# data[].attributes.attachment_link.description
Fireworks 1re - workbook - éditions Lelivrescolaire.fr

# data[].attributes.attachment_link.description
Watch videos, read stories and articles, listen to our audio series and have fun writing about photos. Enjoy using your English!

# data[].attributes.attachment_link.title
Studying deepfakes with The Economist Educational Foundation Topical Talk lessons (English/français).

# data[].attributes.attachment_link.description
Nos élèves débattent des deepfakes et de leurs dangers pour la démocratie. Une leçon d’anglais pour développer esprit critique et culture numérique.

# data[].attributes.attachment_link.title
Ma classe cette semaine... Moments choisis 5.

# data[].attributes.attachment_link.description
Moments marquants en classe : projet IA international, débats sur les réseaux sociaux, haïkus sur l’environnement, créativité et échanges inspirants.

# data[].attributes.attachment_link.title
Terminale spécialité anglais monde contemporain et lycée en général - outils pour progresser en anglais

# data[].attributes.attachment_link.description
Découvrez des outils et conseils pour progresser en anglais : lecture, podcasts, grammaire et vidéos pour le niveau B2.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
2 - La transposition

Ce procédé très courant consiste à traduire un mot par un
mot appartenant à une catégorie grammaticale différente.

Exemple : Before she arrives...

=> Avant son arrivée...

Le chassé-croisé est un cas fréquent de transposition. La
préposition ou la particule verbale en anglais devient un verbe en français. Le
verbe en anglais devient un adverbe, un complément circonstanciel ou un
participe présent en français.

Exemple : She sneaked in.

=> Elle est entrée furtivement.

Le chassé-croisé est souvent incomplet lorsque la langue
d'arrivée est le français.

Exemple : Walk in.

=> Entrez.

L'usage veut que quand on entre quelque part, on le fait en
général " en marchant ", on ne traduit donc pas " walk ".
En revanche, si la façon d'entrer était inhabituelle, elle serait énoncée en
français, il faudrait donc la traduire.

Exemple : He ran into the classroom.

=> Il est entré dans la classe en courant.

3 - L'étoffement

L'étoffement consiste à renforcer un mot en ajoutant
d'autres éléments, lorsque ce mot ne se suffit pas à lui-même.

Exemple : He looked around.

=> Il regarda autour de lui.

4 - L'équivalence

L'équivalence consiste à trouver l'expression idiomatique
correspondante en français. Elle est nécessaire lorsque la traduction littérale
ou transposée aboutit à un énoncé :

- qui est grammaticalement correct mais ne correspond à rien
dans la langue d'arrivée.

Exemple : My patience is running out.

=> Je suis à bout de patience. (au lieu de " Ma
patience se sauve en courant ").

- qui aurait un autre sens.

Exemple : He is sur to come

=> Il va certainement venir.

- qui serait impossible pour des raisons grammaticales.

Exemple : I want her to go there.

=> Je veux qu'elle y aille (au lieu de " Je veux
elle aller là ").

L'équivalence est très fréquente pour traduire des
expressions idiomatiques ou des proverbes.

Exemple : Beware of the dog !

=> Attention, chien méchant !

5 - L'emprunt

L'emprunt consiste à conserver le motde départ dans la langue d'arrivée, soit
parce qu'il n'existe pas d'équivalent, soit parce que l'équivalent n'est
presque jamais utilisé dans la langue courante. Attention néanmoins à ne pas
abuser de l'emprunt lorsque le mot existe en français !

L'emprunt est fréquent dans de nombreux domaines
(civilisation, sport, technologie, économie, commerce...) : cow-boy, jeans, western,
drugstore, cookies, corner, sprint, jogging, scanner, web, e-mail, PC, hotline,
bulldozer, scooter, marketing, start-up, discount...

Vous avez aimé l'article ?

Vous avez aimé
cette ressource ?

Bravo !

Téléchargez-là au format pdf en ajoutant simplement votre e-mail !

{{ downloadEmailSaved }}

# data[].attributes.attachment_link.title
Les Techniques de la Traduction Anglais-Français

# data[].attributes.attachment_link.description
Ce procédé très courant consiste à traduire un mot par un mot appartenant à une catégorie grammaticale différente. Exemple : Before she arrives... => Avant son arrivée... Le chassé-croisé est un cas fréquent de transposition. La préposition ou la particule verbale en anglais devient un verbe en français.

# data[].attributes.attachment_link.title
Citer les documents en spécialité LLCE anglais monde anglophone.

# data[].attributes.attachment_link.description
Blog littéraire de Marie-Hélène Fasquel et Gabriel Erhart.

# data[].attributes.attachment_link.title
Ma classe cette semaine... Moments choisis 7.

# data[].attributes.attachment_link.description
Blog littéraire de Marie-Hélène Fasquel et Gabriel Erhart.

# data[].attributes.attachment_link.title
Ma classe cette semaine... Moments choisis 6.

# data[].attributes.attachment_link.description
Topical Talk Festival : échanges, gamification et actus mondiales pour développer les compétences du XXIe siècle en classe. Une expérience +.

# data[].attributes.attachment_link.title
Terminale spécialité anglais monde contemporain - la conception de dossier (oral).

# data[].attributes.attachment_link.description
Découvrez une méthode en trois étapes pour guider vos élèves dans le choix de leur sujet, la formulation de leur problématique et la sélection de leur

# data[].attributes.attachment_link.title
Le Grand oral en spécialité anglais monde contemporain : les meilleurs ressources et liens pour se préparer !

# data[].attributes.attachment_link.description
Préparez le Grand Oral avec des ressources et des conseils pour élèves et enseignants(e)s pour guider vos élèves. 🎤📚

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
By joining eTwinning, teachers and other school staff will become part of the 'Community for schools in Europe' and benefit from endless opportunities.

Collaborate with and get inspired by other colleagues in Europe

In eTwinning, teachers organise and run on-site and online activities with their students along with colleagues from countries participating in the Erasmus+ programme. They engage in collaborative projects with the support of the TwinSpace environment. National Support Organisations are responsible for validating user registrations for becoming eTwinners, thus keeping the platform safe, providing support and guidance, and recognising teachers' work with National and European Quality Labels. The annual eTwinning book features the most innovative projects. Excellent projects are rewarded eTwinning European Prizes and become part of the project gallery.

Share with peers

The eTwinning community is made up of thousands of teachers and educators who share a vision of inclusive schools, using information and communication technology in a meaningful way, and making the most of 21st-century skills. eTwinners meet and network online, at school, at eTwinning events and conferences, and wherever they can inspire other teachers to better educate students. On the European School Education Platform, the eTwinning area offers project kits, practice examples, testimonials, and an online environment where eTwinners can communicate, create projects, share, and learn together at their own pace in line with their interests.

Upskill together

Lifelong learning is essential for teachers and eTwinning community members benefit from webinars, short and long online courses (including MOOCs), self-teaching materials, conferences, and other on-site professional development opportunities where they meet experts in many fields and improve their skills. These events allow teachers to network, learn together, and feel part of the same community.

eTwinning also provides opportunities for future teachers to get support when starting their careers.

Promote and celebrate

Like all communities, eTwinning has key events. A yearly theme is the focus of two online campaigns - in spring and autumn - where eTwinners share ideas, plan projects, produce materials, and learn together. And every year on 9 May, the community celebrates Europe Day as eTwinning Day with activities that make eTwinners feel part of something unique, wherever they are.

Become a protagonist

eTwinning Ambassadors are the pillars of the community. They are selected at a national level, provide training and support and share their energy and enthusiasm, making eTwinning grow every day. Get information from your National Support Organisations about how to become one of them!

The schools that are awarded the eTwinning Schools Label are models of the principles that inspire eTwinning, shared leadership, collaboration and sharing, students as agents of change, inclusion, and pedagogical innovation. Stay tuned to see when applications open!

Anyone can become an eTwinning Ambassador, and any school can get the eTwinning School Label.

How to join eTwinning

Register as a user today on the European School Education Platform using EU Login ( access here) and request to be validated as an eTwinner by the National Support Organisation in the country where your school is.

What does the eTwinning platform offer?

eTwinners can network, share, and collaborate with other registered eTwinners and schools by connecting through the social networking features offered, and by engaging in Rooms, eTwinning groups, and European projects.

Rooms are micro-groups that allow eTwinners to take part in video-conferencing sessions supported by a forum and a file archive.

eTwinning groups are virtual places where eTwinners meet and discuss specific subjects, topics, or other areas of interest. Featured Groups are groups coordinated by the CSS and moderated by experienced eTwinners).

eTwinning projects include activities on different topics and key competences involving two or more teachers and their students. Each project has its own TwinSpace, a free-to-use, safe platform that is only accessible to other eTwinning members in the project, your selected guests, and your selected pupils.

eTwinners can also join the online professional development opportunities organised by the European School Education Platform. Some of these offers will be tailored to the specific interests and needs of eTwinners and be available exclusively to them:

Short online courses are intense and enjoyable and introduce teachers to a topic, stimulate ideas, and help them develop their skills.

MOOCs (Massive Open Online Courses) are 4-6 weeks in length and require 12 - 25 hours of learning time during this period. Participants are free to conduct the activities at a time of their convenience during the duration of the course. A certificate is offered upon successful completion.

Webinars are live one-hour long online video sessions where teachers have the chance to learn about and discuss a variety of themes.

Webinar series are two webinar sessions that are connected by an interactive online activity.

Online conferences and events are designed for and dedicated to specific target audiences and themes.

You are not eligible to join eTwinning?

Only school staff can join the eTwinning community. If you are not a member of staff at a school, you can still enjoy and network in other sections of the European School Education Platform free of charge. Discover all these opportunities here. eTwinners can invite non-eTwinners to specific projects.

# data[].attributes.attachment_link.description
In eTwinning, teachers organise and run on-site and online activities with their students along with colleagues from countries participating in the Erasmus+ programme. They engage in collaborative projects with the support of the TwinSpace environment. National Support Organisations are responsible for validating user registrations for becoming eTwinners, thus keeping the platform safe, providing support and guidance, and recognising teachers’ work with National and European Quality Labels. The annual eTwinning book features the most innovative projects. Excellent projects are rewarded eTwinning European Prizes and become part of the project gallery.

# data[].attributes.attachment_link.title
The words of the media / Les mots des médias - Christian Lassure

# data[].attributes.attachment_link.title
Discover the Topical Talk Festival | The Economist Educational Foundation

# data[].attributes.attachment_link.description
Join the world’s largest news festival for young people, where students connect globally, engage with experts and participate in exciting discussions and activities.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Plus de fonctionnalités dans la version Premium

Profitez, dans la version Premium, de fonctionnalités et contenus exclusifs conçus pour faciliter vos usages.

Ressources complémentaires445 ressources numériques

# data[].attributes.attachment_link.title
Manuel Anglais Terminale | Lelivrescolaire.fr

# data[].attributes.attachment_link.description
Retrouvez documents, leçons et exercices interactifs du manuel Anglais Terminale

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Vikidia would like to wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year 2022

Vikidia currently has 3,641 articles. Improve it!

From Vikidia, the encyclopedia for 8 to 13-year-old children that everybody can make better

Welcome to Vikidia!

The encyclopedia for 8 to 13-year-olds that anyone can improve.

3,641 articles in English and 22 active users

What is Vikidia?

Vikidia is an encyclopedia written for 8 to 13-year-old children and anyone seeking easy-to-read content on a subject. Look at the thematic portals!

Anybody, regardless of age, is welcome to contribute to Vikidia. Interested? Help creating essential articles and more!

Star article

Airbus is a multinational aeorospace company. It's founded on December 18, 1970.

It's biggest airplane model is an Airbus A380 which was ceased production on December 16, 2021. Airbus last aircraft model is the Airbus A350. Today Airbus making A320 neo family NEO means New Engine Option.

Vikidia in other languages

# data[].attributes.attachment_link.description
Vikidia would like to wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year 2022 Vikidia currently has 3,641 articles. Improve it! From Vikidia, the encyclopedia for 8 to 13-year-old children that everybody can make better The encyclopedia for 8 to 13-year-olds that anyone can improve.

# data[].attributes.headline
Diaporama de présentation des projets prévus pour l'année 2024-25

# data[].attributes.subject
Diaporama de présentation des projets prévus pour l'année 2024-25

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Our long-running series of topical discussion and new vocabulary, brought to you by your favourite BBC Learning English presenters.

From the archives

All 6 Minute English programmes pre-September 2014 can be found here.

# data[].attributes.attachment_link.description
Our long-running series of topical discussion and new vocabulary, brought to you by your favourite BBC Learning English presenters. All 6 Minute English programmes pre-September 2014 can be found here.

# data[].attributes.attachment_link.description
At Crash Course, we believe that high-quality educational videos should be available to everyone for free! Subscribe for weekly videos from our current courses! Right now, we’re producing Black American History and How To College. We also recently teamed up with Arizona State University to bring y…

# data[].attributes.attachment_link.title
Matilda. Un moteur de recherche académique libre, ouvert et puissant

# data[].attributes.attachment_link.description
Matilda est un moteur de recherche académique visant à améliorer l’accès aux données de références et citations souvent négligées dans la recherche. Il se

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Plus de fonctionnalités dans la version Premium

Profitez, dans la version Premium, de fonctionnalités et contenus exclusifs conçus pour faciliter vos usages.

Ressources complémentaires418 ressources numériques

# data[].attributes.attachment_link.description
Retrouvez documents, leçons et exercices interactifs du manuel Anglais 1re

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Plus de fonctionnalités dans la version Premium

Profitez, dans la version Premium, de fonctionnalités et contenus exclusifs conçus pour faciliter vos usages.

Ressources complémentaires481 ressources numériques

# data[].attributes.attachment_link.description
Retrouvez documents, leçons et exercices interactifs du manuel Anglais 2de

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Top Picks

RELATED

Print | Save as PDF

Kid Scoop

News magazine features standards-aligned activity packs for kids

Bottom line: The print version of the magazine, or a printed-out digital version, offers a nice -- if rather typical -- collection of activities.

Grades: K–5 Price: Free, Paid

Time for Kids

News magazine for kids can drive current events conversation

Bottom line: While some articles lack differentiation, and lessons don't always stretch higher-order thinking skills, this site is one of the best options for bringing current events into elementary classrooms.

Grades: K–6 Price: $4.50-$4.95 per student

Smithsonian: TweenTribune

News site features human interest articles with useful classroom tools

Bottom line: This is a helpful and well-designed supplemental resource for reading development, but not necessarily a go-to news site.

KidsPost

Kid-centric news site could use more comprehensive, timely content

Bottom line: While it doesn't provide complete news updates, analysis, or writing practice, KidsPost content makes for interesting, kid-themed reading assignments.

Grades: 2–7 Price: $10/four weeks for basic; $15/four weeks for premium

Newsela

Great stories, just-right leveled reading; now mostly by subscription

Bottom line: Up-to-date, high-interest articles will meet students right at their level, and help teachers bolster students' nonfiction reading skills.

Grades: 2–12 Price: Free, Paid

Scholastic Kids Press

Catch up on current events with the help of student journalists

Bottom line: This is a simple and solid news site which, by focusing on the student-created stories, could inspire an interest in journalism.

The Juice

Daily news matches reading level, supports diving into current events

Bottom line: These sortable collections of news stories, infographics, and videos can provide a daily dose of current events.

Grades: 5–12 Price: Free to try

Science News for Students

Cool STEM articles with learning supports make for fun, informative reading

Bottom line: Free, fascinating articles make science relevant to students.

AllSides for Schools

Civics site offers building blocks for meaningful dialogue

Bottom line: This site meaningfully promotes dialogue rather than argument, and collects a lot of resources you might normally have to curate yourself.

Google News

News site offers a useful platform for research, critical thinking

Bottom line: With some cautious supervision and adept guidance from teachers, this is a good tool for seeking, reading, and evaluating stories from multiple sources.

KQED Education

Excellent multimedia learning hub supports both teachers and students

Bottom line: For those willing to dig around, the site is an exceptional place for both educators and students to find inspirational digital media resources.

PBS NewsHour Extra

Trusted news brand's current events site could pique teens' interest

Bottom line: This isn't going to necessarily excite students, but the high-quality content is credible and timely and should support interesting discussions.

Time Edge

Digital news source builds literacy and measures progress

Bottom line: A top-notch digital news source with interactive features; a good tool to add value as students learn critical-thinking and close-reading skills.

Grades: 7–8 Price: Free to try, Paid

The Learning Network

High-powered news site offers daily resource to process current events

Bottom line: Driven by a trusted news organization with its finger on the pulse of the world, this free resource can be a reliable source of activities and ideas for current event discussions.

YourCommonwealth

Engage with passionate international perspectives from youth

Bottom line: Offers a rich variety of news and opinion stories on global issues, and its young writers will get U.S. students hooked on civic engagement.

YR Media

Dynamic site harnesses creative young talent to speak truth to power

Bottom line: This fresh and socially aware website will draw students in with catchy -- often controversial -- topics, but keep them there with quality content.

Get tips for using these tools in the classroom

See related resources

# data[].attributes.attachment_link.title
Best News Websites for Students | Common Sense Education

# data[].attributes.attachment_link.description
Which news sites can students trust? These great, classroom-friendly news apps and sites can give students different perspectives on key current events. Find options for students of all grade levels -- all un-biased, well-researched, and guaranteed to pique students' interest.

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
esl english - adult literacy - listening

# data[].attributes.attachment_link.title
ESL English Language Learning - Adult Literacy - Listening & Reading - Audiobooks - Stories

# data[].attributes.attachment_link.description
ESL English - Adult Literacy - Listening, Reading, Audiobooks, Short Stories, Songs, PET exam

# data[].attributes.attachment_link.title
HelloTalk | Free Language Exchange | Language Partners

# data[].attributes.attachment_link.description
Language learning app - learn a language by chatting with native speakers around the world. iOS or Android.

# data[].attributes.attachment_link.description
Do you like learning about English grammar? In this section you can learn grammar rules and play games to help you understand. You can also print activities, tests and reference cards to help you learn and remember.

# data[].attributes.body
word reference (dictionary)

Check your texts on Grammarly (grammar)

https://howjsay.com/ (pronunciation)

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
"great big story" gbs food travel drink biography adventure animals stories exploration science arts entertainment sports history inspiration documentary doc...

# data[].attributes.attachment_link.description
Great Big Story is back with new videos every week! Great Big Story was originally launched in 2015 by CNN, and won critical acclaim and countless awards before closing down in 2020. The brand is now part of whynow Media, a company devoted to the art of storytelling.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Il existe de nombreux podcasts ludiques, instructifs et gratuits pour apprendre ou améliorer son anglais. Profitez des vacances pour les découvrir !

The English we speak - BBC : chaque épisode de ce podcast propose, en moins de trois minutes, de faire découvrir une expression ou un mot utile en anglais parlé.

Learn English - British council : ce podcast permet d'améliorer sa compréhension et de développer son vocabulaire à travers des conversations en anglais, accompagnées de transcriptions et d'exercices.

Grammar girl quick and dirty tips for better writing : chaque épisode de ce podcast développe en quelques minutes un point de grammaire, ponctuation ou style pour améliorer son anglais écrit.

All ears english : ce podcast revient dans chaque épisode sur une question de vocabulaire, de grammaire, de prononciation, ou sur un conseil pour améliorer son anglais parlé.

Virtually anywhere - Cambridge english : à travers une fiction, ce podcast permet de s'entraîner à comprendre des conversations en anglais, grâce à des transcriptions et des exercices pour assimiler le vocabulaire appris.

Learn English - Englishclass101 : chaque épisode de ce podcast pour débutant propose des astuces pour améliorer sa prononciation, son vocabulaire ou son apprentissage de l'anglais.

English pronunciation pod : ce podcast est entièrement dédié à l'amélioration de la prononciation de l'anglais et propose de nombreux conseils pour travailler son accent.

The American English pronunciation pod : un autre podcast pour améliorer son accent, comportant plus de 200 épisodes sur les difficultés de prononciation de l'anglais américain.

Apprendre l'anglais : un podcast créé par Thomas Carlton, américain passionné de langues. Il propose dans chaque épisode du vocabulaire thématique, l'explication d'un point de grammaire ou de conjugaison, des expressions anglaises ou des conseils pour améliorer son anglais écrit.

Splendid speaking : un podcast utile pour s'entraîner aux examens d'anglais (CAE, CPE, IELTS, etc). Il propose notamment des enregistrements de locuteurs non natifs préparant les examens, suivis des commentaires d'un expert corrigeant les erreurs courantes du candidat.

Luke's english podcast : ce podcast comptant plus de 750 épisodes permet d'apprendre l'anglais de manière ludique grâce à l'humour du narrateur Luke Thompson, enseignant d'anglais depuis 20 ans, mais également comédien de stand-up.

Business english pod : un podcast plus spécifiquement dédié au monde du travail, permettant d'apprendre le vocabulaire et les tournures de phrases de l'anglais professionnel.

Destination : anglais - Babbel : ce podcast pour débutant propose des histoires du monde entier racontées par des locuteurs natifs venant des quatre coins du monde. Une transcription des épisodes est également disponible pour aider à la compréhension.

# data[].attributes.attachment_link.title
Des podcasts gratuits pour apprendre l'anglais - VousNousIls

# data[].attributes.attachment_link.description
Améliorez votre accent ou votre compréhension de l'anglais grâce à notre sélection de podcasts gratuits !

# data[].attributes.attachment_link.title
SEND7 podcast | Simple English News Daily

# data[].attributes.attachment_link.description
World news in 7 minutes in easy, clear English. Daily podcast for English learners and people with English as a second language. SEND7. Complicated stories in clear language.

# data[].attributes.body
Watch the news. Take notes.
Everyone will try and recap what they have understood and we will come up with a short text together.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
What is CNN 10?

Editor's note: The CNN 10 show is currently on hiatus for the summer. We will return with new episodes on August 15!

Watch 3 decades of melting glaciers in one dramatic video

Iceland's glaciers are melting fast, some at a rate of over 150 meters a year. University of Iceland director Thorri Árnason is part of a team documenting the retreat by overlaying archive aerial photos with current day drone footage.

Monkeypox: How it spreads and what the symptoms are

The monkeypox virus is a less severe cousin of the smallpox virus. Dr. Sanjay Gupta says it has been spreading among younger people as they are less likely to have been inoculated against Smallpox, which was eradicated in 1977.

British Royal family: The 'firm' and how it works

The British monarchy is more than just a family, it's an institution dating back 1,000 years, generating billions for the UK economy while also having at its center a family like any other. How do they do it? CNN's Max Foster decodes the family, the "firm" and the institution.

How much damage can North Korea's weapons do?﻿

North Korea's weapons and missile tests have become more sophisticated over the years. CNN's Paula Hancocks looks at some of the country's main weapons and the damage they can do.

Objectivity in Journalism

CNN 10 anchor and writer Carl Azuz answers a student's question about being objective in journalism. How can you make sure your stories are both balanced and equally weighted?

Checking Your Sources

CNN 10 anchor and writer Carl Azuz answers a student's question about which news sources you can trust. Carl discusses how you can determine if what you're reading or seeing is truthful and accurate.

Effective Newswriting

CNN 10 anchor and writer Carl Azuz answers a student's questions about how to be a good news writer. First, Carl says, you have to know your audience.

Resources for teachers and parents

College resources

# data[].attributes.attachment_link.description
CNN 10 is an on-demand digital news show ideal for explanation seekers on the go or in the classroom.

# data[].attributes.body
2 viewings.
You will be taking notes, we will write a few ideas in common, then you will have a short text to write (follow up).

# data[].attributes.attachment_link.description
Watch the latest news summary from BBC World News. International news updated 24 hours a day.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Why are prices soaring across Europe? Should we expect power cuts this winter? Is the energy transition on track to solve the climate crisis? Just some of the social and political issues that Europeans are concerned about and are the focus of ARTE Europe Weekly every Saturday. This new programme is also available in French, German and Spanish as well as English.

Why are prices soaring across Europe? Should we expect power cuts this winter? Is the energy transition on track to solve the climate crisis? Just some of the social and political issues that Europeans are concerned about and are the focus of ARTE Europe Weekly every Saturday. This new programme is also available in French, German and Spanish as well as English.

arte.tv on all your devices

Watch our programmes on your computer, smartphone, tablet or Smart TV

Co-funded by the European Union

All rights for reproduction and diffusion reserved - ARTE G.E.I.E. 4, quai du chanoine Winterer CS 20035F - 67080 Strasbourg Cedex - France

# data[].attributes.attachment_link.title
ARTE Europe Weekly - Politics and society | ARTE in English

# data[].attributes.attachment_link.description
Why are prices soaring across Europe? Should we expect power cuts this winter? Is the energy transition on track to solve the climate crisis? Just some of the social and political issues that Europeans are concerned about and are the focus of ARTE Europe Weekly every Saturday.

# data[].attributes.body
Lire régulièrement de l’anglais : nouvelles, (par ex.), presse, ou ici, romans...

Écouter régulièrement de l’anglais (vidéos, radios, podcasts, netflix, websites, YouTube…),

Travailler sur https://www.scoop.it/topic/esl-links-for-my-students ou ici.

Anglais facile : https://www.anglaisfacile.com/ et un quiz grammatical

Entraînez-vous en compréhension orale en écoutant la radio, en regardant des films en VO ou sur les sites tels que

elllo

listenaminute.com

lyricstraining

ou tout site de compréhension orale.

# data[].attributes.attachment_link.title
'Race neutral' replaces affirmative action. What's next? | CNN Politics

# data[].attributes.attachment_link.description
When the Supreme Court cut affirmative action out of college admissions programs Thursday, it did not outlaw the goal of achieving diversity, but it set a new "race-neutral" standard for considering applicants.

# data[].attributes.attachment_link.title
In the face of climate change and food insecurity, New Zealand considers lab-grown fruit

# data[].attributes.attachment_link.description
Scientists will attempt to create fruit without the parts that are normally discarded like the core of an apple or orange pith

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
/ CBS News

As Great Britain quietly marked one year since Queen Elizabeth II's death, King Charles III thanked the public for their "love and support." But his comments come amid declining public support for the monarchy and questions about whether it should even continue.

For a year, King Charles has done his best to fill his mother's shoes. The queen died on Sept. 8, 2022, after an unprecedented 70-year reign. Queen Elizabeth was a beloved figure who accrued decades' worth of goodwill. For Charles, filling that position hasn't been all fun and games, but he's won plaudits for his performance.

"I think it's a very difficult role to play after the queen, and a difficult job in the first place, so I think he's done a good job," said Janis Baker, who was outside Buckingham Palace on Friday.

There have been incidents, however, including encounters with anti-royal protesters. One man hurled eggs at the king, and there were demonstrations on the day of Charles' coronation.

Dozens of demonstrators were arrested that day, according to the BBC. That includes Matt Turnbull, who was detained before he even had a chance to protest. He was later freed, with police expressing regret.

Turnbull, a branding consultant, told CBS News he wants to see the country become a republic, with a president as the formal head of state rather than a monarch who inherits the title.

"If we're going to give one person and their surrounding family all that power and all that splendor, should we not get a say in who that family is?" Turnbull said.

Polls have shown declining support for the monarchy. A recent survey showed a 5% drop in support for the institution, with 40% of those aged 18 to 24 saying they would prefer an elected head of state.

"Five points may seem small, but that's five points in a year," Turnbull noted. "What does five points in five years look like?"

More from CBS News

First published on September 8, 2023 / 9:19 AM

© 2023 CBS Interactive Inc. All Rights Reserved.

Thanks for reading CBS NEWS.

Create your free account or log in
for more features.

# data[].attributes.attachment_link.title
1 year after Queen Elizabeth's death and King Charles' ascension, how has Britain's monarchy fared?

# data[].attributes.attachment_link.description
Support for Britain's monarchy appears to be declining, and King Charles III's first year on the throne has been marked by some challenges.

# data[].attributes.body
PENPALS for kids, students, fans of world cultures... The biggest kid-friendly network in the world to make friends.

ou epals.

# data[].attributes.attachment_link.description
Watch the latest news summary from BBC World News. International news updated 24 hours a day.

# data[].attributes.attachment_link.description
Plateforme de publications en ligne. Publiez des magazines numériques, des publications interactives et des documents en ligne. Convertissez vos PDF en HTML5. Title: ANG 2DE, Author: Lelivrescolaire.fr Éditions, Length: 292 pages, Published: 2019-03-01

# data[].attributes.attachment_link.description
Publishing platform for digital magazines, interactive publications and online catalogs. Convert documents to beautiful publications and share them worldwide. Title: Fireworks 2de - workbook, Author: Lelivrescolaire.fr Éditions, Length: 124 pages, Published: 2019-07-03

# data[].attributes.attachment_link.title
***Cahier de texte Terminale STL - ETLV - 2023-24

# data[].attributes.attachment_link.title
***Spécialité anglais AMC - informations essentielles et programmes***

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
A groundbreaking climate change trial will begin on Monday in a courtroom in Montana's capital city, involving 16 young residents who allege state officials violated their constitutional rights to a healthy environment.

Filed in March 2020, the lawsuit, Held v Montana, will mark the first-ever constitutional climate trial in US history.

"We're asking the government and the courts to do their job and protect us, along with the rest of Montana's citizens and our incredible home state; this case is one big opportunity for the state to become a leader in preserving a safe, beautiful and prosperous future for Montana," Grace Gibson-Snyder, a 19-year-old plaintiff, said.

Advocates hope the trial could set precedent for similar cases to move forward and that it could inspire legal action in other states.

The state's constitution has since 1972 guaranteed that the "state and each person shall maintain and improve a clean and healthful environment in Montana for present and future generations". By propping up fossil fuels, the plaintiffs argue, the state has failed to uphold this responsibility.

"I'm thrilled about this unique opportunity to lay out the whole story of how the government promotes fossil fuel development, how those policies exacerbate climate change, and how that in turn harms me and the other youth plaintiffs," said Gibson-Snyder.

Jim Nelson, a retired Montana supreme court justice, says Montana has "never, never" fulfilled its duty to maintain a healthy environment. Just this session, he said, the state's legislature enacted two dozen bills that will "adversely affect the environment".

"The legislature basically thumbed its nose at these constitutional provisions," Nelson said.

A favorable judgment, he said, could "force the legislature and public officials in the state administration to actually do what the constitution requires".

The two-week trial in Helena, Montana, is scheduled to run from 12 to 23 June. A judge is expected to issue a ruling sometime after its conclusion.

"Given the urgency of the climate crisis, we would hope that she would make a decision fairly promptly, but we totally understand that she's going to have a whole lot of evidence and a whole lot of testimony to consider as well as to research," said Philip Gregory, an attorney for the plaintiffs. "So it could be a matter of weeks or it could be a matter of months."

The court case specifically alleges that two Montana statutes are unconstitutional: the state energy policy, which directs statewide energy production and use, and a part of the Montana Environmental Policy Act which prevents the state from considering how its energy economy may contribute to climate change.

skip past newsletter promotion
The planet's most important stories. Get all the week's environment news - the good, the bad and the essential
Privacy Notice: Newsletters may contain info about charities, online ads, and content funded by outside parties. For more information see our Privacy Policy. We use Google reCaptcha to protect our website and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
after newsletter promotion

Earlier this year, state lawmakers repealed the state energy policy in what attorneys on the case assert was a thinly veiled attempt to avert a trial. But in May, Judge Kathy Seeley of the first judicial district court, who is scheduled to hear the case, rejected the state's bid to throw out the suit, allowing the trial to proceed.

"The judge saying the case can go to trial is always a win," said Gregory, adding that he felt "very excited" and "honored" about the opportunity for the judge to hear the case.

Last week, the state's supreme court rebuffed a last-ditch attempt by the state attorney general to delay the trial, clearing the path for it to open on Monday as planned.

"The very fact that we are going to trial is empowering, because it means that the courts are willing to hold the government accountable," said Gibson-Snyder.

Held v Montana follows the highly publicized 2015 Juliana v United States in which 21 young people sued the US government for violating their constitutional rights to life, liberty and property by enacting pro-fossil fuel policies that drove climate change. Last week, a US district court ruled in favor of the youth plaintiffs, allowing that their claims can be decided at trial in open court.

Both the federal and Montana suits were filed by the non-profit law firm Our Children's Trust. Litigation based on state constitutional rights, brought by the same firm, is currently pending in four other states. One of those cases, brought by Hawaii youth plaintiffs, is set to go to trial, possibly as soon as this fall.

# data[].attributes.attachment_link.title
Young Montana residents bring climate change case to court for first time ever

# data[].attributes.attachment_link.description
Plaintiffs alleged state violated constitutional guarantee to a 'clean and healthful environment' for 'present and future generations'

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Tributes poured in for esteemed author Cormac McCarthy following news of his death Tuesday afternoon.

McCarthy, 89, died of natural causes at his home in Santa Fe, New Mexico, his publisher Alfred A. Knopf wrote in a tweet on Tuesday. The announcement quickly drew tributes from authors and other individuals who praised his work, hailed him as an inspiration and shared some of the most famous passages from his books.

McCarthy was a highly acclaimed and awarded author perhaps best known for novels which often incorporated dark themes and apocalyptic landscapes, including All the Pretty Horses, his commercial breakthrough in 1992, and The Road, which won the 2007 Pulitzer Prize for Fiction. No Country for Old Men, published in 2005, was made into a movie that won the Best Picture Oscar in 2008.

Publisher Penguin Random House confirmed his death in a statement to Newsweek, describing McCarthy as "one of the world's most influential and renowned writers."

"His career spanned nearly six decades and several genres, including fiction and drama. His work has entered the modern canon and won several prestigious literary awards," the statement reads.

Nihar Malaviya, CEO of Penguin Random House, wrote in the statement that McCarthy "changed the course of literature."

"For 60 years, he demonstrated an unwavering dedication to his craft, and to exploring the infinite possibilities and power of the written word. Millions of readers around the world embraced his characters, his mythic themes, and the intimate emotional truths he laid bare on every page, in brilliant novels that will remain both timely and timeless, for generations to come," Malaviya wrote.

Author Stephen King tweeted, "Cormac McCarthy, maybe the greatest American novelist of my time, has passed away at 89. He was full of years and created a fine body of work, but I still mourn his passing."

Cormac McCarthy, maybe the greatest American novelist of my time, has passed away at 89. He was full of years and created a fine body of work, but I still mourn his passing.
- Stephen King (@StephenKing) June 13, 2023

Dr. James Dorson, an assistant professor for North American literature at Freie Universität Berlin's John F. Kennedy Institute and leading scholar on McCarthy's works, told Newsweek that although McCarthy is often associated with "the great writers of the past," his influence on modern literature is "equally noteworthy."

"From the recent genre turn in literary fiction to writers you wouldn't normally associate with McCarthy like David Foster Wallace or the Métis writer of young adult fiction Cherie Dimaline, McCarthy's signature combination since the 1980s of a highly literary prose style with plot-driven action has left an indelible mark on the contemporary literary landscape," Dorson said.

"When a great artist dies, there is the moment when the world understands it will never again have a new creation from that mind, that heart, that vast soul. It is a loss beyond measure, but what that soul has left us is a gift beyond time. Rest in everything, Cormac McCarthy," tweeted author Joseph Fasano.

When a great artist dies, there is the moment when the world understands it will never again have a new creation from that mind, that heart, that vast soul. It is a loss beyond measure, but what that soul has left us is a gift beyond time.

Rest in everything, Cormac McCarthy pic.twitter.com/kM3mVIIw1Z
- Joseph Fasano (@Joseph_Fasano_) June 13, 2023

"Nobody wrote about old weird Knoxville like Cormac McCarthy. RIP king," tweeted journalist Katie Myers.

Writer Brendan Hodges wrote: "Cormac McCarthy was one of the great masters of the English language, and few authors could so resonantly wrastle with our unknown place in this lonely, dark universe. The world was richer with him in it. May he rest in peace."

Cormac McCarthy was one of the great masters of the English language, and few authors could so resonantly wrastle with our unknown place in this lonely, dark universe. The world was richer with him in it. May he rest in peace. pic.twitter.com/r5O4bRjQTq
- Brendan Hodges (@metaplexmovies) June 13, 2023

Dianne Luce, the co-founder and past-president of the Cormac McCarthy Society, described him as "easily the most skilled writer of his generation" in a statement to Newsweek.

"He is our unique American voice and vision, a writer who takes on the universal themes of life and death, good and evil, the limits of human understanding, and the tragedy that results inevitably from these aspects of human nature," she wrote.

McCarthy was born in Providence, Road Island, in 1933 and raised in Knoxville, Tennessee. He published his first novel, The Orchard Keeper, in 1965. Often compared to William Faulkner, McCarthy developed a "dedicated fan base of critics and readers," according to Penguin Random House.

In addition to the Pulitzer, he also won awards including the National Book Award and the National Book Critics Circle Award.

He once told Oprah Winfrey that he did not care how many people read The Road, which went on to win the Pulitzer.

"You would like for the people that would appreciate the book to read it. But, as far as many, many people reading it, so what?" he said, according to the Associated Press.
Update 6/14/23, 9:32 a.m. ET: This story was updated with additional information. Update 6/14/2023 3:27 p.m. ET: This story was updated with additional information.

# data[].attributes.attachment_link.title
Tributes pour in for author Cormac McCarthy: "A loss beyond measure"

# data[].attributes.attachment_link.description
Author Stephen King remembered McCarthy as "maybe the greatest American novelist of my time."

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
CHICAGO, June 13 (Reuters) - Illinois has become the first state to legislate against the banning of books in public libraries, a practice that has been on the rise across the United States as conservatives look to suppress some books dealing with race, history and LGBTQ topics.

Illinois Governor J.B. Pritzker, a Democrat, signed the historic measure into law on Monday in a Chicago library. The law goes into effect on Jan. 1, 2024, the governor's office said in a statement.

"Here in Illinois, we don't hide from the truth, we embrace it," Pritzker said. "Young people shouldn't be kept from learning about the realities of our world; I want them to become critical thinkers, exposed to ideas that they disagree with, proud of what our nation has overcome."

Under the new law, Illinois public libraries can only access state grants if they adopt the American Library Association's Library Bill of Rights, which stipulates that "materials should not be proscribed or removed because of partisan or doctrinal disapproval."

During the 2021-2022 school year, the push to ban books has accelerated, as issues such as transgender rights and critical race theory, which highlights how racism is systemic part of U.S. legal history, have become political and social flashpoints, especially in conservative Republican-dominated states such as Florida and Texas.

Conservatives have called on public schools and libraries to remove more than 1,600 titles, according to a report published in September by PEN America, an advocacy group that says its mission to protect freedom expression.

In Illinois alone, there were 67 attempts to ban books in 2022, according to the Chicago-based American Library Association (ALA), which has been tracking censorship attempts nationwide. It says the majority of books targeted were written about or by LGTBQ people or people of color.

Some advocates for restrictions on books in schools and libraries say some materials are sexually explicit. They also call for parents to have more control over what materials are available to their children.

"We object to gender influencing, indoctrination of our kids toward anti-racism and leftist agendas," Laura Hois, co-chair of a chapter of Awake Illinois in Downers Grove, a Chicago suburb, said to a local ABC affiliate. "We're objecting to those things yet Governor Pritzker keeps taking more and more steps to extinguish parental rights."

Utah, Missouri and several other states have enacted laws that allow school administrations to restrict books that they deem inappropriate for young readers, according to PEN America.

"The books in our libraries should be chosen by librarians, not extremist politicians. Other states may choose to embrace prejudice and divisive ideologies, but our state is going in a better direction," said Democratic State Representative Anne Stava-Murray, who represents Downers Grove, in support of the Illinois measure.

One of the most frequently banned book has been "Gender Queer: A Memoir" by Maia Kobabe, while the late Nobel laureate Toni Morrison, whose works largely deal with African-American history, has been one of the most banned authors.

Just this spring, a school in Miami-Dade County removed a book containing the poem that young Black poet Amanda Gorman recited at President Joe Biden's inauguration from its library used by elementary students. The poem "The Hill We Climb," offers a hopeful vision for a deeply divided country.

Reporting by Brendan O'Brien in Chicago; Editing by Aurora Ellis

Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principles.

# data[].attributes.attachment_link.title
Illinois becomes first state to pass law curtailing book bans

# data[].attributes.attachment_link.description
Illinois has become the first state to legislate against the banning of books in public libraries, a practice that has been on the rise across the United States as conservatives look to suppress some books dealing with race, history and LGBTQ topics.

# data[].attributes.attachment_link.title
Méthodologie expression orale - 1/2 - révisions d'anglais

# data[].attributes.attachment_link.description
Ce cours permet à l'élève de bien préparer l'épreuve d'anglais du bac. Il comprend des rappels méthodol...

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Vous allez écouter 3 fois un enregistrement de 1 min30 dont le titre vous est communiqué au début de l'épreuve avant la première l'écoute.
Chaque écoute sera séparée d'une pause de 1 minute pour la prise de notes.
Vous aurez finalement 10 minutes pour rendre compte par écrit en français de ce que vous avez compris. Des exemples de formules à utiliser

Conseils / Méthodologie

En règle générale, écoutez un maximum de documents en langue étrangère : chansons avec paroles sous les yeux, DVD en VO avec sous-titres en français ou mieux encore sous-titres dans la langue originale (audio description par exemple), jeux vidéos en version originale.

Vous devez rendre compte en français de ce que vous avez compris.
On ne vous demande pas de commenter, de prendre parti, de donner votre avis: restez neutre.
N'espérez-pas comprendre tout. On ne s'attend pas à ce que vous ayez compris tous les détails.

N'écrivez des mots isolés que sur votre brouillon : il faut faire des phrases complètes sur la copie. Rédigez des phrases simples mais complètes.

Au brouillon, espacez bien vos prises de notes pour y revenir après chaque écoute. Laissez de grands espaces entre vos notes de façon à pouvoir les compléter au fil des écoutes.

Ne traduisez pas en français en temps réel des choses dites dans une langue étrangère : notez ce qui est dit. Inférez grâce au contexte le sens des mots non perçus. Reconstruisez la logique du document ou juxtaposez les éléments entendus dans l'ordre de l'écoute.

Avant la première écoute
Préparez un tableau ou des bulles : ce que vous avez pris l'habitude d'utiliser aux cours de vos entraînements.
Anticipez le sujet/contenu du document à partir du titre. 'Je vais entendre les mots ...', 'Je pense que cela va parler de ...' Mobilisez les connaissances lexicales et culturelles que vous avez déjà sur le sujet.

Pendant chaque écoute
Concentrez-vous au maximum. Mémorisez un maximum. Pas de prise de notes chronophage. N'essayez pas d'écrire et écouter en même temps.

Pendant les deux pauses de 1 minute
Rajoutez les éléments que vous n'avez pas pris en notes pendant l'écoute. La phrase complète au brouillon est à bannir. Ecrivez simplement les mots essentiels : des mots, des mots, des mots.

Pendant les 10 dernières minutes
Réorganisez vos notes de façon logique.
Veillez à la cohérence de votre compte-rendu.
N'oubliez pas les mots de liaison (ex chronologie, opposition, cause, conséquence) pour hiérarchiser vos paragraphes.
Soyez concis : ne développez pas les points.
Terminez par un commentaire sur l'attitude du locuteur; vous montrerez ainsi que vous avez compris l'implicite du document.
Ne donnez pas votre avis sur le sujet !
Relisez-vous.

Cas d'un document vidéo
Soyez très prudent par rapport aux images dans les documents vidéo, ne négligez pas le son : ce qui est évalué est bien la quantité d'informations entendues que vous devez restituer en français. Si les images vous aident à inférer ou entendre des informations, seules les informations audios donnent des points.

# data[].attributes.attachment_link.description
Vous allez écouter 3 fois un enregistrement de 1 min30 dont le titre vous est communiqué au début de l'épreuve avant la première l'écoute. Chaque écoute sera séparée d'une pause de 1 minute pour la prise de notes. Vous aurez finalement 10 minutes pour rendre compte par écrit en français de ce que vous avez compris.

# data[].attributes.attachment_link.description
ESL students and teachers can access free listening lessons that come with audio, script, quiz and vocabulary support.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Our long-running series of topical discussion and new vocabulary, brought to you by your favourite BBC Learning English presenters.

From the archives

All 6 Minute English programmes pre-September 2014 can be found here.

# data[].attributes.attachment_link.description
Our long-running series of topical discussion and new vocabulary, brought to you by your favourite BBC Learning English presenters. All 6 Minute English programmes pre-September 2014 can be found here.

# data[].attributes.attachment_link.description
Copiez ce code html et collez-le dans votre site ou blog

# data[].attributes.attachment_link.title
VoiceTube | Learning English Online through Videos

# data[].attributes.attachment_link.description
Improve your English listening and pronunciation skills by watching fun and interesting videos with real-life talks and conversations. With over 100,000 videos across multiple topics, you will grasp authentic usages of vocabulary as well as idioms and phrases.

# data[].attributes.attachment_link.title
LOVE | meaning in the Cambridge English Dictionary

# data[].attributes.attachment_link.description
love definition: 1. to like another adult very much and be romantically and sexually attracted to them, or to have strong feelings of liking a friend or person in your family: 2. to like something very much: 3. used, often in requests, to say that you would very much like something: .

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
entraînement compréhension orale anglais co bac baccalauréat

# data[].attributes.attachment_link.description
HI! voici quelques entraînements à l'épreuve de compréhension orale en anglais du baccalauréat. Les supports mis en ligne ici sont prêts à être utilisés (3 écoutes, 1mn de pause entre chaque écoute et 10mns pour rédiger). Vous pouvez activer les sous-titres en anglais pour avoir le script (certains ne sont disponibles que sur la première écoute uniquement) Good luck all!!!

# data[].attributes.headline
Un laboratoire de langues. Cet enregistreur et lecteur audio permet aux élèves, en un clic, de s'enregistrer et d'envoyer leurs productions pour travailler l'oral et améliorer leur prononciation.

# data[].attributes.subject
Un laboratoire de langues. Cet enregistreur et lecteur audio permet aux élèves, en un clic, de s'enregistrer et d'envoyer leurs productions pour travailler l'oral et améliorer leur prononciation.

# data[].attributes.attachment_link.title
Laboratoire de langues | Lelivrescolaire.fr

# data[].attributes.attachment_link.description
Améliorez votre prononciation, entraînez-vous à l'oral et partagez vos enregistrements.

# data[].attributes.attachment_link.title
Les meilleurs sites pour apprendre une langue en écoutant de la musique

# data[].attributes.attachment_link.description
La musique reste un formidable outil pour apprendre ou progresser en langues. Apprendre une langue en écoutant de la musique ? On est très loin du gadget.

# data[].attributes.attachment_link.description
Create a new document and edit with others at the same time -- from your computer, phone or tablet. Get stuff done with or without an internet connection. Use Docs to edit Word files. Free from Google.

# data[].attributes.headline
Padlet du Livre Scolaire (environnement)

# data[].attributes.subject
Padlet du Livre Scolaire (environnement)

# data[].attributes.attachment_link.description
Dictionnaires bilingues en ligne gratuits. Français-Anglais : plus de 300 000 traductions, et la réponse à plus de 500 000 questions de traduction dans les forums.