# data[].attributes.body
A comunidade cristang é uma pequena comunidade de Malaca, na Malásia, com origem em antepassados portugueses que remonta aos descobrimentos, comunidade cristang fala a língua cristang, um crioulo de base portuguesa, sendo que "cristang" significa "cristão" nesta língua.

# data[].attributes.body
A conquista de Malaca por Afonso de Albuquerque em 1511, garantiu aos portugueses o controlo das importantes trocas comerciais que aí se desenvolviam entre Oriente e Ocidente. Da fortaleza inicialmente erguida resta somente a "Porta de Santiago".

# data[].attributes.body
Em ruínas, mas visível também, encontra-se a Igreja de São Paulo, e na cidade passeia-se por ruas com nome português. O culto de Fátima é outra herança da passagem portuguesa por uma cultura maioritariamente muçulmana. O Jornalista Pedro Benevides conduz esta visita à “Veneza do Oriente”.

# data[].attributes.body
A Associação Cultural Coração em Malaca é uma entidade civil, sem fins lucrativos, de interesse público, histórico, cultural, científico, educativo e turístico, tem por objetivo manter o “legado português e luso descendente” e a promoção da relação histórica, cultural e turística com todas as comunidades de raiz portuguesa no Mundo.

Como plano de trabalho da Associação Cultural Coração em Malaca (ONGD), tem sido delineado e desenvolvido em parceria com o Camões, I.P. orientado para os bolseiros Fernão Mendes Pinto, desenvolver como prioridade as ações:

1 – Identidade: preservação da língua – Criação de um Manual trilíngue, marcada pela resiliência dos seus falantes, como a riqueza e a importância da preservação cultural da comunidade portuguesa de Malaca;

2 – Reabertura da Casa Luso-Biblioteca e Centro de Investigação Luso Malaio “Gerry”;

3 – Apoio à Comunidade nas mais diversas áreas e vertentes; 4 – Museu e centro documental do Bairro Português de Malaca.

# data[].attributes.body
Segundo J.P. Machado, a etimologia do topónimo português Malaca é controversa, embora seja provável uma origem malaia; João de Barros regista que o termo na língua local significaria "homem desterrado". Alternativamente, outros autores apontam um termo sânscrito (malaca) para a árvore Phyllantus emblica, abundante na região, como a origem do topónimo. O primeiro registo da forma "Malaca" em português parece ser em Gil Vicente,datado de 1562; Antes adotavam as grafias "Melequa" e "Melaca". O gentílico "malaquês", formado com base no topónimo, é encontrado em português a partir de 1552.

Em 2007, o estado de Malaca tinha 759 000 habitantes. Compõe-se de:

malaios: 57%;

chineses: 32%;

indianos: uma minoria importante;

cristang, um povo com antepassados portugueses: uma pequena comunidade.

As principais cidades do estado de Malaca são a capital, Malaca, e Alor Gajah, Masjid Tanah, Jasin, Merlimau, Pulau Sebang e Ayer Keroh.

# data[].attributes.body
Malaca (Bandar Melaka, em malaio) é a capital do estado malaio de Malaca, localizada no litoral sudoeste da Península Malaia, defronte o estreito de Malaca.[1] Sua população é de cerca de 370 000 habitantes e sua área, de 303 km². Atualmente o porto serve apenas à navegação costeira, devido à sua pouca profundidade, que o impede de atender à navegação de longo-curso.

# data[].attributes.attachment_caption
Mesquita Masjid Selat, no estreito de Malaca