# data[].attributes.attachment_link.title
Nacional - DÍA MUNDIAL DE LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA | Facebook | By Nacional

# data[].attributes.attachment_link.description
¡En la lucha contra el cáncer de mama, todos y todas estamos en el mismo equipo! 🎀 Sigamos promoviendo la importancia de la prevención y una detección...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Citado por SciELO

Similares en SciELO
EDITORIAL El cáncer como problema de salud pública en el Perú Cancer as a public health problem in Peru Mayer Zaharia1,a
1 Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima, Perú.

a Editor invitado, médico radioncólogo doctor en Medicina

El cáncer, en sus diferentes localizaciones y variantes, es un importante problema de salud pública a nivel mundial. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, en Latinoamérica ocupa el tercer lugar como causa de muerte (1). La expectativa de vida de nuestras poblaciones está creciendo debido a un mejor control de las enfermedades infecciosas, parasitarias y perinatales y, con ello, crece la proporción de gente de edades más avanzadas, en quienes la incidencia de cáncer es más alta. La combinación del incremento poblacional, urbanización, cambios en la dieta y aumento de la expectativa de vida, impulsarán el marcado aumento en la incidencia de cáncer en los países en desarrollo y, por lo tanto, en el nuestro.

Sin embargo, en estos países, alrededor del 80% de los pacientes con cáncer que llegan a la consulta especializada lo hacen ya en estadios avanzados de la enfermedad, en los cuales el tratamiento es difícil, de alto costo y de bajo rendimiento. El manejo es complicado y el proceso repercute de manera negativa y significativa en el rendimiento laboral y en la vida personal de los pacientes y sus familias. La mejor manera de prevenir estas situaciones es a través de una adecuada orientación de las políticas públicas, particularmente en las políticas de prevención y diagnóstico precoz (2). La prevención del cáncer a través de la educación junto a otras medidas para disminuir las adicciones al tabaco, al alcohol, los malos hábitos alimenticios y las conductas sexuales de riesgo, y reducir la exposición a otros agentes cancerígenos físicos y químicos y las infecciones por algunos virus con potencial cancerígeno, pueden conducir a largo plazo a una reducción de la incidencia y mortalidad por cáncer.

El diagnóstico precoz seguido de un tratamiento inmediato permite curar, en promedio, algo más del 50% de los casos de cáncer en general. Este porcentaje puede llegar a ser mayor en algunas neoplasias. Por ejemplo, en el cáncer de cérvix en estadios iniciales, el porcentaje de curación se aproxima al 100%, y en el cáncer de mama temprano, es mayor al 95% (3). Estos dos cánceres son las más frecuentes en nuestro medio en el sexo femenino, contribuyendo con más del 50% de la incidencia total de cáncer en ambos sexos.

Ya desde 1984 hemos puntualizamos que estas actividades de prevención y diagnóstico precoz deben de ser descentralizadas. Para esto, es necesario establecer centros de primer nivel adecuadamente implementados para cubrir las necesidades de atención oncológica en nuestro país. Es tomando en cuenta este tipo de necesidades, pero también las experiencias ganadas en las últimas décadas, que se podrán construir los elementos necesarios para lograr un adecuado control del cáncer en el Perú.

Con la finalidad de reunir diversos puntos de vista sobre esta temática, y presentar información local actualizada y relevante, hemos desarrollado en el simposio del presente número de la revista el tema de "Cáncer como problema de salud pública". En este número se presentan contribuciones originales, artículos de revisión, simposio, sección especial y cartas al editor alrededor de esta temática.

Dentro de los artículos de simposio, se describen procesos importantes como la formación de la Coalición Multisectorial Perú Contra el Cáncer, la cual desarrolló un plan estratégico para el fortalecimiento de la prevención y control del cáncer mediante educación, información y comunicación. Otra destacada contribución es la referente a la participación del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas en el control del cancer en el Perú. En dicho artículo se describe el rol de este instituto, el cual ha promovido la descentralización de la atención oncológica a través de la creación de institutos regionales, unidades oncológicas y preventorios a nivel nacional, con lo que se ha logrado el desarrollo e implementación de un programa presupuestal de prevención y control del cáncer. Por último, presentamos un artículo específicamente destinado a tratar el abordaje multidisciplinario del cáncer, el cual da un enfoque más amplio al control de esta condición.

Se incluye en la sección de revisiones, temas de interés como el del cáncer de pulmón, por su alta mortalidad, y las nuevas aproximaciones al mismo. También se presenta información sobre determinantes de cáncer como los agentes biológicos en el cáncer de piel en el artículo sobre el rol de los virus en las neoplasias cutáneas. Por último, se abarca el tema del tratamiento en el artículo destinado a describir el rol de la quimioterapia neoadyuvante en el tratamiento del cáncer de mama localmente avanzado.

En la sección especial se presenta la importancia de los avances en asesoría genética sobre el cáncer en el Perú, que permite identificar cánceres hereditarios.

Se destaca que fortalecer el proceso de capacitación y asesoría en genética a los profesionales de la salud es mandatorio. En cuanto al cáncer de piel, una publicación sobre la experiencia peruana recomienda fomentar la cultura de prevención, educando a la población y creando conciencia en las autoridades paraqueparticipenactivamenteenlarealización de campañas para la prevención y detección del cáncer de piel. Por último, en lo referente a detección temprana del cáncer de próstata, una publicación dedicada al tema nos muestra que generar programas de prevención para el diagnóstico precoz mediante el examen digito rectal de la próstata y el dosaje de antígeno prostático específico en sangre, son estrategias importantes para detectar el cáncer de próstata en estadios tempranos.

Esperamos, a través de estas importantes contribuciones, aportar información útil tanto para el personal de salud en general como para los especialistas en la materia y los encargados de tomar las decisiones respecto a este tema de salud, prioritario desde ya, pero que en los años subsiguientes cobrará aun más relevancia si no se toman desde ahora las medidas necesarias para su control.

Referencias Bibliográficas

1. World Health Organization. The global burden of disease. 2004 update. Geneva: WHO; 2008. [ Links ]

2. Miller AB. An epidemiological perspective on cancer screening. Clin Biochem. 1995;28(1):41-8. [ Links ]

3. Syed BM, Johnston SJ, Wong DW, Green AR, Winterbottom L, Kennedy H, et al. Long-term (37 years) clinical outcome of older women with early operable primary breast cancer managed in a dedicated clinic. Ann Oncol. 2012;23(6):1465-71. [ Links ]

# data[].attributes.attachment_link.title
El cáncer como problema de salud pública en el Perú

# data[].attributes.attachment_link.title
Cinco mujeres mueren a diario por cáncer de mama en el Perú

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Leslie Nolasco (28) es natural de Huancayo; sin embargo, cada mes debe ir hasta Lima para realizarse su sesión de quimioterapia en el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (INEN). Ella recibió la noticia de que tenía cáncer de mama justo a inicios de la pandemia, marzo 2020, cuando acudió a una campaña de despistaje. Como Leslie, en Perú, cada año se detectan 6.860 nuevos tipos de cáncer de este tipo, según cifras del Observatorio Global de Cáncer (Globocan, 2020).

No obstante, el Gobierno disminuyó el presupuesto inicial de apertura (PIA) 2022 para la prevención y control de cáncer frente al del 2021. De acuerdo a la consulta realizada al Ministerio de Economía y Finanzas ( MEF), la reducción fue de 18%; es decir, más de 62 millones de soles menos para la segunda enfermedad más mortal en Perú (Ver infografía 1).

Reducción de presupuesto de cáncer de mama. Foto: Composición La República / Fabrizio Oviedo

Esta variación afectó también el presupuesto destinado para la atención del diagnóstico y el tratamiento de cáncer de mama: un acorte del 6% y 43%, respectivamente (ver infografía 2). Esto representa un recorte de más de 19 millones de soles respecto al 2021, lo que significa un peligro para los actuales pacientes oncológicos.

Pilar Collantes, representante de la agrupación Voces Ciudadanas, catalogó como una burla esta terrible reducción, pese a que ya existe una Ley Nacional de Cáncer desde julio de 2021.

PUEDES VER: Demoras que cuestan vidas: Digemid no aprobó nuevos tratamientos para cáncer y reducen presupuesto

"Es una reducción que expresa definitivamente que no está en la agenda de este Gobierno proteger y garantizar la vida y salud a las personas de bajos recursos. Lamentablemente, el Gobierno está condenando a las mujeres a morir. Sin presupuesto, no hay derecho", dijo en diálogo con La República.

Reducción de presupuesto de cáncer de mama. Foto: Composición La República / Fabrizio Oviedo

La vocera señaló que ya han pasado más de siete meses desde que debió salir la reglamentación de la Ley Nacional de Cáncer para poner en ejecución mejores tratamientos, nuevos medicamentos, la descentralización en hospitales, una atención priorizada, entre otros.
Si bien el exministro de Salud Hernando Cevallos dejó todo listo para publicar el Reglamento nacional de cáncer, Collantes sostuvo que con el reciente cambio de gestión al mando de Hernán Condori, aún se desconoce cuándo se tendrá este proyecto y si se respetarán los puntos acordados previamente.
"El actual ministro ha dicho que el reglamento se va a publicar, pero ahora habría que ver qué se va a publicar. ¿Cómo se puede confiar en un gobierno que lo que ha hecho es reducir el presupuesto? Nosotros le consultamos y nos ha dicho que 'cuando se publique, ya verán'", acotó.

Falta de descentralización y medicamentos de cáncer

"Yo comencé muy débil, muy frustrada y con mucha impotencia", expresó Leslie. Ella recibió la noticia de que tenía un tumor maligno en la Liga contra el cáncer; sin embargo, al no tener los medios económicos y mucho menos familiares en Lima, la paciente no pudo iniciar sus tratamientos.

En junio 2020, Leslie acudió al INEN, donde tuvo que esperar un promedio de tres meses para que le abrieran su historia clínica. En agosto, la joven recién pudo tener su primera cita con el médico, quien solicitó nuevos análisis. Cita cada 10 días o 15 días. En setiembre, tuvo su primera quimioterapia de las ocho que le faltaban.

Pero todo cambió repentinamente cuando le detectaron una metástasis en el hígado. "Iba por la quinta quimioterapia cuando me dijeron ello. No sabía qué hacer porque no me decían en que estadio estaba. Tuve que ir a una clínica particular para que recién supiera mi etapa cuatro del cáncer", acotó.

Cada mes, Leslie tiene que ir a realizarse la quimioterapia desde Huancayo a Lima. Siempre el mismo método: salir de su región mediante un bus, quedarse en un albergue, ir a su cita a las 7.00 a. m., terminar a las 2.00 p. m. y volverse inmediatamente a Huancayo.

Si bien Perú cuenta con un Instituto Regional Neoplásicas (IREN) en Huancayo, la paciente alertó que no hay suficientes médicos oncólogos. "Yo he ido a preguntar, pero me dijeron que no hay muchos especialistas. Además, si empiezo a tratarme allá, me dicen que debo olvidarme del INEN, porque debo sacar una nueva historia clínica. Temo que si estoy ahí, no consiga todo lo que hay en Lima", precisó.

El médico oncólogo Juan Carlos Samamé Pérez-Vargas, director de la plataforma educativa 'Aprendiendo sobre el cáncer', mencionó que uno de los principales problemas que todavía faltan resolver es el tema de la descentralización. "Aún nos falta optimizar esto y que los pacientes no tengan costos adicionales. Además, más allá que el Estado pueda asumir los viajes, el paciente debe atenderse en su región para evitar esta incomodidad de ir y venir por una cita", señaló.

Según cifras del Instituto Nacional de Neoplásicas (INEN) remitidas a La República, el número de pacientes nuevos con cáncer que acuden a dicho centro entre 2021 e inicio de 2022 supera a las cifras promedio del 2019. Incluso la proyección es que continúe en aumento.

Atención de pacientes en el INEN 2019-2022. Foto: INEN

A finales de 2022, Leslie notificó que hubo una gran escasez de medicamentos que produjo desesperación entre los pacientes. "Sabemos que si dentro de 21 días no nos dan una quimioterapia, esta no sirve. Ya no hace efecto al cuerpo. Simplemente no es válido. Muchos pacientes hemos estado detrás de los medicamentos. En mi caso, fue el Docetaxel ", indicó.

En 2021, el medio Salud con Lupa reportó que el Centro Nacional de Abastecimiento de Recursos Estratégicos en Salud ( Cenares) no distribuyó este medicamento (Docetaxel) en los hospitales durante los dos últimos meses del año. En el caso de Leslie, ella perdió una quimioterapia en el mes de enero de 2022.

A la fecha, el Ministerio de Salud (Minsa) ha iniciado con la distribución; sin embargo, aún muchos no acceden y temen que su tiempo de vida se acorte.

El camino hacia los nuevos tratamientos

Al día, cinco mujeres fallecen a causa del cáncer de mama, siendo el segundo tipo con mayor número de decesos en el sexo femenino, según cifras del Ministerio de Salud (Minsa). La vocera de Voces Ciudadanas denunció que la actual Dirección General de Medicamentos (Digemid) todavía no ha evaluado los 13 tratamientos nuevos que solicitó la entidad de salud en diciembre de 2020.

"Estamos en 2022, y aún no han dado nada. ¿Eso no es suficiente para reestructurar la entidad? Digemid dicen que no tienen tiempo y siguen pasando los años. Y eso es lo que nos preocupa con el reglamento, que al final los intereses sean impuestos sobre el derecho de los ciudadanos. Ellos deben saber que decisiones tardías significan vida", sentenció.

Para el especialista Samamé, Perú debe tener como modelo lo que realizan otros países de la región. "Se tiene que realizar un consenso, un análisis de costo-efectividad y un análisis fármaco económico. ¿Por qué? Aún nuestro país no tiene un estamento global, no fraccionado. Con ellos se requeriría un análisis fármaco económico donde se tenga como resultado los últimos avances novedosos en la materia y esto se contraste con lo que se tenga de economía. Al final se hace un consenso para saber qué puede comprarse y así tener medicamentos nuevos ", precisó.

El galeno recordó que Perú tiene su Petitorio Nacional Único de Medicamentos Esenciales (PNUME), que no ha sido actualizado desde el 2018, por lo que un médico oncólogo que trabaja en uno de los hospitales del Minsa no puede recetar otro tipo de tratamiento novedoso si es que no se tiene el medicamento nuevo.

"Ahora se tienen cinco herramientas que son la quimioterapia, radioterapia, terapia hormonal, inmunoterapia y la cirugía oncológica. Pero aún no se tienen por completo las terapias biológicas o inmunoterapias debido a que no se tienen los medicamentos en el PNUME", sostuvo.

Samané recordó que para lograr un consenso entre la parte económica y el avance de los fármacos, el sistema de salud debe estar unificado y no partirse. "Esta unificación ayudaría a mejores compras y tener todo mapeado", finalizó.

Ocho meses han pasado desde que el Minsa se comprometió a publicar el reglamento de la Ley Nacional de Cáncer; sin embargo, aún no se da luz verde. Agrupaciones piden con urgencia que no sean olvidados y, sobre todo, que se cumpla cada aspecto de mejora en el diagnóstico, atención y tratamientos para el paciente oncológico.
El cáncer no espera. *La República intentó comunicarse con el Dr. Víctor Palacios, director Ejecutivo de la Dirección de Prevención y Control de Cáncer del Ministerio de Salud (Minsa); sin embargo, a la fecha, no ha podido concretarse una entrevista.

# data[].attributes.attachment_link.title
Presupuesto de cáncer de mama se redujo en 19 millones pese a ser el segundo más letal en mujeres

# data[].attributes.attachment_link.description
El presupuesto inicial para todo tipo cáncer sufrió un recorte de más de 62 millones de soles que afectaría en el tratamiento, diagnóstico y la ejecución de un reglamento nacional. Agrupaciones expresan estar olvidados por el Estado, pese a existir una ley a favor de ellos desde el 2021.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Similares en SciELO

Gonzalo Márquez-Acosta*

* Coordinador de Oncología del Instituto Nacional de Perinatología Isidro Espinosa de los Reyes.

Correspondencia:

Dr. Gonzalo Márquez Acosta
Montes Urales No. 800,
Colonia Lomas Virreyes,
11000, México, D.F.
Correo electrónico: gonmar74@hotmail.com

Recibido: 7 de junio de 2012
Aceptado: 15 de junio de 2012

Los cambios sociodemográficos que se han presentado durante los últimos años han favorecido que las enfermedades crónico-degenerativas, entre ellas el cáncer, impacten de manera importante las condiciones de salud de la población. La mejoría en la expectativa de vida en una población cada vez más numerosa, asociada a hábitos alimentarios, sedentarismo y obesidad, son algunos de los factores que han favorecido estos cambios epidemiológicos. El cáncer de mama es, quizás uno de los padecimientos que mejor ejemplifica esta transición epidemiológica, ya que los factores de riesgo que se han definido para esta neoplasia prevalecen en una forma más evidente en la población femenina, que es principalmente quien lo padece.

En consecuencia el cáncer de mama es a nivel mundial, el tumor maligno más frecuente y con mayor mortalidad, incluyendo a ambos géneros, en México ocupa el segundo lugar tanto en incidencia como en mortalidad, sólo superado por el cáncer de próstata. Según Globocan de 2008, en México hubo 13,939 casos de cáncer de mama (27.2% de los casos de cáncer) y fallecieron 5,217 mujeres (10.1% de las muertes por cáncer en el país), lo que corresponde al mayor número de muertes por cáncer en las mujeres desplazando ya tanto en incidencia como en mortalidad al cáncer cervicouterino desde el año 2006.

En la consulta de Oncología en el Instituto Nacional de Perinatología (INPer) los padecimientos de la glándula mamaria ocupan el primer lugar y también lo son en cuanto a procedimientos quirúrgicos realizados por esta Coordinación. Si bien, por fortuna no todas las pacientes tienen cáncer, se observa una patología propia de la mama que incluye: mastalgia, nódulos mamarios, procesos inflamatorios, anomalías en el desarrollo de las mamas, molestias generadas por los cambios fibroquísticos, secreciones por los pezones, crecimiento de tejido mamario axilar, entre otros, que pueden ser diagnósticos diferenciales con el cáncer de mama.

La forma de trabajo en el Instituto es a través de un grupo médico que incluye cuatro especialistas en Oncología, dos cirujanos y dos ginecólogas que atienden a las pacientes en la consulta y en sesión conjunta se comentan los casos sospechosos de cáncer para decidir el mejor abordaje; también se tiene una comunicación estrecha con el Departamento de Diagnóstico por Imagen, en donde se comentan los estudios y en los casos específicos, se realizan las biopsias guiadas por imagen.

De esta manera, la paciente llega a quirófano con diagnóstico corroborado y un plan de tratamiento establecido. Esto ayuda a ofrecer opciones como la biopsia de ganglio centinela y tratamientos conservadores de la mama, incluyendo los abordajes oncoplásticos.

De igual manera, las pacientes con diagnóstico de cáncer de mama, son valoradas de manera temprana por una psico-oncóloga con seguimiento durante todo su tratamiento, y se complementa con el Grupo de Recuperación Total de Cáncer de Mama (RETO) en el que se abordan diversos temas brindando apoyo especialmente a las recién diagnosticadas.

Las pacientes son referidas a un centro oncológico para continuar con tratamiento adyuvante como son la quimioterapia y la radioterapia, manteniendo seguimiento estrecho y continuo por parte del INPer. El estudio de la doctora Sánchez-Ramírez demuestra en forma retrospectiva cómo se hizo el diagnóstico de cáncer de mama, los estudios a los que fueron sometidas las pacientes y los tratamientos realizados. Nos llamó mucho la atención que la moda de la edad de las pacientes fue de 35 años y que el síntoma que más presentaron fue el dolor (46.3%) asociado a un nódulo palpable por la paciente (61.1%) y por el médico (84%) de los casos. Dichos resultados nos alertan para no dejar de sospechar el diagnóstico de cáncer de mama en mujeres menores de 40 años, de modo que debemos aprovechar cuando acuden a revisión médica por presentar dolor asociado a un nódulo palpable.

Promover información respecto a esta enfermedad y hacer hincapié en la detección temprana, para disminuir los años de vida que cobra el cáncer de mama. En las mujeres jóvenes es muy importante la autoexploración y en la mujer mayor de 40 años, la mastografía de tamizaje.

# data[].attributes.attachment_link.description
Similares en SciELO Gonzalo Márquez-Acosta* * Coordinador de Oncología del Instituto Nacional de Perinatología Isidro Espinosa de los Reyes. Correspondencia: Dr. Gonzalo Márquez Acosta Montes Urales No. 800, Colonia Lomas Virreyes, 11000, México, D.F.

# data[].attributes.attachment_link.title
Cáncer de mama | Revista Medica Sinergia

# data[].attributes.attachment_link.description
Cáncer de mama es el tumor maligno más frecuente en mujeres y la primera causa de muerte en países desarrollados. Su incidencia está en aumento pero su diagnóstico precoz ha logrado disminuir la mortalidad. En algunas ocasiones, el cáncer de mama obedece a mutaciones (alteraciones) genéticas heredadas.

# data[].attributes.attachment_link.title
Factores de riesgo para desarrollar cáncer de mama- UNAM Global

# data[].attributes.attachment_link.title
¿El cáncer de mama es hereditario? | PortalCLÍNIC Cáncer de mama

# data[].attributes.headline
Nivel de conocimiento sobre los factores de riesgo y las medidas preventivas del cáncer de mama en estudiantes de ciencias de la salud.

# data[].attributes.subject
Nivel de conocimiento sobre los factores de riesgo y las medidas preventivas del cáncer de mama en estudiantes de ciencias de la salud.

# data[].attributes.body
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2308-05312020000300412

# data[].attributes.body
Nivel de conocimiento sobre los factores de riesgo de cáncer de mama en estudiantes de ciencias de la salud de una universidad privada del Norte del Perú, según escuela académica.

# data[].attributes.body
Nivel de conocimiento sobre medidas preventivas de cáncer de mama en estudiantes de ciencias de la salud de una universidad privada del Norte del Perú, según escuela académica.

# data[].attributes.headline
Factores de riesgo del cáncer de mama en un consultorio de la Atención Primaria de Salud   

# data[].attributes.subject
Factores de riesgo del cáncer de mama en un consultorio de la Atención Primaria de Salud   

# data[].attributes.body
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2019000200308

# data[].attributes.body
El peligro de padecer cáncer de mama no es dependiente, como constantemente pensamos, del historial familiar. Por cierto, confirma Kristi Funk, cirujana oncológica de popularidad mundial, el 87 por ciento de las damas diagnosticadas carecen de parientes en primer nivel que hayan padecido la patología. En esta guía práctica e intensiva, la médica Kristi Funk da toda una batería de tácticas para prevenir el cáncer de mama y optimizar los resultados cuando se ha manifestado: a partir de puntos alimentarios hasta fármacos preventivos y descriptiva información para tomar las elecciones más idóneas frente a la patología.

# data[].attributes.body
El cáncer de mama es el cáncer más frecuente en las mujeres, según la Organización Mundial de la Salud (OMS).

# data[].attributes.body
http://www.essalud.gob.pe/transparencia/pdf/informacion/RGG_611_GG_ESSALUD_2019.pdf

# data[].attributes.body
Cada año mueren alrededor de 373 000, lo que representa el 14 % de todas las muertes por cáncer en el sexo femenino. Se estiman 700 000 casos nuevos cada año en el mundo, y esto es variable en los diferentes países

# data[].attributes.body
https://www.gob.pe/institucion/minsa/noticias/581437-dia-mundial-contra-el-cancer-mas-de-69-000-casos-se-diagnostican-en-el-peru-cada-ano

# data[].attributes.body
Cada 19 de octubre, la Organización mundial de la Salud (OMS) conmemora el Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama, a fin de promover el diagnóstico anticipado de la enfermedad y aumentar las oportunidades para controlar y tratar este mal de manera oportuna.

# data[].attributes.body
https://elperuano.pe/noticia/138721-mas-de-17000-nuevos-casos-de-cancer-se-registraron-en-el-2021

# data[].attributes.body
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1728-59172019000100012

# data[].attributes.body
https://www.gob.pe/institucion/saludpol/noticias/546659-dia-mundial-de-la-lucha-contra-el-cancer-de-mama

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Cada 19 de octubre, la Organización mundial de la Salud (OMS) conmemora el Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama, a fin de promover el diagnóstico anticipado de la enfermedad y aumentar las oportunidades para controlar y tratar este mal de manera oportuna.

El cáncer de mama es la principal causa de muerte en la población femenina en el mundo, según las estadísticas publicadas por la OMS, representa el 16% de todos los canceres en pacientes mujeres. Asimismo existe un aproximado que, 1 de cada 8 mujeres podría padecer de la enfermedad a lo largo de su vida, por ello es imperativo realizarse exámenes clínicos mamarios periódicamente.

Existen estudios que afirman que la detección prematura del cáncer de mama podría cambiar su rumbo considerablemente, incrementando las posibilidades de vencerla. Grandes grupos de todo el mundo celebran este importante día con un lazo rosa, símbolo icónico reconocido a nivel mundial.

Muchas organizaciones médicas de todo el mundo llevan a cabo diversas actividades informativas, con el fin de concientizar a toda la sociedad de la importancia de prevenir este tipo de cáncer.

# data[].attributes.attachment_link.title
Día mundial de la lucha contra el cáncer de mama

# data[].attributes.attachment_link.description
Cada 19 de octubre, la Organización mundial de la Salud (OMS) conmemora el Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama, a fin de promover el diagnóstico anticipado de la enfermedad y aumentar las oportunidades para controlar y tratar este mal de manera oportuna.El... #gobpe

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
En Esta Página

Los exámenes de detección verifican la presencia de signos de enfermedad, como el cáncer de mama, antes de que la persona tenga síntomas. El propósito de los exámenes de detección es encontrar el cáncer en un estadio más temprano cuando se puede tratar y quizá se cure. A veces, durante los exámenes de detección se encuentra cáncer que es muy pequeño o de crecimiento muy lento. Estos cánceres no suelen provocar la muerte ni enfermedad a lo largo de la vida de la persona.

Los científicos tratan de entender mejor quiénes tienen más probabilidades de enfermar de ciertos tipos de cáncer. Por ejemplo, analizan la edad de la persona, sus antecedentes familiares y ciertas exposiciones a lo largo de su vida. Esta información ayuda a los médicos a recomendar quién se debe someter a los exámenes de detección del cáncer, qué pruebas se deben utilizar y con qué frecuencia se deben realizar.

Es importante recordar que si el médico solicita un examen de detección no siempre es porque piensa que usted tiene cáncer. Los exámenes de detección se realizan cuando todavía no hay síntomas. A las mujeres con antecedentes familiares o personales de cáncer significativos u otros factores de riesgo a veces se les ofrece una prueba genética.

Si el resultado de un examen de detección es anormal, tal vez se necesiten más pruebas para determinar si tiene cáncer. Estos se llaman procedimientos diagnósticos, en lugar de exámenes de detección.

Para obtener más información sobre los exámenes de detección del cáncer, consulte el siguiente sumario del PDQ:

Puntos importantes

El cáncer de mama es una enfermedad por la que se forman células malignas (cancerosas) en los tejidos de la mama.

El cáncer de mama es la segunda causa principal de muerte por cáncer en las mujeres en los Estados Unidos.

Varios factores aumentan o disminuyen el riesgo de cáncer de mama.

El cáncer de mama es una enfermedad por la que se forman células malignas (cancerosas) en los tejidos de la mama.

La mama está compuesta por lóbulos y conductos. Cada mama tiene entre 15 y 20 secciones que se llaman lóbulos, que a su vez tienen secciones más pequeñas que se llaman lobulillos. Los lobulillos terminan en docenas de bulbos diminutos que producen leche. Los lóbulos, los lobulillos y los bulbos están conectados por tubos delgados que se llaman conductos.
Ampliar

Cada mama tiene también vasos sanguíneos y vasos linfáticos. Los vasos linfáticos trasportan un líquido, acuoso casi incoloro, que se llama linfa. Los vasos linfáticos transportan la linfa entre los ganglios linfáticos. Los ganglios linfáticos son estructuras pequeñas en forma de frijol que filtran la linfa y almacenan glóbulos blancos que ayudan a combatir infecciones y enfermedades. Hay grupos de ganglios linfáticos cerca de la mama en la axila (debajo del brazo), arriba de la clavícula y en el pecho.

Para obtener más información sobre el cáncer de mama, consulte los siguientes sumarios del PDQ:

El siguiente sumario solo está disponible en inglés y en versión para profesionales de la salud:

El cáncer de mama es la segunda causa principal de muerte por cáncer en las mujeres en los Estados Unidos.

Las mujeres en los Estados Unidos presentan cáncer de mama con más frecuencia que cualquier otro tipo de cáncer, a excepción del cáncer de piel.

El cáncer de mama tiene mayor probabilidad de presentarse a medida que la mujer envejece. Se presenta con más frecuencia en las mujeres blancas que en las mujeres negras, pero las mujeres negras mueren por cáncer de mama más a menudo que las mujeres blancas.

El cáncer de mama es poco frecuente en hombres. En este caso, es probable que los exámenes de detección no ayuden, debido a que los hombres con cáncer de mama suelen presentar un bulto que se puede palpar.

Varios factores aumentan o disminuyen el riesgo de cáncer de mama.

Para obtener más información sobre los factores de riesgo y protección del cáncer de mama, consulte el sumario del PDQ sobre Prevención del cáncer de seno (mama).

Puntos importantes

Hay pruebas que se usan para detectar los diferentes tipos de cáncer cuando una persona no tiene síntomas.

La mamografía es el examen de detección más común para el cáncer de mama.

Las imágenes por resonancia magnética se utilizan para examinar a mujeres con riesgo alto de cáncer de mama.

Si una mujer debe someterse a un examen de detección de cáncer de mama y los exámenes de detección a utilizar, dependen de ciertos factores.

Otros exámenes de detección se han estudiado o se están estudiando en ensayos clínicos.

Examen de la mama

Termografía

Muestreo de tejido

Hay exámenes de detección del cáncer de mama que están en estudio en ensayos clínicos.

Hay pruebas que se usan para detectar los diferentes tipos de cáncer cuando una persona no tiene síntomas.

Los científicos estudian los exámenes de detección para identificar los que provocan menos daños y más beneficios. En los ensayos de exámenes de detección del cáncer también se busca demostrar si la detección temprana (encontrar el cáncer antes de que produzca síntomas) prolonga la vida de una persona o disminuye la probabilidad de una persona de morir por la enfermedad. Para algunos tipos de cáncer, la probabilidad de recuperación es mayor si la enfermedad se encuentra y se trata en un estadio temprano.

La mamografía es el examen de detección más común para el cáncer de mama.

Un mamograma es una imagen del interior de la mama. La mamografía permite encontrar tumores que son muy pequeños al tacto. También, a veces, permite encontrar un carcinoma ductal in situ (CDIS). En el CDIS, las células anormales revisten el conducto de la mama, y en algunas mujeres se puede convertir en cáncer invasivo.

Hay tres tipos de mamografías:

La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos aprobó la TDM de mama en 2018 y en la actualidad se usa en 3 de cada 4 instalaciones. Un estudio descubrió que las TDM redujeron los resultados positivos falsos de las pruebas (que muestran que hay cáncer cuando en realidad no lo hay) y es probable que redujeran las muertes por cáncer de mama.

Es menos probable que con la mamografía se encuentren tumores en las mujeres con tejido denso de la mama. En ocasiones, es más difícil de encontrar un tumor cuando el tejido de la mama es denso debido a que en un mamograma los tumores y este tipo de tejido se ven blancos. El tejido mamario de las mujeres más jóvenes suele ser denso.
Ampliar

Varios aspectos pueden afectar la capacidad de la mamografía para detectar (encontrar) el cáncer de mama:

Edad y peso del paciente.

Tamaño y tipo del tumor.

Si el tumor se ha formado en la mama.

Sensibilidad del tejido de la mama a las hormonas.

Densidad del tejido de la mama.

Momento en que se hace la mamografía dentro del ciclo menstrual de la mujer.

Calidad de la imagen de la mamografía.

Habilidad del radiólogo para interpretar la imagen.

Las mujeres de 50 a 69 años que se someten a mamografías de detección tienen menos probabilidades de morir por este cáncer que quienes no lo hacen.

En Estados Unidos hay menos mujeres que mueren por cáncer de mama, pero no se sabe si el menor riesgo de morir se debe a que el cáncer se descubrió más temprano mediante exámenes de detección o porque los tratamientos que se utilizaron fueron mejores.

Las imágenes por resonancia magnética se utilizan para examinar a mujeres con riesgo alto de cáncer de mama.

La imagen por resonancia magnética (IRM) es un procedimiento para el que se usa un imán, ondas de radio y una computadora a fin de crear una serie de imágenes detalladas de áreas del interior del cuerpo. Este procedimiento también se llama imágenes por resonancia magnética nuclear (IRMN). La IRM no utiliza rayos X y la mujer no se expone a radiación.

La IRM se utiliza como examen de detección en las mujeres que presentan un riesgo alto de cáncer de mama. Entre los factores que determinan el riesgo alto en la mujer se incluyen los siguientes:

Es más probable encontrar en la mama una masa que no es cáncer mediante una IRM en lugar de una mamografía.

Las mujeres con mamas densas que se someten a exámenes de detección suplementarios (por ejemplo, una IRM) han mostrado tasas más altas de detección del cáncer de mama, pero hay pocas pruebas que indiquen que esto conlleve mejores desenlaces de salud.

Si una mujer debe someterse a un examen de detección de cáncer de mama y los exámenes de detección a utilizar, dependen de ciertos factores.

Las mujeres con factores de riesgo de cáncer de mama, como ciertos cambios en los genes BRCA1 o BRCA2 o ciertos síndromes genéticos quizá se examinen a edades más tempranas y más a menudo.

Las mujeres que recibieron radioterapia dirigida al tórax, sobre todo si fue durante la juventud, podrían comenzar con los exámenes de detección a edades más tempranas. No se han estudiado los riesgos y beneficios de las mamografías y las IRM para estas mujeres.

No se ha demostrado que los exámenes de detección de cáncer de mama sean beneficiosos en los siguientes casos:

Mujeres mayores que, si se diagnostican con cáncer de mama mediante exámenes de detección, en general morirán por otras causas. En las mamografías de detección para aquellas mujeres que tienen entre 66 y 79 años, a veces se encuentra cáncer en un porcentaje pequeño de ellas; sin embargo, la mayoría de estos cánceres son de riesgo bajo.

Mujeres con riesgo promedio de tener cáncer de mama, para quienes la mamografía de detección antes de los 40 años no demuestra ningún beneficio.

Mujeres que no se prevé que vivan mucho tiempo y tienen otras enfermedades o afecciones, ya que detectar y tratar el cáncer de mama en estadio temprano tal vez reduzca su calidad de vida sin prolongarla.

Otros exámenes de detección se han estudiado o se están estudiando en ensayos clínicos.

Se han hecho estudios para determinar si los siguientes exámenes de detección de cáncer de mama son eficaces para encontrar cáncer de mama o ayudar a las mujeres con esta enfermedad a vivir más tiempo.

Examen de la mama

Un examen clínico de la mama es un examen de la mama realizado por un médico u otro profesional de la salud. El médico palpará con cuidado las mamas y el área debajo de los brazos para detectar masas o cualquier otra cosa que parezca extraña. Se desconoce si realizarse exámenes clínicos de la mama reduce las probabilidades de morir por cáncer de mama.

Las mujeres y los hombres se pueden realizar autoexámenes de la mama para detectar masas u otros cambios. Consulte con su médico si siente algún bulto o nota cualquier otro cambio en sus mamas. No se ha comprobado que realizarse los autoexámenes de la mama con regularidad disminuya las probabilidades de morir por cáncer de mama.

Termografía

La termografía es un procedimiento mediante el que se usa una cámara especial que detecta el calor para registrar la temperatura de la piel que cubre las mamas. Es posible que los tumores produzcan cambios de temperatura que se pueden reflejar en el termograma.

No hay ningún ensayo clínico aleatorizado sobre termografía para determinar si es eficaz para detectar el cáncer de mama o los daños que produce el procedimiento.

Muestreo de tejido

El muestreo de tejido consiste en tomar células del tejido de la mama para observarlas al microscopio. No se ha comprobado que el muestreo de tejido de la mama utilizado como examen de detección disminuya el riesgo de morir por cáncer de mama.

Hay exámenes de detección del cáncer de mama que están en estudio en ensayos clínicos.

La información en inglés sobre los ensayos clínicos patrocinados por el Instituto Nacional del Cáncer (NCI) se encuentra en la página de Internet clinical trials search. Para obtener información en inglés sobre ensayos clínicos patrocinados por otras organizaciones, consulte el portal de Internet ClinicalTrials.gov.

Puntos importantes

Los exámenes de detección pueden provocar daños.

Entre los daños de la mamografía, se incluyen los siguientes:

Los exámenes pueden dar resultados positivos falsos.

Los resultados positivos falsos pueden derivar en pruebas adicionales y causar ansiedad.

Es posible que los resultados negativos falsos retrasen el diagnóstico y tratamiento.

Encontrar un cáncer puede resultar en un tratamiento para el cáncer de mama que provoque efectos secundarios, pero que quizá no mejore la salud ni prolongue la vida de la mujer.

La mamografía expone la mama a dosis bajas de radiación.

Es posible que se sienta dolor o incomodidad durante una mamografía.

Consulte con el médico sobre su riesgo de cáncer de mama y la necesidad de someterse a exámenes de detección.

Los exámenes de detección pueden provocar daños.

No todos los cáncer de mama causarán la muerte o enfermedad a lo largo de la vida de la mujer, por lo tanto estos no necesitan detectarse ni tratarse.

Las decisiones sobre los exámenes de detección pueden ser difíciles. No todos estos exámenes son útiles y la mayoría provocan daños. Antes de someterse a cualquier tipo de examen, tal vez quiera consultar con su médico. Es importante conocer los daños que provoca y saber si está comprobado que el examen reduce las probabilidades de morir por cáncer.

Entre los daños de la mamografía, se incluyen los siguientes:

Los exámenes pueden dar resultados positivos falsos.

Los resultados de los exámenes de detección pueden parecer anormales aunque no haya cáncer. Por lo habitual, después de un resultado positivo falso (que muestra que hay cáncer cuando en realidad no lo hay) se realizan más pruebas (como una biopsia) que también presentan riesgos.

Cuando el resultado de una biopsia de mama es anormal, obtener una segunda opinión de otro patólogo puede confirmar un diagnóstico correcto de cáncer de mama.

La mayoría de las pruebas con resultados anormales terminan no siendo cáncer. Los resultados positivos falsos son más comunes en los siguientes grupos:

Es más probable que una mamografía dé un resultado positivo falso en la primera mamografía de detección que en los exámenes posteriores. De cada 10 mujeres que se realizan un solo mamograma, 1 de ellas tendrá un resultado positivo falso. Cuantos más mamogramas se realiza la mujer, mayor es la probabilidad de tener un resultado positivo falso. Comparar un mamograma reciente con uno previo disminuye el riesgo de un resultado positivo falso.

La destreza del radiólogo también puede afectar las probabilidades de un resultado positivo falso.

Los resultados positivos falsos pueden derivar en pruebas adicionales y causar ansiedad.

Si un mamograma es anormal, quizás se realicen más pruebas para diagnosticar el cáncer. Las mujeres pueden desarrollar ansiedad durante los exámenes de diagnóstico. Aun cuando los resultados son positivos falsos y no se diagnostica cáncer, el resultado puede provocar ansiedad durante unos días o incluso años.

En varios estudios se indica que las mujeres que sienten ansiedad luego de recibir resultados positivos falsos de una prueba son más propensas a programar exámenes de detección de mama periódicos en el futuro.

Es posible que los resultados negativos falsos retrasen el diagnóstico y tratamiento.

Los resultados del examen de detección pueden parecer normales, aunque haya cáncer de mama. A esto se lo llama un resultado negativo falso. Una mujer que tiene un resultado negativo falso se puede demorar en buscar atención médica aunque presente síntomas. La mamografía no detecta alrededor de 1 de cada 5 cánceres.

La probabilidad de un resultado negativo falso en un examen es más común en mujeres que cumplen con los siguientes criterios:

Encontrar un cáncer puede resultar en un tratamiento para el cáncer de mama que provoque efectos secundarios, pero que quizá no mejore la salud ni prolongue la vida de la mujer.

Es posible que algunos de los cánceres que solamente se encuentran con la mamografía nunca causen problemas de salud ni pongan en riesgo la vida. Encontrar estos cánceres se llama sobrediagnóstico. Cuando se encuentran estos cánceres, recibir un tratamiento puede causar efectos secundarios graves y no resultar en una vida más larga y saludable.

La mamografía expone la mama a dosis bajas de radiación.

La exposición a dosis altas de radiación es un factor de riesgo del cáncer de mama. La dosis de radiación de un mamograma es muy baja. Las mujeres que comienzan a realizarse mamogramas a partir de los 50 años tienen un riesgo muy bajo de que la exposición a la radiación de los mamogramas a lo largo de toda su vida les cause algún daño. Las mujeres con mamas grandes o con implantes de mama quizá se expongan a dosis de radiación un poco más altas durante la mamografía de detección.

Es posible que se sienta dolor o incomodidad durante una mamografía.

Durante una mamografía, las mamas se colocan entre dos placas que se presionan. La presión de las mamas ayuda a obtener una mejor radiografía. Algunas mujeres sienten dolor o incomodidad durante la mamografía. La intensidad del dolor también depende de los siguientes aspectos:

La fase del ciclo menstrual de la mujer.

El grado de ansiedad de la mujer.

Cuánto dolor espera tener la mujer.

Consulte con el médico sobre su riesgo de cáncer de mama y la necesidad de someterse a exámenes de detección.

Consulte con su médico o con otro proveedor de atención de la salud acerca de su riesgo de cáncer de mama. Pregunte si un examen de detección es apropiado para usted, y sobre los beneficios y perjuicios del mismo. Participe en la decisión para elegir lo que sea mejor en su caso. (Para obtener más información, consulte el sumario del PDQ Aspectos generales de los exámenes de detección del cáncer).

Información sobre el PDQ

El Physician Data Query (PDQ) es la base de datos integral del Instituto Nacional del Cáncer (NCI). La base de datos del PDQ contiene sumarios de la última información publicada sobre prevención, detección, genética, tratamiento, cuidados médicos de apoyo, y medicina complementaria y alternativa relacionada con el cáncer. La mayoría de los sumarios se redactan en dos versiones. En las versiones para profesionales de la salud se ofrece información detallada en lenguaje técnico. Las versiones para pacientes se presentan en un lenguaje fácil de comprender, que no es técnico. Ambas versiones contienen información sobre el cáncer que es exacta y actualizada. También es posible consultar estos sumarios en inglés.

El PDQ es uno de los servicios del NCI. El NCI pertenece a los Institutos Nacionales de la Salud (NIH). Los NIH son el centro de investigación biomédica del gobierno federal. Los sumarios del PDQ se basan en un análisis independiente de las publicaciones médicas. No constituyen declaraciones de la política del NCI ni de los NIH.

Propósito de este sumario

Este sumario del PDQ sobre el cáncer contiene información actualizada sobre exámenes de detección del cáncer de mama. El propósito es informar y ayudar a los pacientes, las familias y las personas encargadas de cuidar a los pacientes. No provee pautas ni recomendaciones formales para tomar decisiones relacionadas con la atención de la salud.

Revisores y actualizaciones

Los Consejos editoriales redactan los sumarios de información sobre el cáncer del PDQ y los actualizan. Estos Consejos están integrados por expertos en el tratamiento del cáncer y otras especialidades relacionadas con esta enfermedad. Los sumarios se revisan con regularidad y se modifican si surge información nueva. La fecha de actualización al pie de cada sumario indica cuándo se hizo el cambio más reciente.

La información en este sumario para pacientes se basa en la versión para profesionales de la salud, que el Consejo editorial del PDQ sobre los exámenes de detección y la prevención revisa con regularidad y actualiza en caso necesario.

Información sobre ensayos clínicos

Un ensayo clínico es un estudio para responder a una pregunta científica; por ejemplo, si un tratamiento es mejor que otro. Los ensayos se basan en estudios anteriores y lo que se aprendió en el laboratorio. Cada ensayo responde a ciertas preguntas científicas dirigidas a encontrar formas nuevas y mejores de ayudar a los pacientes de cáncer. Durante los ensayos clínicos de tratamiento, se recopila información sobre los efectos de un tratamiento nuevo y su eficacia. Si un ensayo clínico indica que un tratamiento nuevo es mejor que el tratamiento estándar, el tratamiento nuevo se puede convertir en "estándar". Los pacientes podrían considerar la participación en un ensayo clínico. Algunos ensayos clínicos solo aceptan a pacientes que aún no comenzaron un tratamiento.

La lista en inglés de ensayos clínicos está disponible en el portal de Internet del NCI. Para obtener más información, llamar al Servicio de Información de Cáncer (CIS), centro de contacto del NCI, al 1-800-422-6237 (1-800-4-CANCER).

Permisos para el uso de este sumario

PDQ (Physician Data Query) es una marca registrada. Se autoriza el libre uso del texto de los documentos del PDQ. Sin embargo, no se podrá identificar como un sumario de información sobre cáncer del PDQ del NCI, salvo que se reproduzca en su totalidad y se actualice con regularidad. Por otra parte, se permitirá que un autor escriba una oración como "En el sumario del PDQ del NCI de información sobre la prevención del cáncer de mama se describen, en breve, los siguientes riesgos: [incluir fragmento del sumario]".

Se sugiere citar la referencia bibliográfica de este sumario del PDQ de la siguiente forma:

PDQ® sobre los exámenes de detección y la prevención. PDQ Exámenes de detección del cáncer de seno (mama). Bethesda, MD: National Cancer Institute. Actualización: <MM/DD/YYYY>. Disponible en: https://www.cancer.gov/espanol/tipos/seno/paciente/deteccion-seno-pdq. Fecha de acceso: <MM/DD/YYYY>.

Las imágenes en este sumario se reproducen con el permiso del autor, el artista o la editorial para uso exclusivo en los sumarios del PDQ. La utilización de las imágenes fuera del PDQ requiere la autorización del propietario, que el Instituto Nacional del Cáncer no puede otorgar. Para obtener más información sobre el uso de las ilustraciones de este sumario o de otras imágenes relacionadas con el cáncer, consultar Visuals Online, una colección de más de 3000 imágenes científicas.

Cláusula sobre el descargo de responsabilidad

La información en estos sumarios no debe fundamentar ninguna decisión sobre reintegros de seguros. Para obtener más información sobre cobertura de seguros, consultar la página Manejo de la atención del cáncer disponible en Cancer.gov/espanol.

Para obtener más información

En Cancer.gov/espanol, se ofrece más información sobre cómo comunicarse o recibir ayuda en ¿En qué podemos ayudarle?. También puede enviar un mensaje de correo electrónico mediante el formulario de comunicación.

Si desea copiar algo de este texto, vea Derechos de autor y uso de imágenes y contenido sobre instrucciones de derechos de autor y permisos. En caso de reproducción digital permitida, por favor, dé crédito al Instituto Nacional del Cáncer como su creador, y enlace al producto original del NCI usando el título original del producto; por ejemplo, "Exámenes de detección del cáncer de seno (mama) (PDQ®)-Versión para pacientes publicada originalmente por el Instituto Nacional del Cáncer."

# data[].attributes.attachment_link.title
Exámenes de detección del cáncer de seno (mama) (PDQ®)-Versión para pacientes

# data[].attributes.attachment_link.description
En Esta Página Los exámenes de detección verifican la presencia de signos de enfermedad, como el cáncer de mama, antes de que la persona tenga síntomas. El propósito de los exámenes de detección es encontrar el cáncer en un estadio más temprano cuando se puede tratar y quizá se cure.

# data[].attributes.headline
La mamografía es el examen de detección más común para el cáncer de mama. Un mamo grama es una imagen del interior de la mama, permite encontrar tumores que son muy pequeños al tacto. 

# data[].attributes.subject
La mamografía es el examen de detección más común para el cáncer de mama. Un mamo grama es una imagen del interior de la mama, permite encontrar tumores que son muy pequeños al tacto. 

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Centers for Disease Control and Prevention

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Las pruebas de detección del cáncerexternal icon de mama consisten en revisar las mamas de la mujer para detectar el cáncer antes de que aparezcan signos o síntomas de la enfermedad. Todas las mujeres deben recibir información por parte de su proveedor de atención médica acerca de las mejores opciones de pruebas de detección para ellas. Se llama tomar decisiones informadas y compartidas cuando le comunican los beneficios y riesgos de las pruebas de detección, y usted decide con su proveedor de atención médica si la prueba de detección es adecuado en su caso-y, en caso afirmativo, cuándo lo tiene. Aunque las pruebas de detección del cáncer de mama no pueden prevenir esta enfermedad, ellas pueden ayudar a encontrar el cáncer en sus etapas iniciales, cuando es más fácil de tratar. Hable con su médico sobre cuáles son las pruebas de detección del cáncer de mama adecuadas para usted y cuándo debería hacérselas.

Recomendaciones sobre las pruebas de detección del cáncer de mama

El Grupo de Trabajo sobre Servicios Preventivos de los Estados Unidos es una organización formada por médicos y expertos en enfermedades que estudian las investigaciones acerca de la mejor manera de prevenir enfermedades y recomiendan formas para que los médicos puedan ayudar a sus pacientes a evitar enfermedades o a detectarlas en sus inicios.

El Grupo de Trabajo recomienda que las mujeres entre 50 y 74 años de edad, que tengan un riesgo promedio de cáncer de mama, se hagan una mamografía cada dos años. Las mujeres entre 40 y 49 años de edad deben hablar con su médico u otro profesional de la salud sobre cuándo deberían comenzar a hacerse mamografías y con qué frecuencia. Las mujeres deberían sopesar los riesgos y beneficios de las pruebas de detección para decidir si deben empezar a hacerse mamografías antes de los 50 años de edad.

Pruebas de detección del cáncer de mama

Mamografía

Las mamografías son radiografías de las mamas. Para muchas mujeres, las mamografías son el mejor método para detectar el cáncer de mama en sus etapas iniciales, cuando es más fácil de tratar y antes de que sea lo suficientemente grande para que se sienta al palpar o cause síntomas. Hacerse mamografías con regularidad puede reducir el riesgo de morir por cáncer de mama. En este momento, una mamografía es la mejor manera de detectar el cáncer de mama para la mayoría de las mujeres en edad para hacerse pruebas de detección.

Imagen por resonancia magnética de las mamas

En la resonancia magnética de las mamas se utilizan imanes y ondas de radio para tomar fotografías de las mamas. La resonancia magnética de las mamas se utiliza junto con las mamografías para examinar a las mujeres que tienen un riesgo alto de presentar cáncer de mama. No se usa en las mujeres que tienen un riesgo promedio porque la resonancia magnética de las mamas puede tener un resultado anormal aun cuando no haya cáncer.

Otras pruebas

Examen clínico de las mamas

Un examen clínico de las mamas es un examen hecho por un médico o una enfermera que usa sus manos para detectar bultos u otros cambios.

Conozca sus mamas

Estar familiarizada con cómo se ven sus mamas y cómo se sienten al tacto puede ayudarla a notar síntomas como bultos, dolores o cambios en el tamaño que puedan causar preocupación. Esto puede incluir cambios detectados durante un autoexamen de las mamas. Le debe informar todos los cambios que note a su médico o proveedor de atención médica.

No se ha encontrado que los exámenes clínicos de las mamas ni los autoexámenes disminuyan el riesgo de morir por cáncer de mama.

Los beneficios y riesgos de las pruebas de detección

Todas las pruebas de detección tienen riesgos y beneficios; por eso es importante hablar con su médico antes de hacerse cualquier prueba de detección, como una mamografía.

El beneficio de las pruebas de detección

El beneficio de las pruebas de detección es que se puede encontrar el cáncer en sus etapas iniciales, cuando es más fácil de tratar.

Los riesgos de las pruebas de detección

Los perjuicios pueden incluir el tener un resultado falso positivo en la prueba, que es cuando un médico ve algo que parece cáncer, pero no lo es. Esto puede llevar a hacerse más pruebas, lo cual puede ser caro, invasivas, llevar mucho tiempo y causar ansiedad.

Las pruebas también pueden llevar a un sobrediagnóstico; esto es cuando los médicos encuentran un cáncer que no habría causado síntomas o problemas, o que incluso podría desaparecer por sí solo. El tratamiento de estos cánceres se llama exceso de tratamiento. El exceso de tratamiento puede incluir tratamientos recomendados para el cáncer de mama, tales como cirugías o radioterapia. Estos pueden causar efectos secundarios innecesarios o no deseados. Otros posibles perjuicios de las pruebas de detección del cáncer de mama incluyen dolor durante los procedimientos y exposición a la radiación de la mamografía. Aunque la cantidad de radiación en una mamografía es pequeña, puede haber riesgos de recibir rayos X en forma repetida.

Las mamografías también pueden pasar por alto algunos cánceres, lo que se llama un resultado falso negativo, que puede retrasar la detección y tratamiento de cáncer.

# data[].attributes.attachment_link.title
¿Qué son las pruebas de detección del cáncer de mama?

# data[].attributes.attachment_link.description
Las pruebas de detección del cáncerexternal icon de mama consisten en revisar las mamas de la mujer para detectar el cáncer antes de que aparezcan signos o síntomas de la enfermedad. Todas las mujeres deben recibir información por parte de su proveedor de atención médica acerca de las mejores opciones de pruebas de detección para ellas.

# data[].attributes.headline
Imagen por resonancia magnética de las mamas

# data[].attributes.subject
Imagen por resonancia magnética de las mamas

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
...Opening Spotify...

# data[].attributes.attachment_link.description
Listen to this episode from CANCER DE MAMA on Spotify. Buen dia. En este capitulo les hablaremos sobre los pasos para la correcta detección de bolitas y asi poder acudir al medico en caso de ser necesario.

# data[].attributes.attachment_link.title
Autoexamen de detección de cáncer de mama

# data[].attributes.attachment_link.provider_name
Centers for Disease Control and Prevention

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Los signos de advertencia del cáncer de mama pueden ser distintos en cada persona. Algunas personas no tienen ningún tipo de signos o síntomas.

Algunas señales de advertencia del cáncer de mama son:

Un bulto nuevo en la mama o la axila (debajo del brazo).

Aumento del grosor o hinchazón de una parte de la mama.

Irritación o hundimientos en la piel de la mama.

Enrojecimiento o descamación en la zona del pezón o la mama.

Hundimiento del pezón o dolor en esa zona.

Secreción del pezón, que no sea leche, incluso de sangre.

Cualquier cambio en el tamaño o la forma de la mama.

Dolor en cualquier parte de la mama.

Tenga en cuenta que estos signos de advertencia pueden darse con otras afecciones que no son cáncer.
Si tiene algún signo o síntoma que le preocupa, consulte a su médico de inmediato.
¿Qué es una mama normal?

No existe un solo tipo de mama. Lo que puede ser normal en usted tal vez no lo sea en otra mujer. La mayoría de las mujeres dicen que sienten bultos o superficies irregulares en las mamas. La manera en que las mamas se ven y se sienten también puede ser afectada por la menstruación, la maternidad, subir o bajar de peso, y por ciertos medicamentos. Asimismo, las mamas tienden a cambiar con la edad. Para obtener más información, vea el artículo del Instituto Nacional del Cáncer Significado de los cambios en los senos: Guía para la salud de la mujer.external icon

¿Qué significa si encuentro un bulto en mis mamas?

Muchas afecciones pueden causar bultos en las mamas, entre ellas el cáncer. Sin embargo, la mayoría de los bultos en las mamas son causados por otras afecciones médicas. Las dos causas más comunes de bultos en las mamas son la enfermedad fibroquística y los quistes. La enfermedad fibroquística produce cambios en las mamas que no son cancerosos y que pueden causar bultos, sensibilidad al tacto y dolor. Los quistes son pequeños sacos llenos de líquido que pueden formarse en las mamas.

Esta página fue revisada:

# data[].attributes.attachment_link.title
¿Cuáles son los síntomas del cáncer de mama?

# data[].attributes.attachment_link.description
Los signos de advertencia del cáncer de mama pueden ser distintos en cada persona. Algunas personas no tienen ningún tipo de signos o síntomas. Algunas señales de advertencia del cáncer de mama son: Un bulto nuevo en la mama o la axila (debajo del brazo).

# data[].attributes.attachment_link.title
Cáncer de mama: ¿qué signos de alerta debemos tener en cuenta?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Una parte importante de la salud de los senos consiste en saber cómo lucen y se sienten normalmente sus senos. Aunque es importante hacerse pruebas de detección periódicas para el cáncer de seno, los mamogramas no encuentran todos los cánceres de seno. Esto significa que también es importante que esté al pendiente de cambios en sus senos y que conozca los signos y síntomas del cáncer de seno.

El síntoma más común del cáncer de seno es una masa o bulto nuevo. Una masa no dolorosa, dura y con bordes irregulares tiene más probabilidades de ser cáncer, aunque los tumores cancerosos del seno también pueden ser sensibles a la palpación, blandos y de forma redondeada. También pueden causar dolor. Por este motivo, es importante que un profesional de la salud con experiencia examine cualquier masa o bulto nuevo, o cualquier cambio en los senos.

Otros posibles síntomas del cáncer de seno son:

Hinchazón de  todo el seno o parte de él (aunque no se sienta un bulto)

Formación de hoyuelos en la piel (a veces parecido a la cáscara de una naranja)

Dolor en el seno o en el pezón

Retracción (contracción) de los pezones

Piel del pezón o seno roja, seca, descamada o gruesa

Secreción del pezón que no sea leche materna

Ganglios linfáticos hinchados (algunas veces un cáncer de seno se puede propagar a los ganglios linfáticos de las axilas o alrededor de la clavícula y causar un bulto o hinchazón ahí, aun antes de que el tumor original en el seno sea lo suficientemente grande como para poderlo palpar)

Aunque cualquiera de estos síntomas puede ser causado por otras afecciones distintas al cáncer de seno, si usted los presenta, debe notificar a un profesional de la salud para encontrar la causa.

Recuerde que conocer los signos a los que debe prestar atención no reemplaza a los mamogramas ni a otras pruebas de detección. Las pruebas de detección pueden ayudar a encontrar el cáncer de seno en sus comienzos, antes de que aparezca algún síntoma. Descubrir el cáncer de seno en sus comienzos le dará más probabilidades de que su tratamiento sea eficaz.

# data[].attributes.attachment_link.authors[].name
Equipo de redactores y equipo de editores médicos de la Sociedad Americana Contra El Cáncer

# data[].attributes.attachment_link.description
Estar consciente de cómo lucen y se sienten normalmente los senos es una parte importante de su salud mamaria. La señal más común de cáncer de seno es el surgimiento de un nuevo nódulo (masa o protuberancia).

# data[].attributes.attachment_link.title
12 síntomas para detectar el cáncer de mama, el más común entre las mujeres

# data[].attributes.attachment_link.title
CÁNCER DE MAMA: ESTADIAJE Y TRATAMIENTO: CIRUGÍA, QUIMIO-RADIO TERAPIA...- Ginecología y Obstetricia

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
...Opening Spotify...

# data[].attributes.attachment_link.description
Listen to this episode from PeppysPodcast -Cancer de mama on Spotify. Hoy martes 19 de octubre de 2021 nace Peppys Podcast, el podcast para mujeres que han superado un cáncer de mama o que lo están atravesando. En este primer episodio explico por qué el nombre de Peppys y cómo me sentí cuando recibí la noticia.

# data[].attributes.body
El lazo rosa es el símbolo mundial que se ha elegido para representar la lucha contra el cáncer de mama y de paso concienciar sobre la importancia de la prevención y el diagnóstico precoz para detectar a tiempo cualquier síntoma.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Cada 19 de octubre, con motivo del Día Internacional contra el cáncer de mama 2020, las fachadas de los principales edificios oficiales y empresas privadas de las principales localidades del país amanecen decoradas con un inmenso lazo de color rosa. Este mismo gesto se ve en los perfiles de las redes sociales, WhatsaApp y hasta en las solapas de las chaquetas, de miles de ciudadanos.

En España, cada año se producen más de 25.000 casos de cáncer de mama, dato que hace posible afirmar que 8 de cada 10 mujeres sufrirán esta enfermedad, a lo largo de su vida.

Precisamente por estos datos, la Organización Mundial de la Salud dedica el mes de octubre íntegramente a luchar contra el cáncer, pero se reserva el día 19 de octubre para hacer un especial énfasis en el compromiso de la sociedad en la lucha contra el cáncer de mama.

Por qué el lazo rosa es el símbolo de la lucha contra el cáncer de mama

El lazo rosa es el símbolo mundial que se ha elegido para representar la lucha contra el cáncer de mama y de paso concienciar sobre la importancia de la prevención y el diagnóstico precoz para detectar a tiempo cualquier síntoma.

Si se le debiera asignar un lugar de nacimiento al lazo rosa este sería Nueva York. En cuanto a la fecha en la que nació, fue en el año 1992 cuando apareció como símbolo de la lucha contra esta enfermedad.

Alexandra Penney , editora de la revista Self, publicación orientada al público femenino, junto a Evelyn Lauder, vicepresidenta en ese momento de Estee Lauder, organizaron una jornada de concientización sobre el cáncer de mama y distribuyeron lazos en las tiendas de la marca en Nueva York, a modo de promoción y para alertar sobre la prevención.

En cuanto a la elección del color, el rosado fue elegido porque tradicionalmente, en la cultura occidental, el rosa se identifica con la mujer y se asocia con el bienestar, todo lo opuesto a esta enfermedad.

Ese mismo año, activistas en la causa del SIDA usaron un lazo, de color rojo, como símbolo de esta enfermedad y emprendieron una campaña para que la gente apoyarse la causa. En ese momento, el periódico The New York Times bautizó dicho año como: 'el año de los lazos', convirtiendo un pedazo de tela, en un símbolo usado en diferentes causas.

Otros colores del cáncer

El 4 de febrero se celebra el Día Mundial contra el cáncer, para concienciar a las personas sobre cómo prevenir esta enfermedad, que es una de las principales causas de muerte en todo el mundo.

Pero a lo largo del año, cada tipo de cáncer tiene su propio día de recuerdo y se asocia con un determinado color. Seguramente el más conocido sea el rosa, que se identifica con el cáncer de mama, pero existen muchos otros colores representados en jirones de telas, en forma de lazo.

Por ejemplo, el amarillo está asociado con el cáncer infantil, el morado representa el cáncer de páncreas, el testicular, y también a las personas que han sobrevivido a esta enfermedad. Por su parte, el violeta simboliza el cáncer de estómago o esófago.

El verde representa el cáncer de hígado, el verde azulado se refiere a los cánceres ginecológicos, y el azul es el color de quienes padecen de cáncer de colon.

Por su parte, el color en apoyo a la leucemia y al cáncer de riñón es el naranja, mientras que el negro se identifica con el cáncer de piel y el blanco con el de pulmón.

# data[].attributes.attachment_link.title
Día contra el Cáncer de Mama 2020: ¿Por qué se utiliza un lazo rosa como símbolo?

# data[].attributes.attachment_link.description
El 19 de octubre es el Día Mundial contra el cáncer de mama 2020 una jornada que se estableció para recordar el compromiso de la sociedad en la lucha contra este tipo de cáncer, así como la importancia de la autoprevención. Pero, ¿por qué se asocia la lucha contra el cáncer de mama con un lazo rosa?

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Cada 19 de octubre, la Organización mundial de la Salud (OMS) conmemora el Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama, a fin de promover el diagnóstico anticipado de la enfermedad y aumentar las oportunidades para controlar y tratar este mal de manera oportuna.

El cáncer de mama es la principal causa de muerte en la población femenina en el mundo, según las estadísticas publicadas por la OMS, representa el 16% de todos los canceres en pacientes mujeres. Asimismo existe un aproximado que, 1 de cada 8 mujeres podría padecer de la enfermedad a lo largo de su vida, por ello es imperativo realizarse exámenes clínicos mamarios periódicamente.

Existen estudios que afirman que la detección prematura del cáncer de mama podría cambiar su rumbo considerablemente, incrementando las posibilidades de vencerla. Grandes grupos de todo el mundo celebran este importante día con un lazo rosa, símbolo icónico reconocido a nivel mundial.

Muchas organizaciones médicas de todo el mundo llevan a cabo diversas actividades informativas, con el fin de concientizar a toda la sociedad de la importancia de prevenir este tipo de cáncer.

# data[].attributes.attachment_link.title
Día mundial de la lucha contra el cáncer de mama

# data[].attributes.attachment_link.description
Cada 19 de octubre, la Organización mundial de la Salud (OMS) conmemora el Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama, a fin de promover el diagnóstico anticipado de la enfermedad y aumentar las oportunidades para controlar y tratar este mal de manera oportuna.El... #gobpe

# data[].attributes.attachment_caption
Ministerio de Cultura del Perú - DÍA MUNDIAL DEL CÁNCER DE MAMA | Facebook | By Ministerio de Cultura del Perú | 

# data[].attributes.attachment_link.title
Ministerio de Cultura del Perú - DÍA MUNDIAL DEL CÁNCER DE MAMA | Facebook | By Ministerio de Cultura del Perú | 📢 La ministra de Cultura, Gisela Ortiz, en el marco del Día Mundial del Cáncer de Mama, comparte un mensaje para promover y sensibilizar a la población...

# data[].attributes.attachment_link.description
1.2K views, 45 likes, 7 loves, 6 comments, 25 shares, Facebook Watch Videos from Ministerio de Cultura del Perú: 📢 La ministra de Cultura, Gisela Ortiz, en el marco del Día Mundial del Cáncer de...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Datos y cifras

El cáncer de mama es el tipo de cáncer más común, con más de 2,2 millones de casos en 2020.

Cerca de una de cada 12 mujeres enfermarán de cáncer de mama a lo largo de su vida. El cáncer de mama es la principal causa de mortalidad en las mujeres. En 2020, alrededor de 685 000 mujeres fallecieron como consecuencia de esa enfermedad.

La mayoría de los casos de cáncer de mama y de las muertes por esa enfermedad se registran en países de ingresos bajos y medianos.

Las disparidades del cáncer de mama entre los países de ingresos elevados y los de ingresos bajos y medianos son considerables. La supervivencia al cáncer de mama a cinco años excede del 90% en los primeros países, mientras que en la India y Sudáfrica es del 66% y el 40%, respectivamente.

El mayor porcentaje normalizado por edades[1] de defunciones por cáncer de mama corresponde a África y Polinesia. En el África subsahariana, la mitad de las muertes por cáncer de mama se produce en mujeres menores de 50 años de edad.

Desde 1980 se han realizado importantes avances en el tratamiento del cáncer de mama; entre el decenio de 1980 y 2020, en los países de ingresos elevados la mortalidad por cáncer de mama normalizada por edades se redujo en un 40%. En los países de ingresos bajos y medianos esas mejoras todavía no se han logrado.

La mejora de los resultados es fruto de la combinación de la detección precoz y las terapias eficaces, basadas en cirugía, radioterapia y farmacoterapia.

Introducción

El cáncer de mama se origina en las células del revestimiento (epitelio) de los conductos (85%) o lóbulos (15%) del tejido glandular de los senos. Al comienzo, el tumor canceroso está confinado en el conducto o lóbulo ( in situ), donde generalmente no causa síntomas y tiene un mínimo potencial de diseminación (metástasis).

Con el paso del tiempo, este cáncer in situ (estadio 0) puede progresar e invadir el tejido mamario circundante (cáncer de mama invasivo), y a continuación propagarse a los ganglios linfáticos cercanos (metástasis regional) u a otros órganos del organismo (metástasis distante). Cuando una mujer muere de cáncer de mama, es como consecuencia de la metástasis generalizada.

El tratamiento del cáncer de mama puede ser muy eficaz, en particular cuando la enfermedad se detecta temprano. A menudo el tratamiento consiste en una combinación de extirpación quirúrgica, radioterapia y medicación (terapia hormonal, quimioterapia y/o terapia biológica dirigida) para tratar el cáncer microscópico que se ha propagado del tumor mamario a través de la sangre. Por consiguiente, ese tratamiento, que puede impedir la progresión y diseminación del cáncer, salva vidas.

Alcance del problema

En 2020, en todo el mundo se diagnosticó cáncer de mama a 2,3 millones de mujeres, y 685 000 fallecieron por esa enfermedad. A fines del mismo año, 7,8 millones de mujeres a las que en los anteriores cinco años se les había diagnosticado cáncer de mama seguían con vida, lo que hace que este cáncer sea el de mayor prevalencia en el mundo. Se estima que, a nivel mundial, los años de vida perdidos ajustados en función de la discapacidad (AVAD) en mujeres con cáncer de mama superan a los debidos a cualquier otro tipo de cáncer. El cáncer de mama afecta a las mujeres de cualquier edad después de la pubertad en todos los países del mundo, pero las tasas aumentan en su vida adulta.

Entre las décadas de 1930 y 1970, la mortalidad por cáncer de mama mostró pocos cambios. Las mejoras en la supervivencia empezaron en los años 1980 en países que contaban con programas de detección precoz combinados con diferentes tipos de terapias para contener la enfermedad invasiva.

¿Quiénes corren riesgo?

El cáncer de mama no es una enfermedad transmisible o infecciosa. A diferencia de algunos cánceres que tienen causas relacionadas con procesos infecciosos, como la infección por el virus del papiloma humano (VPH) y el cáncer del cuello uterino, no se conocen infecciones víricas o bacterianas relacionadas con la aparición del cáncer de mama.

Alrededor de la mitad de los casos de cáncer de mama corresponden a mujeres sin ningún factor de riesgo identificable, a excepción del género (mujer) y la edad (más de 40 años). Algunos factores aumentan el riesgo de padecer esa enfermedad, como son el envejecimiento, la obesidad, el consumo perjudicial de alcohol, los antecedentes familiares de cáncer de mama, el historial de exposición a radiación, el historial reproductivo (como la edad de inicio de los períodos menstruales y la edad al primer embarazo), el consumo de tabaco y la terapia hormonal posterior a la menopausia.

Entre las opciones de comportamiento y las intervenciones conexas que reducen el riesgo de padecer cáncer de mama figuran las siguientes:

lactancia materna prolongada;

ejercicio físico habitual;

control del peso;

evitar el consumo perjudicial de alcohol;

evitar la exposición al humo de tabaco;

evitar el uso prolongado de hormonas; y

evitar la exposición excesiva a radiación.

Lamentablemente, aunque pudieran controlarse todos los factores de riesgo potencialmente modificables, el riesgo de padecer cáncer de mama tan solo se reduciría como máximo en un 30%.

La pertenencia al género femenino es el principal factor de riesgo de cáncer de mama. Aproximadamente entre el 0,5% y el 1% de los casos de cáncer de mama afectan a varones. El tratamiento de esa enfermedad en los varones sigue los mimos principios que los que se aplican a las mujeres.

Los antecedentes familiares de cáncer de mama aumentan el riesgo de padecerlo, pero la mayor parte de las mujeres a las que se diagnostica cáncer de mama no tienen antecedentes familiares conocidos de la enfermedad. La falta de antecedentes familiares conocidos no necesariamente significa que una mujer esté menos expuesta a padecer cáncer de mama.

Algunas mutaciones genéticas hereditarias de "alta penetrancia" aumentan el riesgo de cáncer de mama, las más predominantes de las cuales son las mutaciones en los genes BRCA1, BRCA2 y PALB-2. Las mujeres a las que se detectan mutaciones en esos importantes genes podrían estimar la posibilidad de adoptar estrategias de reducción del riesgo como la extirpación quirúrgica de ambos senos. La consideración de un enfoque tan invasivo solo concierne a un número muy limitado de mujeres, debería sopesarse detenidamente teniendo en cuenta todas las posibles alternativas y no debería adoptarse de forma precipitada.

Signos y síntomas

El cáncer de mama se presenta más frecuentemente como un nódulo o engrosamiento indoloro en el pecho. Es importante que las mujeres que detecten una hinchazón anormal en el seno acudan a un profesional de la salud sin demorarse más de 1-2 meses aunque no sientan ningún dolor asociado al nódulo. Solicitar atención médica al primer signo de un posible síntoma contribuye a un mayor éxito del tratamiento.

Generalmente, los síntomas del cáncer de mama son los siguientes:

un nódulo o engrosamiento en el seno;

la alteración en el tamaño, forma o aspecto de un seno;

la aparición de hoyuelos, enrojecimiento, grietas u otra alteración en la piel;

el cambio de aspecto del pezón o la alteración en la piel circundante (areola); y/o

la secreción anormal por el pezón.

Existen diversas razones por las que se desarrollan nódulos mamarios, que en su mayoría no son cáncer. Hasta el 90% de las masas mamarias no son cancerosas. Entre las anormalidades no cancerosas del seno figuran las masas benignas como los fibroadenomas y los quistes, así como las infecciones.

El cáncer de mama puede manifestarse de muy diversas formas, por lo que es importante realizar un examen médico completo. Las mujeres con anormalidades persistentes (que por lo general duren más de un mes) deberían someterse a algunas pruebas, como la obtención de imágenes de la mama y en algunos casos la toma de muestras de tejido (biopsia) para determinar si la masa es maligna (cancerosa) o benigna.

Los casos de cáncer avanzado pueden erosionar la piel y causar llagas abiertas (ulceraciones) que no son necesariamente dolorosas. Las mujeres con heridas que no cicatrizan en los senos deberían someterse a una biopsia.

El cáncer de mama puede diseminarse a otras partes del organismo y desencadenar otros síntomas. A menudo, el primer lugar más habitual donde se puede detectar la propagación es en los ganglios linfáticos situados en la axila, aunque es posible tener ganglios linfáticos cancerosos que no puedan detectarse.

Con el tiempo, las células cancerosas pueden diseminarse a otros órganos, como los pulmones, el hígado, el cerebro y los huesos. Cuando alcanzan esos órganos, pueden aparecer nuevos síntomas relacionados con el cáncer, como dolor óseo o cefaleas.

Tratamiento

El tratamiento del cáncer de mama puede ser sumamente eficaz, con probabilidades de supervivencia del 90% o más altas, en particular cuando la enfermedad se detecta de forma temprana. Habitualmente consiste en cirugía y radioterapia para frenar el avance de la enfermedad en el pecho, los ganglios linfáticos y las áreas circundantes (control locorregional) y terapia sistémica (medicamentos contra el cáncer administrados por vía oral o intravenosa) para tratar y/o reducir el riesgo de diseminación del cáncer (metástasis). Entre los medicamentos contra el cáncer se incluyen la terapia endocrina (hormonal), la quimioterapia y en algunos casos la terapia biológica dirigida (anticuerpos).

Anteriormente, todos los casos de cáncer de mama se trataban quirúrgicamente con la mastectomía (extirpación completa del seno). Cuando los tumores cancerosos son de gran tamaño sigue siendo necesario practicar la mastectomía. Actualmente, la mayoría de los cánceres de mama pueden tratarse con una intervención menor denominada "lumpectomía" o mastectomía parcial, mediante la cual solo se extirpa el tumor. En esos casos, generalmente se aplica radioterapia a la mama para reducir al mínimo las posibilidades de recurrencia del cáncer.

Los ganglios linfáticos se extirpan cuando se lleva a cabo la cirugía de cánceres invasivos. En el pasado, la extirpación completa del lecho de los ganglios linfáticos axilares (disección axilar completa) se consideraba necesaria para prevenir la diseminación del cáncer. Actualmente se prefiere llevar a cabo una intervención menor, llamada "biopsia centinela de los ganglios linfáticos", porque tiene menos complicaciones. En esa intervención se usa colorante y/o marcador radiactivo para detectar los primeros ganglios linfáticos a los que podría propagarse el cáncer desde la mama.

Los tratamientos farmacológicos o quimioterapia del cáncer de mama, que pueden administrarse antes ("neoadyuvantes") o después ("adyuvantes") de la cirugía, se basan en la subtipificación biológica de los cánceres. El cáncer que expresa el receptor de estrógeno (RE) y/o el receptor de progesterona (RP) es probable que responda a las terapias endocrinas (hormonales) como el tamoxifeno o los inhibidores de la aromatasa. Esos medicamentos se administran por vía oral durante 5 a 10 años, y reducen en cerca de la mitad la posibilidad de recurrencia de los cánceres con "receptores hormonales positivos". Las terapias endocrinas pueden causar síntomas de la menopausia, pero en general se toleran bien.

Los tumores cancerosos que no expresan el RE o RP son "receptores hormonales negativos" y deben tratarse con quimioterapia salvo que sean muy pequeños. En la actualidad, las pautas de quimioterapia disponibles son muy eficaces para reducir las posibilidades de diseminación o recurrencia del cáncer y suelen administrarse como tratamiento ambulatorio. En general, si no hay complicaciones, la quimioterapia para el cáncer de mama no requiere ingreso hospitalario.

El cáncer de mama puede sobreexpresar de forma independiente una molécula llamada oncogén HER2/neu. Este tipo de cáncer "HER2 positivo" se presta al tratamiento con agentes biológicos dirigidos como el trastuzumab. Esos agentes son muy eficaces pero también muy costosos, porque consisten en anticuerpos y no en productos químicos. Cuando se administran terapias biológicas dirigidas, estas se combinan con quimioterapia para que resulten eficaces en la eliminación de las células cancerosas.

La radioterapia también desempeña un papel importante en el tratamiento del cáncer de mama. En los primeros estadios del cáncer de mama, la radioterapia puede evitar que una mujer tenga que someterse a una mastectomía. En los estadios posteriores de la enfermedad, la radioterapia puede reducir el riesgo de recurrencia incluso cuando se haya realizado una mastectomía. En el estadio avanzado del cáncer de mama, en algunas circunstancias la radioterapia puede reducir la posibilidad de fallecer como consecuencia de la enfermedad.

La eficacia de las terapias contra el cáncer de mama depende del cumplimiento del ciclo de tratamiento completo. El tratamiento parcial es menos probable que culmine con un resultado positivo.

Desafíos

La supervivencia al cáncer de mama durante al menos cinco años después del diagnóstico oscila entre más del 90% en los países de ingresos elevados y el 66% y el 40% en la India y Sudáfrica, respectivamente. En los primeros países, la detección y el tratamiento tempranos han logrado buenos resultados, y deberían ponerse en práctica en países con escasos recursos donde ya cuentan con algunas de las herramientas normalizadas. La gran mayoría de los medicamentos utilizados contra el cáncer ya figuran en la Lista Modelo de Medicamentos Esenciales de la OMS. Por consiguiente, si se aplica lo que ya sabemos que da resultado se podrán obtener importantes mejoras en el tratamiento del cáncer de mama a nivel mundial.

Repercusión mundial

Entre el decenio de 1980 y 2020, en los países de ingresos elevados la mortalidad por cáncer de mama normalizada por edades se redujo en un 40%. Los países que han tenido éxito en sus esfuerzos por reducir la mortalidad por cáncer de mama han logrado una reducción anual del 2% al 4%. Si la mortalidad anual mundial consiguiera reducirse en un 2,5%, entre 2020 y 2040 se evitarían 2,5 millones de muertes por cáncer de mama.

Las estrategias para mejorar los resultados relativos al cáncer de mama dependen del fortalecimiento primordial de los sistemas de salud para suministrar los tratamientos que ya se sabe que son eficaces. Esos tratamientos también son importantes para manejar otros tipos de cáncer y otras enfermedades no transmisibles (ENT) no neoplásicas. Una excelente estrategia, por ejemplo, es disponer de itinerarios de derivación fiables desde los establecimientos de atención primaria de salud a los hospitales de distrito y los centros oncológicos especializados.

La creación de esos itinerarios de derivación coincide con el planteamiento que se requiere para manejar los casos de cáncer del cuello uterino, de pulmón, colorrectal y de próstata. Con este fin, el cáncer de mama es una enfermedad de referencia a la hora de crear itinerarios para el manejo de otras enfermedades.

Respuesta de la OMS

El objetivo de la Iniciativa Mundial contra el Cáncer de Mama, de la OMS, es reducir en un 2,5% anual la mortalidad mundial por esa enfermedad, con lo cual entre 2020 y 2040 se evitarían 2,5 millones de muertes a nivel mundial. En caso de cumplirse ese objetivo, para 2030 se evitaría el 25% de las muertes por cáncer de mama entre las mujeres menores de 70 años, y para 2040 esa cifra sería del 40%. Los tres pilares para alcanzar dicha meta son: la promoción de la salud para una detección precoz; el diagnóstico oportuno; y la gestión integral del cáncer de mama.

Si se imparte educación sobre salud pública a las mujeres para mejorar su conocimiento de los signos y síntomas del cáncer de mama y para que, juntamente con sus familias, entiendan la importancia de la detección y el tratamiento precoces, serían más numerosas las mujeres que acudirían a los profesionales de la salud cuando comenzaran a sospechar que tienen cáncer de mama y antes de que progresara cualquier cáncer ya presente. Esto es posible incluso cuando no se dispone de equipo para la exploración mamográfica, lo cual actualmente es poco factible en muchos países.

La educación sobre salud pública debe combinarse con la educación de los trabajadores de la salud sobre los signos y síntomas del cáncer de mama inicial de modo que, cuando proceda, se derive a las mujeres a los servicios de diagnóstico.

El diagnóstico rápido debe ir a la par del tratamiento efectivo del cáncer, que en muchos establecimientos de salud requiere un cierto grado de atención especializada de la enfermedad. Mediante el establecimiento de servicios centralizados en un centro u hospital dedicados al cáncer, usando el cáncer de mama como modelo, el tratamiento de esa enfermedad puede optimizarse y al mismo tiempo mejorar el de otros tipos de cáncer.

Referencias

1. DeSantis CE, Bray F, Ferlay J, Lortet-Tieulent J, Anderson BO y Jemal A. International Variation in Female Breast Cancer Incidence and Mortality Rates. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2015; 24(10): 1495-506. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26359465

2. Stoltenberg M, Spence D, Daubman BR, Greaves N, Edwards R, Bromfield B, et al. The central role of provider training in implementing resource-stratified guidelines for palliative care in low-income and middle-income countries: Lessons from the Jamaica Cancer Care and Research Institute in the Caribbean and Universidad Catolica in Latin America. Cancer. 2020; 126 Suppl 10: 2448-57. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32348569

3. Ginsburg O, Yip CH, Brooks A, Cabanes A, Caleffi M, Dunstan Yataco JA, et al. Breast cancer early detection: A phased approach to implementation. Cancer. 2020; 126 Suppl 10: 2379-93. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32348566

4. Mutebi M, Anderson BO, Duggan C, Adebamowo C, Agarwal G, Ali Z, et al. Breast cancer treatment: A phased approach to implementation. Cancer. 2020; 126 Suppl 10: 2365-78. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32348571

5. Velazquez Berumen A, Jimenez Moyao G, Rodriguez NM, Ilbawi AM, Migliore A y Shulman LN. Defining priority medical devices for cancer management: a WHO initiative. Lancet Oncol. 2018; 19(12): e709-e19. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30507437

6. Ilbawi AM, Velazquez-Berumen A. World Health Organization List of Priority Medical Devices for Cancer Management to Promote Universal Coverage. Clin Lab Med. 2018; 38(1): 151-60. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29412879

7. McCormack V, McKenzie F, Foerster M, Zietsman A, Galukande M, Adisa C, et al. Breast cancer survival and survival gap apportionment in sub-Saharan Africa (ABC-DO): a prospective cohort study. The Lancet Global health. 2020; 8(9): e1203-e12. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32827482

8. Rositch AF, Unger-Saldana K, DeBoer RJ, Ng'ang'a A y Weiner BJ. The role of dissemination and implementation science in global breast cancer control programs: Frameworks, methods, and examples. Cancer. 2020; 126 Suppl 10: 2394-404. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32348574

9. Wild CP, Weiderpass E y Stewart BW, editores (2020). World Cancer Report: Cancer Research for Cancer Prevention. Lyon, France: International Agency for Research on Cancer. Disponible en: http://publications.iarc.fr/586

# data[].attributes.attachment_link.description
El cáncer de mama es el tipo de cáncer más común, con más de 2,2 millones de casos en 2020. Cerca de una de cada 12 mujeres enfermarán de cáncer de mama a lo largo de su vida. El cáncer de mama es la principal causa de mortalidad en las mujeres.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
El cáncer de mama es una de las causantes de muerte más frecuente entre las mujeres. Pero, ¿sabes lo que representa el moño o cinta rosa en la lucha contra el cáncer de mama? A continuación, te contaremos porqué el lazo rosa es el símbolo de lucha contra este mal, su historia y cómo prevenir esta enfermedad. Empecemos.

El significado del lazo de color rosa representativo de la lucha contra el cáncer de mama, se debe a varios factores y a ciertos personajes que llevaron finalmente a que adapte este color. Algunas de estas personas son:

¿Quién es Evelyn Lauder?

Creadora del lazo rosado y Fundadora de The Breast Cancer Research Foundation. Se encargó de hacer famoso a nivel mundial el lazo rosa como símbolo de la lucha contra el cáncer de mama.

¿Cómo nació el lazo rosa?

Nació en los años 90 cuando Charlotte Hayley, una mujer paciente de cáncer de seno, repartía lazos de color melocotón con una tarjeta que decía " El presupuesto anual del INC es de 1.8 billones de dólares, pero sólo el 5% va para la prevención..."

¿Cuándo se celebra la lucha contra el cáncer de mama?

Todos los 19 de Octubre se celebra el Día Mundial del Cáncer de mama. Donde se busca concientizar sobre la prevención mediante la detección oportuna del mal.

El cáncer de mama es la causa más común de fallecimiento entre las mujeres a nivel mundial, en cuanto a enfermedades neoplásicas se trata. Y según la OMS, anualmente aparecen 1.38 millones de casos nuevos.

La lucha contra el cáncer de mama, es de todos y se hace más fuerte cada 19 de Octubre, que es el día conmemorado para recordarles a las mujeres, quienes padecen este mal, que no están solas. Además se buscar cómo prevenir el cáncer en mujeres jóvenes y adultas, concientizando sobre la importancia que tiene acudir a un despistaje oncológico para detectar a tiempo alguna anomalía en el seno.

Por ese motivo es importante el uso del lazo rosado, ya que representa los años de constancia y lucha de las mujeres contra el cáncer, y en muchos casos ya lo han logrado.

Este lazo rosa, impulsado por Evelyn Lauder y Alexandra Penney ha marcado historia a nivel mundial, y hoy en día no existe otra manera diferente de representar al cáncer de mama, sino es con el lazo rosado puesto en el pecho.

La lucha contra el cáncer de seno en el Perú

Según el Boletín Epidemiológico elaborado por el Ministerio de Salud del Perú, el cáncer de mama es el segundo tipo más frecuente de cáncer en las mujeres, luego del cáncer de cérvix. Esto quiere decir que el 13.2% de las mujeres en el Perú, lo padecen 1 .

Asimismo el INEI recogió datos que demuestran la falta de concientización en nuestro país, ya que tan solo en 20,1% de mujeres entre 30 a 59 años, acudió al médico para realizarse un examen clínico preventivo en el 2016. Y un total de 15.9% de mujeres, entre 40 y 59 años de edad, se realizó una mamografía durante el mismo año 2 .

Por ello resulta importante unirse a la lucha contra el cáncer de mama, no solo en el mes de Octubre sino todos los meses del año, día a día para lograr que más mujeres se sumen a la detección oportuna de este mal que afecta a más de 7 mil peruanas al año.

¿Cómo pre venir el cáncer de mama?

Primero empieza con acudir al médico para un chequeo clínico, de esta manera podrás conocer si tienes algún bulto o síntoma importante en el seno, por lo menos una vez al año 3 . Recuerda que si tienes más de 40 años, es conveniente que te realices una mamografía anual 4 .

Por otro lado, debes complementar tu lucha contra el cáncer con actividades propias que requieran más que tu esfuerzo, como realizar actividad física, tener una alimentación sana, así como evitar el alcohol y el tabaco.

Recuerda que los ejercicios aeróbicos, de flexibilidad, fuerza, cardiovascular y el simple movimiento son altamente recomendados como prevención del cáncer de mama 5 . Entonces ¡Qué esperas! Empieza a moverte y únete a la lucha para vencer y ganar la batalla de cáncer de mama .

# data[].attributes.attachment_link.title
¿Qué significa el lazo rosado para todas las mujeres?

# data[].attributes.attachment_link.description
El cáncer de mama es una de las causantes de muerte más frecuente entre las mujeres. Pero, ¿sabes lo que representa el moño o cinta rosa en la lucha contra el cáncer de mama? A continuación, te contaremos porqué el lazo rosa es el símbolo de lucha contra este mal, su historia y cómo prevenir esta enfermedad.