# data[].attributes.body
El meu nom: Ailyn
Autora: Rio Alma
Poema: Ang Wika Ko
El vers:
Ang wika ko'y wikang atin, katutubo,
Na minana pa ni ina sa nuno ng kanyang nuno;
Taglay nitó ang salaysay na taal at mula puso,
At ang ugat ng lumípas na tagbagyo
nang tumubò.
Traduccio al Catala: La Meva Llengua
La meva llengua és la nostra llengua, nativa,
Aquella mare fins i tot va heretar del seu besavi;
Té la història que és original i del cor,
I l'arrel de la tempesta que passa
quan creix.

# data[].attributes.body
El meu nom. Ermida
Authora.cherry pie
Poema. Dakilang Ina
Els vers.salamat Kay nanay,lagi Kang naka alalay,Mula pagkabata'y hawak mo Ang aking kamay
Traduccio Al catala.gran mare.
Gracie's mare,sempre m'has donate support,Des de petita,m'agafes de la ma

# data[].attributes.body
El meu : segundina
Autora: Rebecca Añonuevo
Peoma: Bago ang Babae
El vers: Hindi ko kaylangan malugmok sa lungkot
No necessito cause en la tristesa

# data[].attributes.body
El meu nom: angelyn ambrad
Autora: Jane Powell
El vers: Give each of your inner women time and opportunity to surface for each has wonderful things to offer and makes  you so lovable.
Traduccio: Doneu a cadascuna de les vostres dones interiors temps i oportunitats de sortir a la llum perquè cadascuna té coses meravelloses per oferir i et fa tan estimable

# data[].attributes.body
El meu:Rosalie Maño
Autora:Jemimah Soriano
Peoma: Ako'y may Alaga(Tinc la meva Mascota)
El vers: Timc okay meva Mascota
Hos gross
La cua es llarga
Cara llisa
Ell estima alo
Jo Tambe l'estimo
Aixi que visitem
Estan sempre junts

# data[].attributes.body
El meu nom:  Alyssa Ortiz
Autora: Edith Tiempo
Poema: Bonsai
El vers: From God’s own bright teeth, All life and love are real
Traducció al Català: De les dents brillants de Déu, tota la vida i l'amor són reals

# data[].attributes.body
El meu nom: Manilyn
Autora: Virginia Moreno
Poema: Batik Maker
El vers: Tissue of no seam and skin of no scale she weaves this; Dream of a huntsman pale that in his antlered Mangrove waits
Ensnared,
Traduccío al catala: Teixit sense costura i pell sense escala ella teixeix això;  Somni amb un caçador pàl·lid que en el seu manglar cornament espera

# data[].attributes.body
El menú : Rahima Punzalan
Aurora: Edith L. Tiempo
Poema: Bonsái
El vers:   Lahat ng mahal ko
Traduccio al cátala: Tot el que estimo

# data[].attributes.body
El meu nom: Jennelyn
Autora: Aileen Cassenito
Poema: wedding dress
El vers: be still, let us be perfect
Traduccio al catala: estigues quiet. Siguen perfectes

# data[].attributes.body
Jo em dic Marilou
Author: Sen Miriam Santiago
cheer up People Ganyan lang talaga ang buhay ang gabi ay madilim bago sumikat ang araw.
Catalan:
Ani mar la gent..La vida es aixi! la nit es mes fosca just abans de la sortida del so..

# data[].attributes.body
El meu nom lovely
Autora: rafael zulueta da costa
Poema: like the molave
El vers: Raising on the hillside, unafraid
Traduccio de catala: aixecant el vessant, sense por

# data[].attributes.body
El meu nom: Miller
Autora: Ofelia Dimalanta
Poema: Montage
El vers:
Larawan ng Kagandahan sa Kawalan
Traducció al català:

Imatges de bellesa en espais en blanc

# data[].attributes.body
Em dic marilou,la meva meva llegua materna es tagalog,per a mi aquesta llengua significa dialect,la meva paraula preferida en la meva lengua es sama sama,que en catala vol dir together.

# data[].attributes.body
Triar el lloc d' origen Pangasinan
Em dic Alyssa Ortiz, La meva llengua materna és Ilocano.
Per a mi aquesta llengua significa nagaget en catala treball dur, La meva paraula preferida en la meva llengua Laban  que en català vol dir lluitant red

# data[].attributes.body
Em dic ivy La meva llengua materna és tagal o bisaya Per a mi,  aquesta llengua significa es( ok ra or its okay in ingles) La meva paraula preferida en la meva llengua és (ok ra) que en català vol dir És consolar la gent

# data[].attributes.headline
Em dic Rosalie Maño, soc Batangas City, Philippines la meva llengua Materna es Tagalog/English.Per a mi,aquestra llengua signifia kapeng barako ng batangas  la meva paraula preferida en la meva kamusta que en Catalan voldir como estas 

# data[].attributes.subject
Em dic Rosalie Maño, soc Batangas City, Philippines la meva llengua Materna es Tagalog/English.Per a mi,aquestra llengua signifia kapeng barako ng batangas  la meva paraula preferida en la meva kamusta que en Catalan voldir como estas 

# data[].attributes.body
Em dic Jennelyn. La meva llengua materna es boholano. Per a mi, aquesta llengua significa una sang. La meva paraula preferida en la meva llengua es busog. Que en catala vol dir ple

# data[].attributes.body
Em dic Ailyn. La meva materna es Tagalog i Ingles Per a mi aquesta significa Kapayapaan en catala es pau . La meva parraula preferida en la meva llengua es Masaya en catala es feliç

# data[].attributes.body
Em dic Miller. La meva llegua materna es Kapampangan. Per a mi, aquesta llengua significa BRAVE / VALENT. La meva paraula preferida en la meva llegua es LUGUD, que en Catala vol dir AMOR.

# data[].attributes.body
Emdic amie la meva llengua materna tagalog per a mi aquesta llengua significa facilitat la meva paraula preferida en meva llengua es mahal kita que en catala vol die te quero

# data[].attributes.body
Em dic Segundina. La meva lengua materna es ilokano
Per a mi aquesta llengua significa es facil.
La meva paraula preferida en la meva llengua es NAANOS que en Catala vol dir amable

# data[].attributes.body
Em dic angelyn ambrad. La meva llengua materna es cebuano i tagalog. Per a mi aquest llengua significa buotan(amable). la meva llengua paraula es gwapa. que en catala vol dir bonica.

# data[].attributes.body
Em dic lovely. La meva llengua materna és tagalog y ingles. Per a mi, aquesta llengua significa kalayaan/ freedom. La meva paraula preferida en la meva llengua es puso que en catala vol dir cor

# data[].attributes.body
Em dic Rahima.  La mesa llengua maternal ės Tagal.
Per a mu, aquesta llengua significa  Fácil.
La mesa Parulan preferida en la meva llengua és Mahal que en Catala vol dir Amor

# data[].attributes.body
Em dic Manilyn. La meva llengua materna és Tagalog. Per a mi, aquesta llengua significa felicitat i preocupació. La meva paraula preferida en la meva llengua és Kamusta, que en catalá vol dir com estàs.

# data[].attributes.body
Hola!
Em dic Daisy. La meva llengua materna és Kapampangan . Per a mi, aquesta llengua significa culinari perquè la pampanga és la capital culinària de les Filipines. La meva paraula preferida e la meva llengua és Malagu que en catalá vol dir bonic

# data[].attributes.body
La meva llengua materna es el castellà.

# data[].attributes.body
La meva llengua materna és el català, per a mi es la meva llengua i és tendresa  i amor.

força al canut!!
el canut el un cilindre que es portava al maluc, on hi posaven les monedes. Encara, que hi ha una versió ,maliciosa i verda és diu per desitja fortuna...

# data[].attributes.body
la meva llengua materna ́és el castell̀à pero la meva mare sempre m'ha parlat amb catal̀à i la familia per part del meu pare en catal̀à-valencia i el meu pare sempre en castell̀à.
Aleshores per mi la meva llengua materna del meu d́ía a d́ía es el castell̀à ancara que parlo molt el catal̀à sobretot al l'hospital.

# data[].attributes.body
La meva llengua materna es el castellà. Per a mi significa la forma de comunicar-me amb la resta del món.

# data[].attributes.body
Les meves llengües maternes són el castellà i el guaraní, aquestes llengües són la meva forma de vida, la meva identitat i tot el que tinc.

# data[].attributes.body
El meu idioma es l'Argentí. La meva paraula preferida es " la ardilla" que vol dir en catala, " l'esquirol".

# data[].attributes.body
Doncs, la meva llengua materna és el castellà. Quan era més petit vaig estudiar anglès, però aquest ho tinc una mica rovellat tot i que em defenso bé quan intento parla-lo. Entenc que per sobreviure i tenir més oportunitats  a la vida s'han d'aprendre idiomes i per tant no descarto posar-me ha aprendre un altre.

# data[].attributes.body
La meva llengua materna és el català. Per a mi significa "homenatge" perquè l'amor que sento per a la meva llengua és un homenatge a la meva família i a la meva terra.

# data[].attributes.body
La meva llengua materna és el català. Per a mi és l'arrel més fonda.