
İlham Kartlarımızı Hazırladık "We Prepared Our Inspiration Cards " 

# data[].attributes.headline
Öğrencilerimiz "Voki" İle İlham Kartlarını Seslendirdi            "Our Students Voiced their Inspirational Cards with "Voki" 

# data[].attributes.subject
Öğrencilerimiz "Voki" İle İlham Kartlarını Seslendirdi            "Our Students Voiced their Inspirational Cards with "Voki" 

# data[].attributes.headline
Nedime Kaya Ortaokulu Olarak Logolarımız Hazır                   "Our logos are ready as Nedime Kaya Secondary School"

# data[].attributes.subject
Nedime Kaya Ortaokulu Olarak Logolarımız Hazır                   "Our logos are ready as Nedime Kaya Secondary School"

# data[].attributes.headline
NEDİME KAYA ORTAOKULU AFİŞLERİNİ TASARLADI  "NEDİME KAYA SECONDARY SCHOOL DESIGNED HIS POSTERS "         

# data[].attributes.subject
NEDİME KAYA ORTAOKULU AFİŞLERİNİ TASARLADI  "NEDİME KAYA SECONDARY SCHOOL DESIGNED HIS POSTERS "         

# data[].attributes.attachment_link.title
Mind Full Of Mindful (e-Twinning Project 2020-2021) | Facebook

# data[].attributes.attachment_link.description
Projemizde, derslerden önce uygulayacağımız farkındalık egzersizleri ile öğrencilerimize duygularını yönetmede yardımcı olmayı hedefliyoruz.Özellikle covid-19 süresince uzaktan eğitim döneminde...

# data[].attributes.body
In our project, we aim to help our students manage their emotions with mindfulness exercises that we will apply before classes.Especially since our emotional bond is weakened during the distance education and the covid -19 period, we want to make them feel that we are close to them again with such exercises and to resolve together if they have anxiety that they cannot overcome.They will be able to use these exercises themselves in their daily lives, make it a lifestyle and cope with their stress.

# data[].attributes.headline
Aralık Ayı ToplantımızıYaptık We Held Our December Meeting   

# data[].attributes.subject
Aralık Ayı ToplantımızıYaptık We Held Our December Meeting   

# data[].attributes.headline
Öğrencilerimiz "Sway" kullanarak keyifli olaylarını yazdılar.                                   Our students wrote about their enjoyable events using "Sway".   

# data[].attributes.subject
Öğrencilerimiz "Sway" kullanarak keyifli olaylarını yazdılar.                                   Our students wrote about their enjoyable events using "Sway".   

# data[].attributes.headline
Öğrencilerimizin Yeni Yıl Videosu                                  New Year Video of Our Students 

# data[].attributes.subject
Öğrencilerimizin Yeni Yıl Videosu                                  New Year Video of Our Students 

# data[].attributes.attachment_link.title
Mind Full Of Minful Projemizin Yeni Yıl Videosu

# data[].attributes.headline
Tüm kitap ayraçlarımızdan bir albüm yaptık.                          We made an album from all of our bookmarks. 

# data[].attributes.subject
Tüm kitap ayraçlarımızdan bir albüm yaptık.                          We made an album from all of our bookmarks. 

# data[].attributes.headline
Meditasyon ekibimiz, Konsantrasyon ekibindeki öğrencilere hediye ayraçlarını gönderdiler.                                  ( Our meditation team sent gift braces to the students in the Concentration team.)

# data[].attributes.subject
Meditasyon ekibimiz, Konsantrasyon ekibindeki öğrencilere hediye ayraçlarını gönderdiler.                                  ( Our meditation team sent gift braces to the students in the Concentration team.)

# data[].attributes.headline
"Canva" kullanarak öğrencilerimizle kitap ayraçlarımızı tasarladık.      (We designed our bookmarks with our students using "Canva".)  

# data[].attributes.subject
"Canva" kullanarak öğrencilerimizle kitap ayraçlarımızı tasarladık.      (We designed our bookmarks with our students using "Canva".)  

# data[].attributes.headline
Öğrencilerimizin de katılımı ile "meditasyon" yaptık.             (We meditated with the participation of our students. )                    

# data[].attributes.subject
Öğrencilerimizin de katılımı ile "meditasyon" yaptık.             (We meditated with the participation of our students. )                    

# data[].attributes.body
25.12.2020

# data[].attributes.headline
Yabancı ortaklarımızın da katılımıyla gerçekleştirdiğimiz eğitimimizden bir kesit.

# data[].attributes.subject
Yabancı ortaklarımızın da katılımıyla gerçekleştirdiğimiz eğitimimizden bir kesit.

# data[].attributes.attachment_link.title
Nedime  Kaya Ortaokulu olarak Proje Ortaklarımızla Mindfullnes Eğitimimizden Bir Kesit

# data[].attributes.headline
Proje ortaklarımızla gerçekleştirdiğimiz güzel bir eğitim oldu. (It was a nice training with our project partners.)

# data[].attributes.subject
Proje ortaklarımızla gerçekleştirdiğimiz güzel bir eğitim oldu. (It was a nice training with our project partners.)

# data[].attributes.headline
EBA Çalışma Grubumuzu Oluşturduk (We Created Our EBA Working Group)

# data[].attributes.subject
EBA Çalışma Grubumuzu Oluşturduk (We Created Our EBA Working Group)

# data[].attributes.headline
Öğrencilerimle İlk Webinarım.(My First Webinar with My Students)

# data[].attributes.subject
Öğrencilerimle İlk Webinarım.(My First Webinar with My Students)

# data[].attributes.headline
Öğrencilerimizi Sohbet Odasında Buluşturduk         (We Gathered Our Students in the Chat Room) 

# data[].attributes.subject
Öğrencilerimizi Sohbet Odasında Buluşturduk         (We Gathered Our Students in the Chat Room) 

# data[].attributes.body
We Prepared Our School Introduction Video
https://www.youtube.com/watch?v=rRIDRUsrQFw

# data[].attributes.body
Student Presentations

# data[].attributes.headline
Ebeveyn İzin Belgeleri (Parental Permission Documents)

# data[].attributes.subject
Ebeveyn İzin Belgeleri (Parental Permission Documents)