# data[].attributes.body
James Joyce escribiò esta novela entre 1918 y 1920. Lo principal de la novela tiene lugar durante un mismo dìa, el 16 de Junìo de 1904. Ulises es una obra que busca establecer las luchas internas y externas de este mismo perìodo. A pesar de ser una obra moderna y revolucionària tiene de antiguo la estructura porque se basa en la Odisea de Homero.

# data[].attributes.headline
Traduzione s'i fossi loco - Cecco Angiolieri

# data[].attributes.subject
Traduzione s'i fossi loco - Cecco Angiolieri

# data[].attributes.body
Si yo fuera fuego, quemerìa el mundo;
si yo fuera viento, lo bateadorìa;
si yo fuera agua, lo ahogarìa;
si yo fuera Dìos, lo enviarià  al profundo;
si yo fuera el papa, entonces serìa jucundo;
que todos los cristianos ponerìa en problema;
si yo fuera imperador, sabìas que hacerìa?
A todos lo que me estan cerca, cortarìa la cabeza.
si yo fuera muerte, irìa a mi padre ;
si yo fuera vida,  no estarìa con el;
la misma cosa harìa con mi madre.
si yo fuera Cecco, como soy y fuì;
tomarìà las mujeres jovenas y lindas
y dejarìa las viejas y feas a otros.

# data[].attributes.body
Ojos que no ven, corazòn que no siente. -> Equivalente in italiano:
Occhio non vede, cuore non duole.

No hay mal que por bien no venga. -> Equivalente in italiano: Non tutti i mali vengono per nuocere.

# data[].attributes.body
· Si yo fuera un árbol sería un cerezo porque es bonito y elegante.

· Si yo fuera una parte de la geografía (río, montaña, bosque, etc.) sería el mar porque puede estar tan calmo como el silencio tan dañino como sus ondas.

· Si yo fuera una  máquina  sería un reproductor de musica porque transmite paz y distrae de los problemas.

· Si fuera un estado climático (lluvioso, nublado, soleado, ventoso, etc.) sería la lluvia porque me relaja.

· Si fuera un animal sería un delfìn porque es fiel.

· Si yo fuera un auto sería una ferrari porque es elegante y poderoso.

· Si yo fuera perfume sería dulce porque me hace sentir segura de mì misma.

· Si yo fuera fruta sería un mango porque puede ser tan dulce como el azùcar tan agrio como el limòn.

· Si yo fuera color sería el rojo porque es lleno de pasiòn y de vida.

· Si yo fuera material sería cemento porque es resistente.

· Si yo fuera una estación del clima sería la primavera porque no es ni muy caliente ni muy frìa.

# data[].attributes.body
• Es el segundo tipo de obras lìricas que existen, y se distigue del poema precisamente por estar escrita en prosa. No se la puede confundir con un cuento o un relato, ya que lo màs importante de ella no radica en narrar hechos, sino en transmitir sentimientos.

• En la prosa poètica de Julio Cortazàr se puede identificar imediatamente la regla de ' tu ' con acento y ' tu ' sin acento.
En este caso: ' Toco tu
boca con un dedo [...] ' Es un adjetivo posesìvo y no un pronombre personal.

• Soberano -> se aplìca a la persona que ejerce la autoridad màs elevada sobre los asuntos sociales, econòmicos y polìticos de un pueblo o naciòn. SIN: rey, monarca. CONTR: siervo.
Tibiamente -> con descuido. SIN: descuidadamente, dèbilmente. CONTR: apasionado, entusiasta.
Hundirse -> introducir algo en un lìquido. SIN: enterrar, naufragar, derribar. CONTR: levantar, edificar.

• Se ha llegado el otoño con las primeras lluvias. Desaparecidos los ultimos rayos del sol y junto a estos se ha ido toda la fuerza del verano. Las perfumadas castañas dejan en el aire una sensaciòn de dulzura y serenidad.

# data[].attributes.body
********************
¿Dónde está la tarea de sábado 8 de octubre sobre la prosa poética?

Prof. Pari

# data[].attributes.headline
CUESTIONARIO PARA EL DESARROLLO DE UNA PROGRAMACIÓN COMPARTIDA

# data[].attributes.subject
CUESTIONARIO PARA EL DESARROLLO DE UNA PROGRAMACIÓN COMPARTIDA

# data[].attributes.body
Nombre   Stela                                              Apellido (s) Portela

Clase       3Ce                                                Destino Madrìd

1. Aprender a aprender.Aprender a comunicar en otra lengua es aprender a enriquecer nuestras competencias lingüísticas a partir de nuestras lagunas.

¿Cuál es el aspecto de la lengua española que necesitas mejorar?
Ej. Ser / Estar, Ir / Venir, Por / Para, Posesivos, Léxico, Acentuación, etc.

Tengo que mejorar mi lexìco, como expresàrme.

2. Aprender a ayudar y a ser ayudado.Aprender a comunicar en otra lengua es aprender a ayudar para enriquecer las competencias globales  de la clase y poder contribuir a crear un ambiente más comunicativo.

¿Cuál es el aspecto de la lengua española que mejor has aprendido?

Creo que el aspecto mejor que he aprendido son las palabras basìcas para poder comunicar con las otras personas.

3. Aprender a evaluarse.Aprender a comunicar en otra lengua es aprender a madurar la competencia de la autoevaluación. No podemos comunicar con los demás si no aprendemos a comunicar con nosotros mismos.

¿Cómo valoras tu preparación global en la lengua española? Exprésalo con una nota.

8

4. Aprender a divertirse. Aprender a comunicar en otra lengua es un medio para satisfacer nuestra propia curiosidad. No se aprende si no se disfruta de lo que se aprende.

¿Cuáles son los argumentos que te gustaría descubrir durante estos tres meses de clase? Ej. Personajes, películas, canciones, etc.

Pelìculas y canciones para aprender a mejorar la lengua.

5. Aprender a disfrazarse.Aprender a comunicar en otra lengua es aprender a “tirarse a la piscina”, ponerse una máscara para salir de nosotros mismos o dar voz a nuestra esencia más escondida.

¿Qué es lo que te gustaría aprender a comunicar a través de la lengua española? Ej. cantar, tocar, actuar, escribir, dibujar, etc.

Me gustarìa aprender a escribir bien en la lengua española.

6. Aprender a compartir talento. Aprender a comunicar en otra lengua es aprender compartir aquella lengua que ya conocemos, nuestra propia lengua, la lengua de nuestro talento.

¿Qué es lo que te apasiona , lo que sientes que te sale bien y que disfrutas haciendo?

Me apasiona bailar. He hecho baile por 4 años màs o menos.

7. Aprender a soñar juntos. Aprender a comunicar en otra lengua es aprender a comunicar ideas en una lengua nueva, que no existe, que se descubre y se inventa cada día gracias al intercambio con los compañeros/as.

¿Cuál es el proyecto o sueño que te gustaría realizar con la clase a través de la lengua española?
Ej. obra de teatro, cortometraje, concierto, exposición, libro, etc.

Me gustarìa mucho un intercambio.

Imparare una lingua è un viaggio, il viaggio è cambiamento, il cambiamento è vita, la vita è partecipazione, la partecipazione è coraggio, il coraggio è bellezza, la bellezza è libertà. Abbiate il coraggio di essere “belli”, abbiate il coraggio di viaggiare. I professori cercheranno di accompagnarvi al meglio in questo viaggio ma ricordate sempre che i viaggiatori siete voi. Avete un biglietto in mano (a ticket to ride cantavano i Beatles): usatelo!

Escribe lo que significa para tí aprender una nueva lengua.
(unas 50 palabras)

Aprender una nueva lengua para mì significa aprender nuevas cosas del paìs
que estoy estudiando: la cultura, la gastronomìa, el lexìco. Creo que la gramàtica es lo mas importante porque sin esta no se puede comunicar bien con los demàs.

# data[].attributes.body
Amor:

Influencia del planeta Venus, razón por la cual se incrementará el romanticismo y la sensibilidad de los virginianos. Además, estarán muy empáticos con la gente que los rodea y tenderán a perdonar los agravios recibidos. La hipersensibilidad que te caracterizará durante estos días te impedirá la posibilidad de estudiar los acontecimientos de manera objetiva y por este motivo es probable que tus apreciaciones sean erradas.

Dinero y trabajo:
En el ámbito financiero y de los negocios, tu comercio entrará en un ciclo de mucho éxito. La demanda de tu producto o servicio aumentará considerablemente. No obstante, surgirán algunos problemas debido a la necesidad de incorporar tecnología de vanguardia en tu emprendimiento comercial.

Salùd:
Tu salud se ha visto afectada por las estrictas dietas a las que te has sometido últimamente y por este motivo deberás tomar un complemento vitamínico que te ayude a devolverle el equilibrio a tu organismo.

# data[].attributes.headline
Luis Carrillo y Mikel Erentxun - Amor de sumidero

# data[].attributes.subject
Luis Carrillo y Mikel Erentxun - Amor de sumidero

# data[].attributes.body
Nunca tuve que naufragar
Pero contigo me lo estoy pensando
Necesito algo
Que me puedas salvar
Que no me desborde

Nos conocimos no hace mucho
Y desde entonces se prendiò el incendio
Que apilas diez perfectos
En la puerta de atras
Que me quema por dentro

Ma admitirlo fuè siempre lo primero
Y aunque ande algo deshecho
Lo voy a parar
Mmm

Creo que necesito algo de tiempo
Congelar el momento
Y que esta ingenuidad
Vuelva a partir de zero

Hoy ya no te puedo besar
Aunque me muera de ganas de hacerlo
Hay que dejarlo estar
Solo quiero esquivar
Vivir en direcciòn al suelo

Y sì algùn dìa nos vuelve a pasar
Habrà que aprovechar algo mejor el tiempo
Habrà que vigilar
Si se vuelve a tornar en amor de sumidero

Ma admitirlo fuè siempre lo primero
Y aunque ande algo deshecho
No lo voy a parar

Creo que necesito algo de tiempo
Congelar el momento
Y que esta ingenuidad
Vuelva a partir de zero

Ma admitirlo fuè siempre lo primero
Y aunque ande algo deshecho
No lo voy a parar
Mmm

Creo que necesito algo de tiempo
Congelar el momento
Y que esta ingenuidad
Vuelva a partir de zero

Mmm

# data[].attributes.attachment_link.keywords[].name
escucha todas las canciones de pedro pastor

# data[].attributes.attachment_link.keywords[].name
escucha todas las canciones de road ramos

# data[].attributes.attachment_link.title
Luis Carrillo y Mikel Erentxun - Amor de sumidero

# data[].attributes.attachment_link.description
La Casa del Aire es el título del segundo EP de Luis Carrillo. Este especial de SdMA es una serie de 5 videoclips que recogen toda la instrumentación y colaboradores que han participado en la obra que también está disponible en formato físico.