# data[].attributes.body
Wenn deine Muttersprache eine Farbe wäre, welche wäre es?

Schau dir die Silhouette an.
Färbe oder markiere die Sprachen deines Lebens dort, wo du sie im Körper spürst.
Wo befindet sich deine Muttersprache?
Sprachen aus dem sozialen Umfeld können um die Silhouette herum stehen.
Es gibt keine richtigen oder falschen Antworten.
(Klicke auf „+“ und lade deine Sprachensilhouette hoch oder zeichne sie direkt.)

Se la tua madre lingua fosse un colore, quale sarebbe?

Guarda la sagoma.
Colora o indica dove senti nel corpo le lingue che conosci. Dove si trova la tua madrelingua?
Le lingue del contesto sociale possono stare intorno alla sagoma.
Non ci sono risposte giuste o sbagliate.
(clicca su + e carica o disegna la tua sagoma delle lingue.)

If your mother tongue were a color, which would it be?

Look at the silhouette.
Color or mark the languages of your life where you feel them in your body.
Where is your mother tongue located?
Languages from your social environment can be placed around the silhouette.
There are no right or wrong answers.
(Click on “+” and upload or draw your language silhouette.)

# data[].attributes.body
Für mich gibt es nichts stimulierenderes als meine Muttersprache

# data[].attributes.body
ICH LIEBE MEINE MUTTERSPRACHE SO SEHR

# data[].attributes.body
hier ist meiene Muttersprache also überall um mir und niemand kann sie mir nehmen oder auch nur drankommen. es ist wie ein Zaun derum

# data[].attributes.body
Hier ist meine Sprachen Silhouette. Ich bin halb Deutsch halb Italienisch. Englisch lerne ich nur in der schule.

# data[].attributes.body
Es würde bunt sein da mich die schönen Farben an meine schöne Muttersprache erinnert.

# data[].attributes.body
Un laboratorio creativo sul tema Madrelingua con bambini (3-6 anni)

# data[].attributes.body
Incontri di socializzazione - Associazione Donne Nissà Frauen

# data[].attributes.body
Incontri di socializzazione - Associazione Donne Nissà Frauen

# data[].attributes.body
Incontri di socializzazione - Associazione Donne Nissà Frauen

# data[].attributes.body
Incontri di socializzazione - Associazione Donne Nissà Frauen

# data[].attributes.body
Incontri di socializzazione - Associazione Donne Nissà Frauen

# data[].attributes.body
Incontri di socializzazione - Associazione Donne Nissà Frauen