# data[].attributes.headline
Prologue Translation Filip and Ollie - Yr 9

# data[].attributes.subject
Prologue Translation Filip and Ollie - Yr 9

# data[].attributes.body
Two families, both respected alike,
(In Verona, where our scene will be set)
From previous fallouts, to new revolts,
Where civil blood is shed on clean hands,
The two families produce never ending hatred,
A pair of cursed lovers willingly take their life,
Whose mistakes subvert all existing social barriers,
Extinguishing all of their family's dreadful conflicts,
The star-crossed path demonstrates their blood-stained affection,
However, their parent's outrage shall continue,
Even their children's end could not abolish,
It is now, in this hour or two, we will perform

# data[].attributes.body
Two families,  of the same social class
(In sunny Verona, is where the scene is set)
From a hateful relationship to a new dissension.
Where families' bad blood makes the innocents nefarious.

From the families of these two enemies are born

Two lovers destined by the stars to commit suicide,

Whose sad and untimely deaths

Extinguish their parents’ conflict.

The telling of their frightening ill-fated love,

And their parents’ continuing rage,

Which only their death was able to end,

Is the subject of our two hours acting on the stage;

If you listen patiently,

Anything you didn’t understand in our explanation here will be explained to you in the play.

# data[].attributes.body
Two families, both alike in nobility
(In Verona where our scene takes place)
An old grudge transforms to new defiance
Where civil blood stains the innocent hands
Two forbidden lovers arise
Their love causes them to take their lives
Whose story exceeds the family boundaries
Only through their death do they bring peace
Their voyage of love was already leading to deaths door
And the continuance of their families ill will brought their parents rage upon them
Only their children's death could remove the resentment between the families

This story is two hours long.
Listen and be patient
What you have missed will be told in the play.

# data[].attributes.headline
Prologue Translation - Paridhi And Shreya  

# data[].attributes.subject
Prologue Translation - Paridhi And Shreya  

# data[].attributes.body
Two families with similar social status
(In the beautiful city of Verona, where our story takes place )
Break into a new insurrection from their long-standing hatred
Where secular blood is spilled upon clean hands
From the family rivalry, two forbidden lovers are born
Ill-fated lovers take their life in an attempt to be together
Whose questionable journey subverted social expectations
Only in death, their parents will terminate the fight
The fearful path of the cursed love
And the continuance of their parents' hatred
Will only end in their children's death
For the forthcoming two hours, we will watch this story-
If you listen patiently,
We'll make up for the missing parts of our story.

# data[].attributes.headline
Aliyyah Katherine and zaid the bestest prologue

# data[].attributes.subject
Aliyyah Katherine and zaid the bestest prologue

# data[].attributes.body
Two households , both alike in dignity ,
(In peaceful Verona where we set out scene),
From past hard feelings to going against the authority
where civilians bleed on clean hands which have just put on cream

# data[].attributes.headline
The best prologue translation by Evie Jodie Krshna Yash

# data[].attributes.subject
The best prologue translation by Evie Jodie Krshna Yash

# data[].attributes.body
Two families, both powerful in the hierarchy
(In sunny Verona, where our story takes place)
From an old argument to a new rivalry
Where blood makes hands filthy
From the blood stained hands of these mortal enemies
A pair of doomed lovers arise
Whose love has no life-saving remedy
Their deaths end their families miseries
The scary path of their cursed love
And their parents never ending anger
Yet nothing could keep them from the grave
It might take a while but the story’s a banger
So if you decide to stay and listen
What we have missed out, we’ll make sure to fill in

# data[].attributes.body
Two families of equal social class
(In fair Verona where this story is set)
From bad relationship to feud in the past
Getting blood on their hands from killing each other
The two households produced the two loves
A pair of lovers who aren’t meant to be together commit suicide together
Who disobeyed the laws of their families
When the lovers died the feud between the households ended
The journey of their forbidden love
And the continuance of the parents feud
Where their children’s death could not be avoided
The duration of the play is two hours
If you listen and pay attention
What you do not understand in the prologue we will explain in the play

# data[].attributes.headline
The even bester Prologue translation - Tess Saira Tom Maya: 

# data[].attributes.subject
The even bester Prologue translation - Tess Saira Tom Maya: 

# data[].attributes.body
Two families of equal importance,
(The beautiful Verona is the city of our story),
From old rivalry to disobedience
Where innocent blood make the        innocent filthy,

The descendants of these rivals
Two forbidden lovers end their existence,
Their pitied misfortunes bridle
Their death ends their parents' stubborn persistance ,

The frightening journey of their love will be finite,
While their parents' anger continues,
But their children's death made almost all right,
Now two hours on his stage we will lose,

Be patient, carry on listening
What you miss, we will be explaining

# data[].attributes.headline
Prologue translation- Alimahdi Dylan namya Sara (⊙_⊙)(⊙_⊙)

# data[].attributes.subject
Prologue translation- Alimahdi Dylan namya Sara (⊙_⊙)(⊙_⊙)

# data[].attributes.body
Two families, both equally respected
(Living in sunny Verona, where the scene is set)
A long-standing feud that goes above what people expected
Blood will be shed, filling hearts with regret.
(⊙_⊙)
From these families two children are born
Their ill-fated love results in death
Their rebellion leaves their parents to mourn
The families stood as one after they took their last breath
(⊙_⊙)
Death waits at the end of their path
No one could prevent their tragic end
Not even the power of their parents wrath
Two hours of violence and love we will send
(⊙_⊙)
Remain attentive and you shall see
The hidden meaning behind this

(⊙_⊙)