# data[].attributes.attachment_link.title
National Archives: Census of Ireland 1901/1911

# data[].attributes.attachment_link.title
Welcome to Irish Genealogy - Irish Genealogy

# data[].attributes.attachment_link.description
This Irish Government supported, official web site, is dedicated to helping you in your search for records of family history for past generations.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
🏆 Ainmnithe mar cheann de na cúig podchraolta Gaeilge is fearr i nGradam Phodchraoltaí na hÉireann 2022.

Cupla ceist do dhaoine ó dTír Chonaill

Podchraoladh dírithe ar litríocht na Gaeilge. Is féidir teacht ar gach leabhar Gaeilge i gcló ag www.litriocht.com

Ar chaill tú amach ar agallamh nó clár den scoth? Déantar gach iarracht agallaimh agus cláracha a chur ar fáil d'éisteoirí ar líne! Is féidir éisteacht le 'Meon na mBan' agus neart eile anseo.

Ar 'Seal le Seán', téann Seán Ó Dubhchon thart ar fud na tíre ag bualadh le haíonna speisialta i saol na Gaeilge. Tá Seal le Seán le cloisteáil gach Aoine ag 8rn ar Raidió Rí-Rá www.rrr.ie.

📧 Cuir scéal chugainn má tá cinn ar eolas agat nach bhfuil ar an liosta seo!.

# data[].attributes.attachment_link.description
🏆 Ainmnithe mar cheann de na cúig podchraolta Gaeilge is fearr i nGradam Phodchraoltaí na hÉireann 2022. Cupla ceist do dhaoine ó dTír Chonaill Podchraoladh dírithe ar litríocht na Gaeilge. Is féidir teacht ar gach leabhar Gaeilge i gcló ag www.litriocht.com Ar chaill tú amach ar agallamh nó clár den scoth?

# data[].attributes.attachment_link.description
Listen to Ógie Ó Céilleachair | SoundCloud is an audio platform that lets you listen to what you love and share the sounds you create.

# data[].attributes.attachment_link.title
Voki | Speaking Characters For Education

# data[].attributes.attachment_link.description
Voki is a fun tool that students can use for homework, classwork or projects. Customize their appearance and what they say, and share with others!

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
We have over 600 Irish language songs in our database submitted and maintained by users like you. Each song includes an English translation and a YouTube video to help you follow along. Guitar chords are provided where possible.

There's a wide selection of sean-nós songs, pop songs in Irish, Irish ballads and children's songs we learned at school! This is a really handy and fun way of learning Irish and getting to know these beautiful traditional Irish songs.

If you can't find the song you're looking for, do a search (top of page) or check the A-Z Index. You can also request a song and we will try to source it for you. If you spot any errors or have suggestions for the lyrics for a particular song, simply click the edit link on the top right corner and submit a request.

# data[].attributes.attachment_link.title
Songs in Irish Gaelic and Irish Song Lyrics

# data[].attributes.attachment_link.description
We have over 600 Irish language songs in our database submitted and maintained by users like you. Each song includes an English translation and a YouTube video to help you follow along. Guitar chords are provided where possible. There's a wide selection of sean-nós songs, pop songs in Irish, Irish ballads and children's songs we learned at school!

# data[].attributes.attachment_link.title
Kahoot! | Learning games | Make learning awesome!

# data[].attributes.attachment_link.description
Kahoot! is a game-based learning platform that brings engagement and fun to 1+ billion players every year at school, at work, and at home.

# data[].attributes.attachment_link.description
Memorize information in a fun and engaging way. Students can share flashcards and StudyStack automatically creates other games and activities for them.

# data[].attributes.attachment_link.description
Listen to Nuacht Mhall on Spotify. Príomhscéalta na seachtaine, léite go mall. The week's main news stories, read slowly in Irish.

# data[].attributes.attachment_link.description
Á léamh ag Jo O'Donoghue
© Cois Life

Is le haghaidh úsáid phearsanta amháin atá an taifeadadh seo curtha ar fáil ag Cois Life. Is sárú cóipchirt aon chraolachán neamhúdaraithe, aon léiriú poiblí, aon chóipeáil, ataifeadadh nó teo-nascadh ar bith gan réamhchead an fhoilsitheora. Chun cead a iarraidh déantar teagmháil le eolas@coislife.ie.

This recording is provided by Cois Life for personal use only. Any unauthorised broadcasting, public performance, copying, re-recording, or hot-linking will constitute an infringement of copyright. For permission requests please contact eolas@coislife.ie.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Baintear úsáid as fianáin ar ár suíomhanna gréasáin. Is ionann úsáid a bhaint as an suíomh gréasáin seo agus toiliú leis an úsáid a bhaintear as fianáin faoi mar atá leagtha amach sa Beartas Príobháideachais

# data[].attributes.attachment_link.description
Baintear úsáid as fianáin ar ár suíomhanna gréasáin. Is ionann úsáid a bhaint as an suíomh gréasáin seo agus toiliú leis an úsáid a bhaintear as fianáin faoi mar atá leagtha amach sa Beartas Príobháideachais

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Tá scrúduithe TEG á ndéanamh ag daltaí meánscoile i scoileanna timpeall na tíre le roinnt blianta anuas. Tá córas scrúdaithe TEG oiriúnach do:

dhaltaí san idirbhliain

dhaltaí sa 5ú/6ú bliain atá ag ullmhú do scrúdú Gaeilge na hArdteistiméireachta

Tá dhá rogha ann maidir le TEG agus daltaí meánscoile. Is féidir leo:

Cáilíocht iomlán a fháil (an scrúdú iomlán a dhéanamh - léamhthuiscint, cluastuiscint, scríbhneoireacht agus labhairt) nó

Páirtchreidiúint a fháil (an scrúdú cainte amháin a dhéanamh)

Tá siollabas, scrúduithe samplacha agus ábhar teagaisc cuimsitheach ag dul le gach ceann de na leibhéil sin i gcóras TEG atá oiriúnach do dhaltaí meánscoile. Is iad na leibhéil atá i gceist ná Bonnleibhéal 1 (A1), Bonnleibhéal 2 (A2), Meánleibhéal 1 (B1) agus Meánleibhéal 2 (B2). Tugann na siollabais agus an t-ábhar teagaisc sprioc an-chinnte foghlama do mhúinteoirí agus d'fhoghlaimeoirí araon. Chomh maith leis an ábhar teagaisc samplach atá ar fáil ar an suíomh seo ag an nasc Maidir le Scrúduithe, tá ábhar teagaisc atá dírithe ar dhaltaí meánscoile le fáil ar an suíomh www.ceacht.ie agus cabhróidh an t-ábhar seo le daltaí agus múinteoirí meánscoile a bhfuil sé i gceist acu tabhairt faoi aon cheann de scrúduithe TEG.

Bíonn an deis ag daltaí meánscoile scrúduithe TEG a dhéanamh i mí Aibreáin nó i mí na Bealtaine gach bliain. Bíonn na scrúduithe ar siúl in ionaid TEG ar fud na tíre nó i scoil na ndaltaí féin, ag brath ar líon na ndaltaí.
Seo a leanas cuid de na buntáistí atá le córas TEG do dhaltaí Gaeilge meánscoile:

Faigheann siad cáilíocht sa Ghaeilge a bhfuil aitheantas náisiúnta agus idirnáisiúnta ag dul léi.

Faigheann siad taithí ar scrúdú cainte foirmiúil a dhéanamh, taithí a bheidh an-luachmhar dóibh siúd atá ag ullmhú do scrúdú Gaeilge na hArdteistiméireachta.

Faigheann siad an deis dul i ngleic le scileanna tábhachtacha cumarsáide a rachaidh chun tairbhe a gcuid scileanna foghlama teanga.

Bíonn sprioc chinnte ag daltaí na hIdirbhliana nuair a bhíonn siad ag ullmhú do cheann de scrúduithe TEG.

Tá buntáistí le córas TEG don mhúinteoir meánscoile chomh maith:

Cabhraíonn scrúduithe TEG leo spriocanna cinnte foghlama a leagan síos do dhaltaí Gaeilge na hIdirbhliana

Is féidir leo leas a bhaint as an ábhar teagaisc atá le fáil anseo.

Trí na torthaí a ghnóthaíonn a gcuid mac léinn, faigheann múinteoirí léiriú foirmiúil, iontaofa maidir le cumas a gcuid mac léinn sna scileanna éagsúla. Cabhraíonn a leithéid d'eolas leo agus iad i mbun teagaisc agus ag ullmhú a gcuid mac léinn do scrúdú Gaeilge na hArdteistiméireachta

I ngach ceann de scrúduithe TEG bíonn ar iarrthóirí scrúdú cainte a dhéanamh. Tugann sé seo an deis do mhúinteoirí daltaí a ullmhú le dul i dtaithí ar scrúduithe cainte i suíomh foirmiúil le scrúdaitheoirí cainte oilte, neamhspleácha.

Cuireann foireann TEG aischothú ginearálta ar fáil don mhúinteoir a bhíonn i gceannas ar ghrúpa daltaí a thugann faoin scrúdú iomlán nó faoin pháirtchreidiúint sa chaint. Tugtar eolas faoi na buanna agus na laigí a léiríonn na daltaí sna scrúduithe agus cuirtear comhairle ghinearálta ar fáil maidir le straitéisí le cur le cumas teanga na ndaltaí.

Seo an méid a dúirt Joanne Ní Choileáin, múinteoir Gaeilge i gColáiste Íosagáin i mBaile Átha Cliath, maidir le TEG sa scoil sin:

'Tá Teastas Eorpach na Gaeilge ar bun againn i gColáiste Íosagáin le daltaí na hIdirbhliana le ceithre bliana anuas. Thosaíomar ar an scrúdú le sprioc chinnte a thabhairt do na daltaí ag deireadh na bliana agus toisc go bhfuil béaltriail sheachtrach mar chuid den mheasúnú. Ó tharla go bhfuil 40% de na marcanna san Ardteist ar an mbéaltriail anois, is deis iontach atá anseo do na daltaí díriú isteach ar an ngné seo den teanga. Chomh maith leis seo, déantar forbairt ar na scileanna eile teanga, léamhthuiscint, scríobh agus cluastuiscint.

Is teastas le haitheantas idirnáisiúnta atá in TEG agus cuireann sé seo leis an stádas atá ag an teastas do na daltaí agus do na tuismitheoirí. Cabhraíonn sé le múinteoirí struchtúr foirmeálta a chur ar obair na bliana agus daltaí a spreagadh le bheith gníomhach agus rannpháirteach ina bhfoghlaim féin. Molaimid TEG go láidir mar chur chuige nuálach, dúshlánach agus tairbheach.'

Ceisteanna agus freagraí coitianta do mhúinteoirí meánscoile

1. An féidir le gach scoil cur isteach ar scrúduithe TEG?
Is féidir. Má tá spéis ag do scoilse sna scrúduithe seo, moltar go láidir duit teagmháil a dhéanamh linn chomh luath agus is féidir.

2. Cén buntáiste atá i scrúduithe TEG do dhaltaí meánscoile?
Is cáilíocht é TEG atá aitheanta go náisiúnta agus go hidirnáisiúnta agus cáilíocht bhreise sa Ghaeilge a bheidh ann do dhaltaí meánscoile. Chomh maith leis sin, ag brath ar cén scrúdú a dhéanfaidh siad, gheobhaidh siad taithí ar scrúdú scríofa agus scrúdú cainte a dhéanamh, taithí a bheidh iontach luachmhar dóibh agus iad i mbun scrúduithe na hArdteistiméireachta. Anuas air sin, gheobhaidh an dalta deis dul i ngleic le scileanna tábhachtacha cumarsáide a rachaidh chun tairbhe a gcuid scileanna foghlama teanga.

3. An féidir le daltaí meánscoile ceann ar bith de scrúduithe TEG a dhéanamh?
Is féidir, ach moltar do mhúinteoirí dul i dteagmháil le Lárionad na Gaeilge maidir leis an leibhéal cuí a roghnú do dhaltaí. Is féidir glaoch ar (01) 708 3737 nó ríomhphost a chur chuigteanga@nuim.ie.

4. Cad iad na leibhéil atá i gceist i gcóras TEG?
Tá gach eolas faoi na leibhéil éagsúla ar fáilanseo.

5. Cad é mar is féidir an leibhéal ceart a roghnú do na daltaí atá agamsa?
Moltar go láidir do mhúinteoirí teagmháil a dhéanamh le Lárionad na Gaeilge le breis eolais a fháil faoin ábhar seo. Sula ndéanann siad é sin, ba cheart dóibh grinnstaidéar a dhéanamh ar na siollabais agus na páipéir shamplacha atá le fáil do gach leibhéal ar shuíomh TEG. D'fhéadfaí ceann de na páipéir shamplacha sin a thabhairt do na daltaí chun tuairim a thabhairt duit faoin leibhéal a bheadh oiriúnach dóibh.

6. Cad go díreach atá i gceist le scrúdú de chuid TEG?
Tá dhá rogha ann maidir le TEG agus daltaí meánscoile. Is féidir leocáilíocht iomlán a fháil (is é sin, an scrúdú iomlán a dhéanamh - léamhthuiscint, cluastuiscint, scríbhneoireacht agus labhairt) nó páirtchreidiúint a fháil (is é sin an scrúdú cainte amháin a dhéanamh)

7. Cén táille atá i gceist?
Is iad na táillí a bheidh i gceist do dhaltaí meánscoile ná:
Bonnleibhéal 1 (A1) - Meánleibhéal 2 (B2) (Scrúdú iomlán): €80 an duine
Bonnleibhéal 1 (A1) - Meánleibhéal 2 (B2)​ (Scrúdú cainte amháin): €50 an duine
Beidh téarmaí agus coinníollacha i gceist.

8. Cá mbíonn na scrúduithe ar siúl?
An scrúdú iomlán: Braitheann sé seo ar líon na n-iarrthóirí sa scoil. Má tá níos mó na 20 iarrthóir i scoil ag déanamh scrúduithe TEG, déanfar iarracht chomh fada agus is féidir gach cuid den scrúdú a reáchtáil sa scoil féin. Tabhair faoi deara go mbíonn an scrúdú scríofa ar siúl ar an Satharn. Tá dátaí TEG 2018 ar fáil anseo. De ghnáth, bíonn na scrúduithe cainte ar siúl san ionad céanna leis na scrúduithe scríofa roimh agus i ndiaidh an scrúdaithe scríofa, ar maidin agus san iarnóin. Ag brath ar líon na ndaltaí i do ghrúpa agus scrúdaitheoirí TEG a bheith ar fáil i do cheantar, déanfar iarracht na scrúduithe cainte a chur ar siúl sa scoil le linn agus tar éis uaireanta scoile i rith na seachtaine oibre.
An scrúdú cainte amháin: Ag brath ar líon na ndaltaí i do ghrúpa agus scrúdaitheoirí TEG a bheith ar fáil i do cheantar, déanfar iarracht na scrúduithe cainte a chur ar siúl sa scoil le linn agus tar éis uaireanta scoile.
I ngach cás, déanfaidh Lárionad na Gaeilge teagmháil leis an mhúinteoir Gaeilge sa scoil le socruithe a dhéanamh maidir le riar na scrúduithe.

9. Cad é mar a chuirfear na torthaí ar fáil?
An scrúdú iomlán: Cuirfear an marc iomlán a ghnóthaigh an t-iarrthóir ar fáil, mar aon le briseadh síos ar na marcanna a ghnóthaigh an t-iarrthóir sna rannóga éagsúla.
An scrúdú cainte amháin: Más é an scrúdú cainte amháin a dhéanann na daltaí, gheobhaidh siad an marc a fuair siad sa scrúdú sin amháin.

10. Cá bhfaighidh mé an fhoirm iarratais?
Tá an fhoirm iarratais do dhaltaí meánscoilear fáil anseo.

11. Cén dáta deireanach a ghlacfar le hiarratais?
Is é an dáta deireanach a ghlacfar le hiarratais ó na scoileanna ná: 28 Feabhra 2018.

12. Cé ba cheart na foirmeacha iarratais a líonadh?
Moltar go líonfadh gach dalta an fhoirm iarratais amach sa seomra ranga faoi stiúir an mhúinteora. Ba chóir go gcuirfeadh an múinteoir ranga foirmeacha iarratais na ndaltaí móide an táille scrúdaithe do gach dalta (seic nó ordú poist iníoctha le Lárionad na Gaeilge, Ollscoil Mhá Nuad) faoi bhráid Lárionad na Gaeilge in aon bheart amháin.

Iarrtar ar mhúinteoirí a chinntiú (a) go líonann na daltaí na foirmeacha iarratais isteach go soiléir agus go cruinn agus (b) go gcloíonn siad leis an leagan dá n-ainm atá ar an gcárta aitheantais a bheidh acu lá an scrúdaithe. Chomh maith leis sin, iarrtar ar mhúinteoirí a chur in iúl do dhaltaí go bhfuil sé fíorthábhachtach go n-úsáidfidh siad an leagan céanna dá n-ainm, mar shampla, má chláraíonn an dalta i mBéarla (más sin atá ar an gcárta aitheantais), ba chóir dó/di an t-ainm Béarla a úsáid i gcónaí i ngach rud a bhaineann le TEG.

13. An gcaithfidh daltaí scoile cárta aitheantais a thabhairt leo go dtí an scrúdú?
Caithfidh. Caithfidh cruthúnas aitheantais a bhfuil a p(h)ictiúr air a bheith ag gach dalta. Glacfar le pas reatha, le ceadúnas tiomána reatha nó le cárta aitheantais náisiúnta reatha. Ní ghlacfar le haon chruthúnas eile.

14. An féidir le daltaí aonair cur isteach ar scrúduithe TEG nó an gcaithfidh an scoil iarratas a chur isteach?
Is féidir, ach ba chóiran fhoirm iarratais chuí a úsáid (ar fáil go luath). Beidh ar dhaltaí aonair dul go dtí an t-ionad scrúdaithe is cóngaraí dóibh chun an scrúdú a dhéanamh. Moltar go ndéanfaidh siad teagmháil le Foireann TEG chun na socruithe a phlé.

15. An féidir le daltaí in aon ghrúpa amháin meascán den scrúdú iomlán agus an scrúdú cainte amháin a dhéanamh?
Is féidir, ach cuimhnigh nach gcuirfear an scrúdú iomlán ar siúl in aon scoil mura bhfuil os cionn 20 dalta ag dul don scrúdú.

16. Cén áit ar féidir liom eolas breise a fháil?
- Cuir ríomhphost chuigteanga@mu.ie.
- Cuir glaoch ar (01) 708 3737.

# data[].attributes.attachment_link.description
Tá scrúduithe TEG á ndéanamh ag daltaí meánscoile i scoileanna timpeall na tíre le roinnt blianta anuas. Tá córas scrúdaithe TEG oiriúnach do: dhaltaí san idirbhliain dhaltaí sa 5ú/6ú bliain atá ag ullmhú do scrúdú Gaeilge na hArdteistiméireachta Tá dhá rogha ann maidir le TEG agus daltaí meánscoile.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Cleachtaí foghraíochta le Antain Mac Lochlainn agus Siuán Ní Mhaonaigh. Comhaid fuaime, Nótaí múinteora agus Nótaí don dalta.
Is cúrsa gairid é Blas a chabhróidh leat fuaimeanna na Gaeilge a rá mar is ceart. Tá neart cleachtaí ann a thabharfaidh deis duit fuaimeanna a chleachtadh. Tá nótaí ann a mhíníonn cuid de na focail a úsáidtear nuair a bhítear ag caint faoi fhuaimeanna na Gaeilge, nó faoi fhuaimeanna aon teanga eile.

# data[].attributes.attachment_link.description
Cleachtaí foghraíochta le Antain Mac Lochlainn agus Siuán Ní Mhaonaigh. Comhaid fuaime, Nótaí múinteora agus Nótaí don dalta. Is cúrsa gairid é Blas a chabhróidh leat fuaimeanna na Gaeilge a rá mar is ceart. Tá neart cleachtaí ann a thabharfaidh deis duit fuaimeanna a chleachtadh.

# data[].attributes.attachment_link.title
SaolOibre.ie - Irelands Careers Portal in Irish

# data[].attributes.attachment_link.description
SaolOibre is a Careers Guidance resource for Irish speakers. This site brings together a wide range of career related information aimed at career seekers, career guidance professionals, students at second level, students at third level, and anyone either in or about to enter the Irish workforce.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Is áis léitheoireachta í Eleathanach a bhíonn ar fáil gach Luan saor in aisce ó Roinn Froebel don Bhun- agus Luath- Oideachas, Ollscoil na hÉireann, Má Nuad. Cuireadh tús leis an Eleathanach in 2008. Le cabhair ón gComhairle um Oideachas Gaeltachta agus Gaelscolaíochta, ó Choláiste Alexandra, agus léachtóirí i Roinn Froebel don Bhun- agus Luath- Oideachas tá an tionscadal ag dul ó neart go neart. Is nuachtlitir leictreonach í le hailt a mhúsclaíonn spéis na ndaltaí. Tá sé dírithe ar rang a cúig agus a sé sa bhunscoil. I mí Mheán Fómhair 2009, bronnadh an Séala Eorpach Teanga ar an togra seo. Bhí an Giúiré an-tógtha le Eleathanach agus cheap siad gur 'tionscadal fíorchruthaitheach úrnua é seo, bíodh is go bhfuil sé simplí.'

Tá ábhar ann atá suimiúil do na hardranganna toisc an bhaint atá ag an idirbhliain i gColáiste Alexandra le scríobh na n-alt. Chomh maith leis sin, coimeádtar súil ghéar ar leibhéal na teanga. Toisc gur nuachtlitir sheachtainiúil í, bíonn deis ag múinteoirí ábhar nua a chur i láthair an ranga gach seachtain. Is bealach éifeachtach é Eleathanach chun a chinntiú go mbaineann an t-ábhar léitheoireachta a roghnaítear sa seomra ranga le cúrsaí na linne agus go bhfuil téacsanna dílse á n-úsáid sa seomra ranga. Is féidir le múinteoirí an Eleathanach a fháil trí ríomhphost a sheoladh chuig eleathanach@gmail.com agus cuirfear ar an liosta seoltaí iad. Buntáiste a bhaineann le bheith ar an liosta seoltaí ná go dtagann an Eleathanach i bhfoirm Microsoft Word agus is féidir le múinteoirí an t-ábhar agus an teanga a chur in oiriúint do pháistí ina rang. Chomh maith leis sin bíonn Eleathanach ar fáil gach Luan anseo ar shuíomh na Roinne agus ar shuíomh COGG www.cogg.ie. Cuirtear 20 eagrán amach in aghaidh na bliana agus tá páistí na tíre ag baint taitnimh as na hailt shuimiúla!

# data[].attributes.attachment_link.description
Ar mhaith leat an Eleathanach a fháil ar ríomhphost gach seachtain? Cliceáil anseo https://listserv.heanet.ie/cgi-bin/wa?SUBED1=ELCH&A=1 agus cuirfear ar an liosta tú.

# data[].attributes.attachment_link.description
Iris liteartha agus ealaíne don aos óg ina bhfoilsítear saothair le daltaí iarbhunscoile.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Tá na meáin chumarsáide Gaeilge níos fairsinge anois ná mar a bhí riamh, agus teacht ag pobal na teanga orthu 24/7.

Tá ár stáisiún teilifíse féin againn, TG4, atá ag freastal ar idir óg agus aosta le héagsúlacht leathan cláracha, agus craoltar sráitheanna Gaeilge go minic ar an BBC ó thuaidh chomh maith.

Feidhmíonn cúig stáisiún raidió go hiomlán trí mheán na Gaeilge - RTÉ Raidió na Gaeltachta, Raidió Fáilte, Raidió na Life, Raidió na dTreabh agus an stáisiún ar líne Raidió Rí-Rá - mar aon leis an iliomad cláracha Gaeilge ar stáisiúin eile fud fad na tíre.

Ar líne cuireann Tuairisc.ie, NÓS agus Meon Eile ábhar tábhachtach agus taitneamhach ar fáil agus pléann na hirisí clóite Comhar, an tUltach, Feasta, Mionlach srl. cúrsaí ealaíon, cultúrtha, polaitíochta agus pobail.

Go deimhin bíonn rannóga Gaeilge ag RTE.ie, The Irish Times, The Irish News agus eile, gan trácht ar an nuachtán Seachtain a thagann amach mar fhorlíonadh leis an Irish Independent gach Céadaoin.

Nuair a bhí mise ag fás aníos sna luathnóchaidí ní raibh ach stáisiún raidió amháin ann agus ní raibh stáisiún teilifíse ar bith ann, agus ba bhocht rogha na gcláracha teilifíse a bhí ann do dhaoine óga ar RTÉ 1 agus Network Two.

Ba gheall le réabhlóid é nuair a cuireadh tús le Teilifís na Gaeilge (TG4) ar Oíche Shamhna 1996 agus tá forbairt as cuimse i ndiaidh theacht ar na meáin chumarsáide Ghaeilge ó shin.

Ciallaíonn sé seo ar ndóigh go bhfuil na meáin anois ar cheann de na hearnálacha is mó ina bhfuil fostaíocht ar fáil trí mheán na Gaeilge.

Postanna le haghaidh láithreoirí, eagarthóirí, lucht margaíochta, aisteoirí, rannpháirtithe ar chláracha teilifíse agus raidió, taighdeoirí, lucht fotheidil, aistritheoirí, bainisteoirí, iriseoirí, léiritheoirí, teicneoirí fuaime, scríbhneoirí scripte agus lear mór postanna eile nach iad.

Is mór an phribhléid a bheith ag obair sna meáin chumarsáide inár dteanga dhúchais ach, cosúil le haon ghné den saol, is gá go mbeadh taithí agat le ceann de na postanna fiúntacha seo a fháil.

Seo thíos 9 bpointe comhairle dóibh faoin bhealach is fearr le dul ina bhun:
1. Cuir snas ar do chuid Gaeilge
Más í an Ghaeilge do theanga oibre ba cheart go mbeifeá in ann feidhmiú inti go héifeachtach - idir labhairt agus scríobh.

Bíonn muid ag foghlaim go síoraí mar sin ná bíodh drogall ort tabhairt faoi chúrsa sa teanga - tá neart cúrsaí ar líne ag Gaelchultúr srl.

Éist le cainteoirí maithe ar an raidió agus ar an teilifís, breac síos nótaí agus déan aithris orthu.

Bí ag léamh leabhar Gaeilge (os ard más gá), agus seachain an Béarlachas.

Déanann na meáin chumarsáide ar fud an domhain caighdeán a dteangacha a choinneáil ard - níl aon difear leis na meáin Ghaeilge.
2. Úsáid na meáin Ghaeilge
Ceann bunúsach é seo.

Ní féidir post a fháil sna meáin Ghaeilge muna bhfuil tú eolach orthu ná muna mbíonn tú ag léamh ábhair ar líne, ag éisteacht leis an raidió ná ag breathnú ar chláracha teilifíse.

Tá scríbhneoirí, láithreoirí agus craoltóirí den scoth ag obair trí mheán na Gaeilge.

Déan stáidéar agus anailís ar na modhanna oibre atá in úsáid acu agus breac síos nótaí más gá.
3. Oibrigh go deonach ag an tús
Is áit mhaith le tosnú sna meáin iad ár stáisiúin raidió pobail (Raidió Fáilte i mBéal Feirste, Raidió na Life i mBaile Átha Cliath agus Raidió na dTreabh i nGaillimh) nó na foilseacháin sin a bhíonn ag cuartú scríbhneoirí deonacha.

Déan teagmháil leo, bíonn cabhair agus cuidiú de dhíth orthu i gcónaí.

Ar a bharr sin bíonn na stáisiúin raidió ag eagrú cúrsaí traenála go minic, rud a sheasfaidh leat amach anseo.

Mura bhfuil stáisiún raidió pobail Gaeilge i do cheantar gabh chuig ceann de na stáisiúin Bhéarla agus iarr orthu an féidir leat clár a dhéanamh i nGaeilge.

Is iad na daoine a bhfuil an oiread is mó taithí acu na daoine a dhéanfaidh an dul chun cinn sna meáin!
4. Déan do chuid taifeadtaí féin
Is féidir do ghuthán a úsáid chun taifead ardchaighdeáin - fuaim nó fís - a dhéanamh gan stró, agus fiú a chur eagar.

Freastal ar imeachtaí i do cheantar féin, ar fheilte, ar chainteanna, labhair le ceoltóirí a bhfuil aithne agat orthu, déan agallaimh le daoine i do chomharsanacht, mar shampla ar sheandaoine a bhfuil scéal spéisiúil le rá acu.

Ansin is féidir iad a chur ar líne nó a thabhairt do do stáisiún áitiúil raidió srl.
5. Cuir tús le blag nó vlag
Tá neart daoine atá ag obair sna meáin chumarsáide anois a chuir tús lena slí bheatha trí vlag nó blag a thosú ar Youtube, ar bhun amaitéarach.

Tá an t-ádh dearg orainn anois go bhfuil an teicneolaíocht againn le go dtig linn ár gcláracha, físeáin, blaganna agus vlaganna féin a léiriú - beo fiú - ar Youtube, Facebook Live, Periscope srl.

Má tá an t-am agat bain triail as agus gach seans go gcuirfidh na meáin chumarsáide suntas ionat.
6. Bí fiosrach!
Ní mór don iriseoir bheith fiosrach agus cluas mhaith a bheith aige do scéal.

Amharc ar an domhan thart ort agus ar na scéalta atá le fáil amach as.

Déan machnamh faoi cén dóigh is fearr a dtiocfadh leat an scéal sin a chur i láthair an phobail - bíodh sé sna meáin chlóite, ar an raidió nó i bhfoirm fhíseáin.
7. Bí ullmhaithe!
Ullmhaigh! Ullmhaigh! Ullmhaigh!

Má tá alt á scríobh agat, déan taighde agus bí cinnte go bhfuil do chuid Gaeilge cruinn.

Má tá tú ag déanamh cláir bíodh script scríofa agat.

Má tá do ag dul a bheith i do rannpháirtí ar chlár bíodh nótaí breactha síos agat agus fios agat ar an fhoclaíocht i nGaeilge a bhaineann leis an ábhar a mbeidh tú ag caint faoi.

Má tá tú ag taifeadadh imeachta bí cinnte go mbíonn cead agat roimh ré agus go bhfuil an teicneolaíocht chuí agat leis an jab a dhéanamh.

Agus cuidíonn sé fosta le bheith ar an láthair ar a laghad leathuair an chloig sula dtosaíonn an clár nó an ócáid sa dóigh is go mbeidh tú ábalta tú féin a shocrú agus labhairt leis na teicneoirí fuaime faoi cén áit is fearr leis an mhicreafón a chur nó sa dóigh is go mbeidh tú in ann cleachtadh a dhéanamh ar do script.
8. Cuir tú féin chun tosaigh
Cuir tú féin chun tosaigh le bheith ag labhairt faoi imeachtaí i do cheantar féin ar stáisiúin raidió agus teilifíse.

Gabh i dteagmháil le suíomh idirlín nó le hiris.

Seol do CV chuig comhlachtaí meán cumarsáide.

Is fiú tú féin a chur chun tosaigh le taithí oibre a dhéanamh le comhlachtaí léiriúcháin teilifíse, raidió agus na meáin chlóite.

Bíonn an cuidiú i gcónaí de dhíth orthu agus is mór an méid atá le foghlaim uathu.
9. Glac páirt i gcúrsaí oiliúna
Bíonn scéimeanna oilúna á gcur ar fáil ar fud na tíre i scileanna meán.

Bíonn Raidió Fáilte agus Raidió na Life ag eagrú cúrsaí oiliúna don raidió, mar shampla.

Tá scéim oiliúna ag an Chiste Craoltóireachta Gaeilge i mBéal Feirste agus bíonn socrúcháin íoctha ar fáil le comhlachtaí léiriúcháin teilifíse agus cuireann siad sparánachtaí ar fáil fosta.

Déan cuardach ar líne faoi choinne cúrsaí oiliúna i scileanna ceamara, taifeadadh fuaime, scríbhneoireachta srl.

Má tá tú dífhostaithe cuir ceist ar na daoine san oifig leasa shóisialaigh an mbíonn cuidiú airgid ar bith ar fáil leis na cúrsaí seo a dhéanamh.

Ádh mór oraibh!
Is Oifigeach Léiriúcháin agus Traenála le Raidió Fáilte é Dónall Chaoimhín Mac Murchaidh.

# data[].attributes.attachment_link.title
9 leid chun post a fháil sna meáin Ghaeilge

# data[].attributes.attachment_link.description
Tá na meáin chumarsáide Gaeilge níos fairsinge anois ná mar a bhí riamh, agus teacht ag pobal na teanga orthu 24/7.

# data[].attributes.attachment_link.description
Water Explorer is an international schools programme that sets 8-14 year olds on a mission to rescue our WATERful world.

# data[].attributes.attachment_link.title
Céim Chun Tosaigh - Ag Obair le Gaeilge | Elaine Ní Bhraonáin Teagascóir Gaeilge i Nua-Eabhrac

# data[].attributes.attachment_link.description
Blaiseadh den phacáiste gairmthreorach 'Céim Chun Tosaigh: ag obair le Gaeilge', atá curtha i dtoll a chéile ag Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge agus Comhar na Múinteoirí Gaeilge do dhaltaí atá sa tsraith shinsearach ag an dara leibhéal ar fud na tíre.

# data[].attributes.attachment_link.title
Comórtas Amhránaíochta na Scoileanna 2017 - ar oscailt anois! | Raidio Ri-Ra

# data[].attributes.attachment_link.description
Tá Comórtas Amhránaíochta na Scoileanna ar oscailte anois! Más maith leat cur isteach air, lean na treoracha thíos: Ón Daingean go California, tá sé dochreidte

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Céim Chun Tosaigh: ag obair le Gaeilge

Céim Chun Tosaigh: ag Obair le Gaeilge ( A step ahead: Working with the Irish language) is a career guidance package produced by Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge and Comhar na Múinteoirí Gaeilge for second level students across Ireland.

It follows the success of Cuireadh Chun Cainte, another multimedia project to result from this partnership, which was one the most viewed Irish language content channels on YouTube in the Spring of 2012.

Céim Chun Tosaigh provides information and guidance on courses, training options and career paths in Ireland and abroad.

The multimedia package includes a DVD which can be used as a learning resource in classrooms, a handbook with general information on career areas and skills and a series of lively short films and interviews which will be published online on YouTube and Vimeo.

With the exponential growth of mobile technology use amongst teenagers in particular, it is hoped that students will be able to watch these bite-size interviews on the go.

Presented by Sibéal Davitt and Ciarán Ó Conghaíle, the full length programme focuses on a wide range of careers, from media, teaching, technology, linguistics, law, language teaching, sports, the army, the arts, business and childcare.

The DVD examines the challenges faced by graduates in the difficult economic climate, while some of those interviewed have been successful working in careers working with the Irish language far afield from New York to Brussels.

It also highlights the highly transferable skills which multilingual graduates have and the dynamic career paths which are open to them.

This Irish language programme features full subtitles in English and Irish making it a suitable learning resource for all second-level schools in Ireland.

Participants in the project include:

Elaine Ní Bhraonáin from Dublin who teaches the Irish language in New York;

Ciara Roosli who works as a surf instructor in Tramore Co. Waterford;

Joanne Uí Chuana a successful business woman who runs Irish language crèches in the Leinster region;

Conall Ó Máirtín, a teacher from Armagh who has worked on TG4 sports commentary;

Pat O'Connor from Galway who works as a press officer for the Defence Forces;

Mícheal Ó Leidhin from Kerry who works as a reporter with RTÉ News;

Vivienne Breathnach, a legal linguist from Kilkenny working in the European Commission;

Breda Ní Mhaoláin, an interpreter working for the European Institutions :

Sínead Ní Mhaonaigh , a contemporary artist living in Wicklow

Diarmaid Murtagh from Cavan who has worked on television and film - The Tudors and Seacht.

An information booklet relating to this DVD is available: Here

The Céim Chun Tosaigh package was launched officially by BBC broadcaster Lynette Fay in the Mount Errigal Hotel in Letterkenny on November 2nd 2012.

This project received funding from Foras na Gaeilge; An Chomhairle um Oideachas Gaeltachta agus Gaelscolaíochta and Teacher Partner Networks.

Video production of this project was produced in partnership with Red Shoe Productions, the makers of TG4's flagship arts programme Imeall.

Information packs were distributed to schools on a 32 county basis in Autumn 2013.

For further information contact: eolas@gaelport.com

# data[].attributes.attachment_link.keywords[]
it also highlights the highly transferable skills which  multilingual graduates have and the dynamic career paths which are open to them

# data[].attributes.attachment_link.description
Céim Chun Tosaigh: ag Obair le Gaeilge is an Irish language career guidance package produced by Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge and Comhar na Múinteoirí Gaeilge for second level students across Ireland. It also highlights the highly transferable skills which multilingual graduates have and the dynamic career paths which are open to them.

# data[].attributes.attachment_link.description
Acmhainní do theagascóirí agus d'fhoghlaimeoirí ar an mbunscoil, ar an iarbhunscoil agus ar an tríú leibhéal.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
De réir pobalbhreith a rinne an comhlacht Kantar Millward Brown do Chonradh na Gaeilge, tá 66% den phobal ó dheas agus 47% den phobal ó thuaidh den tuairim gur cheart don Stát níos mó tacaíochta a thabhairt don teanga

# data[].attributes.attachment_link.description
Cuireann Tuairisc.ie seirbhís nuachta Gaeilge ar fáil do phobal uile na Gaeilge, in Éirinn agus thar lear. Té sé mar aidhm againn oibriú i gcónaí ar leas an phobail trí nuacht, eolas, anailís agus siamsaíocht ar ardchaighdeán a bhailiú, a fhoilsiú agus a chur sa chúrsaíocht.

# data[].attributes.attachment_link.description
Tionscadal digitithe Chnuasach Bhéaloideas Éireann, ceann de na cnuasaigh bhéaloidis is mó ar domhan

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Bhain óráid lán-Ghaeilge Lester Ryan siar as mórán. Roghnaíonn Tuairisc.ie na hóráidí Gaeilge is fear a tugadh riamh i bPáirc an Chrócaigh.

1. Joe Connolly, An Ghaillimh, 1980

"A Mhuintir na Gaillimhe, tar éis seacht mbliana agus caoga, tá craobh na hÉireann ar ais i nGaillimh..."

An óráid Ghaeilge is cáiliúla dár tugadh riamh i bPáirc an Chrócaigh. Cé gur i mBéarla a bhí an abairt is mó a bhfuil cuimhne ag daoine uirthi - 'People of Galway we love you...' - ba dheacair an ceann seo a sharú.

Bhí gach rud anseo. An tagairt chliste sin do chuairt an Phápa an bhliain roimhe. An leagan spreagúil de 'The West Awake' ó Sheosamh Mac Donncha, a chuir clábhsúr ar óráid Joe. Agus sin gan trácht ar Cyril Farrell óg agus é ag feidhmiú mar 'bodyguard' ag an amhránaí.

2. Páidí Ó Sé, Ciarraí, 1985

"A mhuintir Chiarraí agus a chairde go léir, tá áthas ó chroí orm gur ormsa atá an phribhléid seo i mbliana Sam a thabhairt thar n-ais go dtí an Ríocht agus thar n-ais go dtí an Ghaeltacht...'

Fathach fir a cailleadh ró-óg agus d'fhágfadh óráid seo ó dhuine de Ríthe na Ríochta tocht i do scórnach. Ach seans gur ag deireadh na hóráide a bhí an ráiteas ba dhána ó Pháidí. Cé eile ach fear Ard a' Bhóthair a mbeadh an misneach aige a fhógairt go mbeadh a chara Tommy Doyle ag glacadh le Corn Sam Mhic Uidhir an bhliain dar gcionn? Chun go dtiocfadh an tuar faoin tairngreacht, chaithfeadh Ciarraí Thiar craobh an chontae a bhuachan agus chaithfeadh Ciarraí craobh na hÉireann a bhuachan arís. Agus tháinig; ba é Tommy Doyle a d'ardaigh 'Sam' i 1986.

3. Dara Ó Cinnéide, Ciarraí, 2004

"Ardaíonn sé mo chroí go hard na bhFlaitheas an corn seo, buanchorn Sam Mhig Uidhir a dh'ardach thar cheann imreoirí, lucht bainistíochta, lucht urraíochta agus lucht tacaíochta na Ríochta...'

Chuir Uachtarán Chumann Lúthchleas Gael Seán Kelly an Cinnéideach i láthair mar dhuine de na "cainteoirí dúchais is fearr sa tír" agus ba dheacair easaontú leis an méid sin. An óráid Ghaeilge is cruinne agus is saibhre dár tugadh riamh i bPáirc an Chrócaigh. Bhí mothúchán le brath ar an tagairt chliathánach a rinne fear na Gaeltachta do chailliúint a chumainn féin i gCraobh Ceannais na gClub níos luaithe sa bhliain sin:

"Ní raibh faic i ndán dúinn le cúpla bliain anuas, fiú amháin leis an nGaeltacht Lá 'le Pádraig, ach briseadh croí, gol agus gioscán fiacal. Tá deireadh go deo leis sin anois, is dóigh liom."

Is é an trua, áfach, nár chuir an 'Ardaíonn sé mo chroí...' fileata sin deireadh go deo leis an abairt chaite 'Tá an-áthas orm an corn seo a ghlacadh.'

4. Seán Óg Ó hAilpín, Corcaigh, 2006

"Is fada an turas é ó Fiji go Corcaigh agus ó Chorcaigh go Páirc an Chróchaigh..."

Cur síos iontach in aon líne amháin ag Seán Óg Ó hAilpín ar a chúlra ilchultúrtha agus ar a aistear ríshuimiúil ón Aigéin Chiúin Theas go dtí céimeanna cáiliúla Ardán Uí Ógáin.

'Rebels' an t-aon fhocal i mBéarla a bhí ag an nGael seo, agus mhaithfeá an méid sin don Chorcaíoch caithréimeach.

5. Lester Ryan, Cill Chainnigh, 2014

Óráid shlachtmhar lán-Ghaeilge nach raibh coinne ag aon duine leis. Foghraíocht bhreá agus fiú cúpla seanfhocal deas, is deacair Lester a chreidiúint nuair a mhaíonn sé nach bhfuil mórán Gaeilge aige ar chor ar bith. Is léir ó fhíseán eile youtube a bhí á roinnt ar líne an tseachtain seo caite go raibh an Rianach ag cuimhneamh ar a óráid le fada an lá. Deich mbliana d'aois a bhí sé nuair a thosaigh sé á chleachtadh!

# data[].attributes.attachment_link.description
Bhain óráid lán-Ghaeilge Lester Ryan siar as mórán. Roghnaíonn Tuairisc.ie na hóráidí Gaeilge is fear a tugadh riamh i bPáirc an Chrócaigh. "A Mhuintir na Gaillimhe, tar éis seacht mbliana agus caoga, tá craobh na hÉireann ar ais i nGaillimh..." An óráid Ghaeilge is cáiliúla dár tugadh riamh i bPáirc an Chrócaigh.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Ar an Déardaoin i rith an téarma scoile cuirfear in airde anseo giotaí físe as Nuacht TG4 in éineacht le cleachtaí Gaeilge bunaithe ar na scéalta nuachta sin. Tá súil againn go mbainfidh sibh sult agus tairbhe astu!

Seo na físeáin don t seachtain seo:

Is féidir na ceachtanna, freagraí agus scripteanna a ghabhann leo a íoslódáil ar leathanach na bliana 2017-18. Tiocfaidh tú ar an ábhar ar fad ón mbliain acadúil seo ar an leathanach sin.

Tráthchlár Vifax na Bliana Seo

# data[].attributes.attachment_link.description
Ar an Déardaoin i rith an téarma scoile cuirfear in airde anseo giotaí físe as Nuacht TG4 in éineacht le cleachtaí Gaeilge bunaithe ar na scéalta nuachta sin. Tá súil againn go mbainfidh sibh sult agus tairbhe astu!

# data[].attributes.attachment_link.description
Log in to your account to start creating videos.

# data[].attributes.attachment_link.description
Is tionscadal de chuid na Comhairle um Oideachas Gaeltachta & Gaelscolaíochta é Ceacht. Is é aidhm an tionscadail ná ábhar foghlama agus teagaisc atá nua-aimseartha agus dúshlánach a chur ar fáil do mhúinteoirí Gaeilge i scoileanna Gaeltachta agus i nGaelscoileanna. Éist leis na húdáir, Aoife Ní Chonchúir agus Úna Nic Gabhann, ag labhairt faoi Ceacht anseo.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Tá scrúduithe TEG á ndéanamh ag daltaí meánscoile i scoileanna timpeall na tíre le roinnt blianta anuas. Tá córas scrúdaithe TEG oiriúnach do:

dhaltaí san idirbhliain

dhaltaí sa 5ú/6ú bliain atá ag ullmhú do scrúdú Gaeilge na hArdteistiméireachta

Tá dhá rogha ann maidir le TEG agus daltaí meánscoile. Is féidir leo:

Cáilíocht iomlán a fháil (an scrúdú iomlán a dhéanamh - léamhthuiscint, cluastuiscint, scríbhneoireacht agus labhairt) nó

Páirtchreidiúint a fháil (an scrúdú cainte amháin a dhéanamh)

Tá siollabas, scrúduithe samplacha agus ábhar teagaisc cuimsitheach ag dul le gach ceann de na leibhéil sin i gcóras TEG atá oiriúnach do dhaltaí meánscoile. Is iad na leibhéil atá i gceist ná Bonnleibhéal 1 (A1), Bonnleibhéal 2 (A2), Meánleibhéal 1 (B1) agus Meánleibhéal 2 (B2). Tugann na siollabais agus an t-ábhar teagaisc sprioc an-chinnte foghlama do mhúinteoirí agus d'fhoghlaimeoirí araon. Chomh maith leis an ábhar teagaisc samplach atá ar fáil ar an suíomh seo ag an nasc Maidir le Scrúduithe, tá ábhar teagaisc atá dírithe ar dhaltaí meánscoile le fáil ar an suíomh www.ceacht.ie agus cabhróidh an t-ábhar seo le daltaí agus múinteoirí meánscoile a bhfuil sé i gceist acu tabhairt faoi aon cheann de scrúduithe TEG.

Bíonn an deis ag daltaí meánscoile scrúduithe TEG a dhéanamh i mí Aibreáin nó i mí na Bealtaine gach bliain. Bíonn na scrúduithe ar siúl in ionaid TEG ar fud na tíre nó i scoil na ndaltaí féin, ag brath ar líon na ndaltaí.
Seo a leanas cuid de na buntáistí atá le córas TEG do dhaltaí Gaeilge meánscoile:

Faigheann siad cáilíocht sa Ghaeilge a bhfuil aitheantas náisiúnta agus idirnáisiúnta ag dul léi.

Faigheann siad taithí ar scrúdú cainte foirmiúil a dhéanamh, taithí a bheidh an-luachmhar dóibh siúd atá ag ullmhú do scrúdú Gaeilge na hArdteistiméireachta.

Faigheann siad an deis dul i ngleic le scileanna tábhachtacha cumarsáide a rachaidh chun tairbhe a gcuid scileanna foghlama teanga.

Bíonn sprioc chinnte ag daltaí na hIdirbhliana nuair a bhíonn siad ag ullmhú do cheann de scrúduithe TEG.

Tá buntáistí le córas TEG don mhúinteoir meánscoile chomh maith:

Cabhraíonn scrúduithe TEG leo spriocanna cinnte foghlama a leagan síos do dhaltaí Gaeilge na hIdirbhliana

Is féidir leo leas a bhaint as an ábhar teagaisc atá le fáil anseo.

Trí na torthaí a ghnóthaíonn a gcuid mac léinn, faigheann múinteoirí léiriú foirmiúil, iontaofa maidir le cumas a gcuid mac léinn sna scileanna éagsúla. Cabhraíonn a leithéid d'eolas leo agus iad i mbun teagaisc agus ag ullmhú a gcuid mac léinn do scrúdú Gaeilge na hArdteistiméireachta

I ngach ceann de scrúduithe TEG bíonn ar iarrthóirí scrúdú cainte a dhéanamh. Tugann sé seo an deis do mhúinteoirí daltaí a ullmhú le dul i dtaithí ar scrúduithe cainte i suíomh foirmiúil le scrúdaitheoirí cainte oilte, neamhspleácha.

Cuireann foireann TEG aischothú ginearálta ar fáil don mhúinteoir a bhíonn i gceannas ar ghrúpa daltaí a thugann faoin scrúdú iomlán nó faoin pháirtchreidiúint sa chaint. Tugtar eolas faoi na buanna agus na laigí a léiríonn na daltaí sna scrúduithe agus cuirtear comhairle ghinearálta ar fáil maidir le straitéisí le cur le cumas teanga na ndaltaí.

Seo an méid a dúirt Joanne Ní Choileáin, múinteoir Gaeilge i gColáiste Íosagáin i mBaile Átha Cliath, maidir le TEG sa scoil sin:

'Tá Teastas Eorpach na Gaeilge ar bun againn i gColáiste Íosagáin le daltaí na hIdirbhliana le ceithre bliana anuas. Thosaíomar ar an scrúdú le sprioc chinnte a thabhairt do na daltaí ag deireadh na bliana agus toisc go bhfuil béaltriail sheachtrach mar chuid den mheasúnú. Ó tharla go bhfuil 40% de na marcanna san Ardteist ar an mbéaltriail anois, is deis iontach atá anseo do na daltaí díriú isteach ar an ngné seo den teanga. Chomh maith leis seo, déantar forbairt ar na scileanna eile teanga, léamhthuiscint, scríobh agus cluastuiscint.

Is teastas le haitheantas idirnáisiúnta atá in TEG agus cuireann sé seo leis an stádas atá ag an teastas do na daltaí agus do na tuismitheoirí. Cabhraíonn sé le múinteoirí struchtúr foirmeálta a chur ar obair na bliana agus daltaí a spreagadh le bheith gníomhach agus rannpháirteach ina bhfoghlaim féin. Molaimid TEG go láidir mar chur chuige nuálach, dúshlánach agus tairbheach.'

Ceisteanna agus freagraí coitianta do mhúinteoirí meánscoile

1. An féidir le gach scoil cur isteach ar scrúduithe TEG?
Is féidir. Má tá spéis ag do scoilse sna scrúduithe seo, moltar go láidir duit teagmháil a dhéanamh linn chomh luath agus is féidir.

2. Cén buntáiste atá i scrúduithe TEG do dhaltaí meánscoile?
Is cáilíocht é TEG atá aitheanta go náisiúnta agus go hidirnáisiúnta agus cáilíocht bhreise sa Ghaeilge a bheidh ann do dhaltaí meánscoile. Chomh maith leis sin, ag brath ar cén scrúdú a dhéanfaidh siad, gheobhaidh siad taithí ar scrúdú scríofa agus scrúdú cainte a dhéanamh, taithí a bheidh iontach luachmhar dóibh agus iad i mbun scrúduithe na hArdteistiméireachta. Anuas air sin, gheobhaidh an dalta deis dul i ngleic le scileanna tábhachtacha cumarsáide a rachaidh chun tairbhe a gcuid scileanna foghlama teanga.

3. An féidir le daltaí meánscoile ceann ar bith de scrúduithe TEG a dhéanamh?
Is féidir, ach moltar do mhúinteoirí dul i dteagmháil le Lárionad na Gaeilge maidir leis an leibhéal cuí a roghnú do dhaltaí. Is féidir glaoch ar (01) 708 3737 nó ríomhphost a chur chuigteanga@nuim.ie.

4. Cad iad na leibhéil atá i gceist i gcóras TEG?
Tá gach eolas faoi na leibhéil éagsúla ar fáilanseo.

5. Cad é mar is féidir an leibhéal ceart a roghnú do na daltaí atá agamsa?
Moltar go láidir do mhúinteoirí teagmháil a dhéanamh le Lárionad na Gaeilge le breis eolais a fháil faoin ábhar seo. Sula ndéanann siad é sin, ba cheart dóibh grinnstaidéar a dhéanamh ar na siollabais agus na páipéir shamplacha atá le fáil do gach leibhéal ar shuíomh TEG. D'fhéadfaí ceann de na páipéir shamplacha sin a thabhairt do na daltaí chun tuairim a thabhairt duit faoin leibhéal a bheadh oiriúnach dóibh.

6. Cad go díreach atá i gceist le scrúdú de chuid TEG?
Tá dhá rogha ann maidir le TEG agus daltaí meánscoile. Is féidir leocáilíocht iomlán a fháil (is é sin, an scrúdú iomlán a dhéanamh - léamhthuiscint, cluastuiscint, scríbhneoireacht agus labhairt) nó páirtchreidiúint a fháil (is é sin an scrúdú cainte amháin a dhéanamh)

7. Cén táille atá i gceist?
Is iad na táillí a bheidh i gceist do dhaltaí meánscoile ná:
Bonnleibhéal 1 (A1) - Meánleibhéal 2 (B2) (Scrúdú iomlán): €80 an duine
Bonnleibhéal 1 (A1) - Meánleibhéal 2 (B2)​ (Scrúdú cainte amháin): €50 an duine
Beidh téarmaí agus coinníollacha i gceist.

8. Cá mbíonn na scrúduithe ar siúl?
An scrúdú iomlán: Braitheann sé seo ar líon na n-iarrthóirí sa scoil. Má tá níos mó na 20 iarrthóir i scoil ag déanamh scrúduithe TEG, déanfar iarracht chomh fada agus is féidir gach cuid den scrúdú a reáchtáil sa scoil féin. Tabhair faoi deara go mbíonn an scrúdú scríofa ar siúl ar an Satharn. Tá dátaí TEG 2018 ar fáil anseo. De ghnáth, bíonn na scrúduithe cainte ar siúl san ionad céanna leis na scrúduithe scríofa roimh agus i ndiaidh an scrúdaithe scríofa, ar maidin agus san iarnóin. Ag brath ar líon na ndaltaí i do ghrúpa agus scrúdaitheoirí TEG a bheith ar fáil i do cheantar, déanfar iarracht na scrúduithe cainte a chur ar siúl sa scoil le linn agus tar éis uaireanta scoile i rith na seachtaine oibre.
An scrúdú cainte amháin: Ag brath ar líon na ndaltaí i do ghrúpa agus scrúdaitheoirí TEG a bheith ar fáil i do cheantar, déanfar iarracht na scrúduithe cainte a chur ar siúl sa scoil le linn agus tar éis uaireanta scoile.
I ngach cás, déanfaidh Lárionad na Gaeilge teagmháil leis an mhúinteoir Gaeilge sa scoil le socruithe a dhéanamh maidir le riar na scrúduithe.

9. Cad é mar a chuirfear na torthaí ar fáil?
An scrúdú iomlán: Cuirfear an marc iomlán a ghnóthaigh an t-iarrthóir ar fáil, mar aon le briseadh síos ar na marcanna a ghnóthaigh an t-iarrthóir sna rannóga éagsúla.
An scrúdú cainte amháin: Más é an scrúdú cainte amháin a dhéanann na daltaí, gheobhaidh siad an marc a fuair siad sa scrúdú sin amháin.

10. Cá bhfaighidh mé an fhoirm iarratais?
Tá an fhoirm iarratais do dhaltaí meánscoilear fáil anseo.

11. Cén dáta deireanach a ghlacfar le hiarratais?
Is é an dáta deireanach a ghlacfar le hiarratais ó na scoileanna ná: 28 Feabhra 2018.

12. Cé ba cheart na foirmeacha iarratais a líonadh?
Moltar go líonfadh gach dalta an fhoirm iarratais amach sa seomra ranga faoi stiúir an mhúinteora. Ba chóir go gcuirfeadh an múinteoir ranga foirmeacha iarratais na ndaltaí móide an táille scrúdaithe do gach dalta (seic nó ordú poist iníoctha le Lárionad na Gaeilge, Ollscoil Mhá Nuad) faoi bhráid Lárionad na Gaeilge in aon bheart amháin.

Iarrtar ar mhúinteoirí a chinntiú (a) go líonann na daltaí na foirmeacha iarratais isteach go soiléir agus go cruinn agus (b) go gcloíonn siad leis an leagan dá n-ainm atá ar an gcárta aitheantais a bheidh acu lá an scrúdaithe. Chomh maith leis sin, iarrtar ar mhúinteoirí a chur in iúl do dhaltaí go bhfuil sé fíorthábhachtach go n-úsáidfidh siad an leagan céanna dá n-ainm, mar shampla, má chláraíonn an dalta i mBéarla (más sin atá ar an gcárta aitheantais), ba chóir dó/di an t-ainm Béarla a úsáid i gcónaí i ngach rud a bhaineann le TEG.

13. An gcaithfidh daltaí scoile cárta aitheantais a thabhairt leo go dtí an scrúdú?
Caithfidh. Caithfidh cruthúnas aitheantais a bhfuil a p(h)ictiúr air a bheith ag gach dalta. Glacfar le pas reatha, le ceadúnas tiomána reatha nó le cárta aitheantais náisiúnta reatha. Ní ghlacfar le haon chruthúnas eile.

14. An féidir le daltaí aonair cur isteach ar scrúduithe TEG nó an gcaithfidh an scoil iarratas a chur isteach?
Is féidir, ach ba chóiran fhoirm iarratais chuí a úsáid (ar fáil go luath). Beidh ar dhaltaí aonair dul go dtí an t-ionad scrúdaithe is cóngaraí dóibh chun an scrúdú a dhéanamh. Moltar go ndéanfaidh siad teagmháil le Foireann TEG chun na socruithe a phlé.

15. An féidir le daltaí in aon ghrúpa amháin meascán den scrúdú iomlán agus an scrúdú cainte amháin a dhéanamh?
Is féidir, ach cuimhnigh nach gcuirfear an scrúdú iomlán ar siúl in aon scoil mura bhfuil os cionn 20 dalta ag dul don scrúdú.

16. Cén áit ar féidir liom eolas breise a fháil?
- Cuir ríomhphost chuigteanga@mu.ie.
- Cuir glaoch ar (01) 708 3737.

# data[].attributes.attachment_link.description
Tá scrúduithe TEG á ndéanamh ag daltaí meánscoile i scoileanna timpeall na tíre le roinnt blianta anuas. Tá córas scrúdaithe TEG oiriúnach do: dhaltaí san idirbhliain dhaltaí sa 5ú/6ú bliain atá ag ullmhú do scrúdú Gaeilge na hArdteistiméireachta Tá dhá rogha ann maidir le TEG agus daltaí meánscoile.

# data[].attributes.attachment_link.title
Scripteanna - An Cumann Scoildrámaíochta

# data[].attributes.attachment_link.description
Naíonáin Bheaga - Rang 2 An Cat sa Hata An Cóisir An Fear Sinséir An Garbhán An Leipreachán An Píobaire Breac Gairdín an Fhathaigh Na Cloig Scoile Na Trí Bheár Rince Rúnda Sanda agus an Ghrian Rang 3 - Rang 6 An tÓraiste Searlaí agus an Mhonarcha Seacláide Fear Draíochta Oz Fuadach Istigh i mo ...

# data[].attributes.body
Closleabhar-Daideo

# data[].attributes.attachment_link.title
Daideo le hÁine Ní Ghlinn (Closleabhar/Audiobook) by Cois Life

# data[].attributes.attachment_link.description
Is féidir an leabhar cló de 'Daideo' a cheannach anseo > 
https://www.coislife.ie/product/daideo/  Tá praghas €6 air.

Closleabhar den úrscéal Daideo le Áine Ní Ghlinn. Audiobook of the Irish-language novel 'Daideo' by Áine Ní Ghlinn. Cóipcheart/Copyright Áine Ní Ghlinn 2014

Is le haghaidh úsáid phearsanta amháin atá an taifeadadh seo curtha ar fáil saor in aisce ag Cois Life. Is sárú cóipchirt aon chraolachán neamhúdaraithe, aon léiriú poiblí, aon chóipeáil, ataifeadadh nó teo-nascadh ar bith gan réamhchead an fhoilsitheora. Chun cead a iarraidh déantar teagmháil le eolas@coislife.ie.

This recording is provided free of charge by Cois Life for personal use only. Any unauthorised broadcasting, public performance, copying, re-recording, or hot-linking will constitute an infringement of copyright. For permission requests please contact eolas@coislife.ie.

# data[].attributes.attachment_link.readable_text
Faoin áis seo

Is sraith de bheathaisnéisí gairide ar dhaoine cáiliúla an domhain í seo ina bhfuil béim ar leith ar laochra na hÉireann. Scríobhadh iad le daltaí a spreagadh le bheith ag léamh go neamhspleách. Tá breis agus 80 leabhrán sa tsraith anois chomh maith le roinnt leabhair shaothair.

# data[].attributes.attachment_link.description
Is sraith de bheathaisnéisí gairide ar dhaoine cáiliúla an domhain í seo ina bhfuil béim ar leith ar laochra na hÉireann. Scríobhadh iad le daltaí a spreagadh le bheith ag léamh go neamhspleách. Tá breis agus 80 leabhrán sa tsraith anois chomh maith le roinnt leabhair shaothair.

# data[].attributes.attachment_link.description
Posts about Tuairiscí Taistil written by Gael Trip